Просмотр полной версии : Русский - моя родная языком!


kanidiya
26.02.2004, 23:40
Скажите, ведь правильно - согласно ЧЕМУ-либо, да? Согласно Уставу, например. А если некоторые говорят " Согласно УставА", то это еще не правило, а просто ошибка, которая устаивается. Типа Одеть платье.

Я права?

ElenaF
26.02.2004, 23:48
Ну вот еще: "согласно сложившемуся мнению", "согласно правилу"

книжный червь
26.02.2004, 23:56
а про "одеть платье" можно подробнее? Чет не понятно.

besenok
27.02.2004, 00:00
Платье можно только НАдеть. А Одеть можно ребенка.

ижный червь
27.02.2004, 01:12
Ясно, спасибо. Видимо действительно устоялось. Хотя, откровенно говоря, в языковых мутациях не вижу ничего плохого.

bellat
27.02.2004, 01:50
"Справочник по правописанию и литературной правке" Розенталя говорит след.: "Вместо прежних конструкций, употреблявшихся в официально-деловом стиле, типа "согласно приказа" (с родит. п. управляемого существительного) в настоящее время используются конструкции с формой дательного падежа ("согласно приказу")." Получается, это не ошибка, которая еще не закрепилась в языке, а устаревшая форма, которая еще не вышла из употребления окончательно.

Зай
27.02.2004, 06:30
Здесь отличную поговорку кто-то рассказал, чтобы запомнить - НАдеть Одежду, Одеть НАдежду (-)

kanidiya
27.02.2004, 07:51
Спасибо всем большое! Вы очень помогли! ;)

Briz
27.02.2004, 09:05
а что тут неверно??? Предлог "согласно" требует дательного падежа. Согласно кому, чему.

Briz
27.02.2004, 09:13
Правильно "Согласно договору" и "вопреки договору" - дательный падеж. Всегда в школе и в институте учили. Да и на сайте Грамота.ру тоже так.

Briz
27.02.2004, 09:15
Классно, а то я, нерусская, вечно путаю. Теперь запомню навсегда.

Тринити
27.02.2004, 09:21
Ну а слух-то режет))

Тринити
27.02.2004, 09:24
Правы, и даже не надо сомневаться))) Хотя большинство говорят "одевать" платье, пальто и т.п.
А меня ну прямо-таки раздражает, когда говорят "договорА", "средствА", "протоколА" и тд. Надо, наверно, успокоительное пить)))

Фра Джироламо
27.02.2004, 09:31
"Согласно уставА" - это устоявшийся канцелярский оборот, используемый только в бюрократических текстах (там есть ещё несколько отклонений). Можно считать это "канцелярским диалектом русского языка".

Шапка
27.02.2004, 09:38
Блин, у нас есть юрист который на канцелярском диалекте вообще говорит. А когда его переводить надо, мне хочется его убить. Ненавижу уродов. Почему даже внешне вменяемые люди, если им надо написать что-то письменно, начинают изъясняться таким языком, что хочется эмигрировать?

Lora
27.02.2004, 09:49
закончившая МГУ, на полном серьезе уверяла, что "релевантный" означает "НЕ относящийся к делу". Аргументировала это неким просторечным вражением "а мне это релевантно" - якобы это означает "мне это по барабану".:))

Анука
27.02.2004, 09:59
А если к.т.н. говорит без тени юмора: "ОпредЕлим площадЯ"?

Шапка
27.02.2004, 10:25
Вау! :-) Я теперь тоже так буду говорить :-) На самом деле может она так шутит :-) Я в детском саду отличалась не по возрасту развитой чувствительностью к языковому юмору (будущий филолог). Однажды кто-то в моей семье то ли пошутил, то ли рассказал о ком-то, кто говорит пОльто (мн. число - пОльта). Мне показалось это ужасно смешным. И я тоже стала так говорить - я считала, что намеренное употребление неправильной формы - это юмор, который должны оценить и понять все вокруг. Я, конечно, ошибалась. Наша воспитательница, которая говорила "красивЕе" и "ложить", безжалостно исправляла меня, когда я просила передать мне мое пОльто. Не врубалась в шутку, дура. :-)

kuku
27.02.2004, 10:26
Как-то в форуме среди списка оплошностей, от которых отучают ребенка, было написано про употребление слова "кушать" в первом лице. Мол, не говорят про себя - кушаю. Тогда почему-то не спросила, а в голове засело. Почему?

Шапка
27.02.2004, 10:26
Ну может она глуховатая? Ведь все в МГУ говорят "Мне это НЕрелевантно" :-) :-)

Шапка
27.02.2004, 10:27
Да, мне тоже бабушка про что-то подобное в детстве долбила, только я не помню ни про лица, ни про числа :-)

Briz
27.02.2004, 10:37
Релевантный - значит, "относящийся к делу". Например, "эта информация нерелевантна", "релевантные документы" и т.д...


А употреблять слово "релевантно" или "нерелевантно" в значении "мне это по барабану" неуместно, оно сюда не подходит совершенно. Человеку не может быть релевантно или нерелевантно

ХХХ
27.02.2004, 10:41
Мне тоже филологи на работе об этом говорили, но так и не смогли объяснить, почему. В словаре нашла, что это лишь вежливый вариант глагола есть. Может, поэтому "я кушаю" звучит несколько напыщенно?

Irian
27.02.2004, 10:41
Шапка, в судах еще хуже диалект. Особенно, в речи прокурорских работников. Они все говорят прИговор, осУжден, дОговор - меня иногда просто колбасит. Я уж молчу, какие обороты иногда в следственно-судебных документах бывают, можно книги писать. Одна моя приятельница - секретарь суда - специально их в тетрадочку записывала.

А вообще-то меня сильно напрягает только ЛОЖИТЬ и тюль в женском роде. Вот от ложить я прямо трясусь вся.


Ирина и Миха (16.08.02)

Irian
27.02.2004, 10:43
:-) А у нас на работе дежурный тост "за сбычу мечт".
Ирина и Миха (16.08.02)

Шапка
27.02.2004, 10:43
Это вы два разных вопроса затронули. Лора говорила, что ее знакомая путает релевантно и нерелевантно. А уж как там в разговорном МГУ употребляют это слово - нам неподконтрольно (да и не должно быть особо релевантно;-)) Это один из многих варваризмов, которые красиво звучат и их утянули из английского в разговорную речь и употребляют как хотят :-)

Irian
27.02.2004, 10:44
КвартАл и КвАртал. Мне тут объяснили, что квАртал говорят, имея ввиду период времени, а квартАл - расстояние. Это верно?
Ирина и Миха (16.08.02)

Анука
27.02.2004, 10:48
Я тоже люблю так прикалываться, но этот товарисч вообще говорил ужасно.

Шапка
27.02.2004, 10:50
Я научилась не вздрагивать от ложить - так говорит всем нашим форумом горячо любимая маникюрша, когда сообщает, что будет ложить два слоя геля. Сами понимаете, когда у кого-то в руке ваш палец и острый инструмент, особо не повздрагиваешь :-)

m-Rinka
27.02.2004, 11:05
У нас тоже :-) ... Но совсем недавно в компании приятельницы меня долго просили расшифровать , что я имела ввиду (пили водку , ну я под очередной "чок" и сказала любимую фразочку )... Видать , не понЯли шутки юмора ;-) .

Елена Д-ова
27.02.2004, 11:18
Нет. И то, и другое все равно квартАл. А "квАртал" -- это профессиональный жаргон. Из той же серии, что "шоферА", "компАс" и "МурмАнск"

таблетка
27.02.2004, 11:19
так точно, нескромно просто звучит.
Лично я ничего ужасного в этом не вижу, но передергивает почему-то когда мужики так говорят:)

Натали
27.02.2004, 11:21
Не уверена, но по-моему эта норма осталась с дореволюционных времен и ныне считается архаизмом.

Тринити
27.02.2004, 11:32
Мне один мой знакомый однажды выдал сначала "краньЯ", меня передернуло... но, оказалось, что не в 1 и посл. раз, т.к. почти следом же было "тазьЯ")))

Тринити
27.02.2004, 11:33
Не, мои хоть и являются работниками прок-ры и суда, но говорят грамотно)))

Lora
27.02.2004, 11:34

Тринити
27.02.2004, 11:35
Нифига, в канцелярии работала. Все это от степени грамотности зависит.

Lora
27.02.2004, 11:35

Тринити
27.02.2004, 11:39
Касательно юрид. языка. Ненавижу выражение "О признании утратившим силу пост. или расп...." Не знаю, ну не переваривается и все тут)))

Lora
27.02.2004, 11:39

Тринити
27.02.2004, 11:41
Речь политиков не лучше)))

Lora
27.02.2004, 11:45
Указов - "О некоторых аспектах ....", "О мерах усовершенствования контроля (Внимание!) в области безопасности РФ" - так и хочется добавить "для окружающей среды":)

А при переводе (иногда требуется переводить такие назыания word for word) выглядит вообще шикарно, особенно для иностранцев:)

Ришка
27.02.2004, 11:55
Можно, я тоже пожалуюсь? Три года бесуспешно воюю на работе с принтерАми, серверАми, подписЯми и полисАми. ПринтерА, вы мои принтерА...

Ришка, Гарька (99) и Яша (17.01)

Тринити
27.02.2004, 12:02
Еще у нас не склоняют названия городов в таких сочетаниях слов: в городе МосквА, из города МосквА, по городу МосквА... Сколько я ни бьюсь на работе, бесполезно, ТАК надо и все.

kanidiya
27.02.2004, 12:06
Мне все слух режет;) КатАлоги, шоферА ;)

Анука
27.02.2004, 12:06
Так правильно.

kanidiya
27.02.2004, 12:10
тазьЯ ;) Надо запомнить;)

Clover
27.02.2004, 12:10
"Сами понимаете, когда у кого-то в руке
ваш палец и острый инструмент, особо не
овздрагиваешь :-)"
:-):-):-) И замечание тоже не сделаешь, в целях личной безопасности :-):-)

kanidiya
27.02.2004, 12:12
&gt; Можно, я тоже пожалуюсь? Три года бесуспешно воюю <BR>
&gt; а работе с принтерАми, серверАми, подписЯми и <BR>
&gt; олисАми. ПринтерА, вы мои принтерА... <BR>
&gt; <BR>
&gt; Ришка, <BR>
&gt; Гарька (99) и Яша (17.01) <BR>
<BR>
Они же бывают полЮсА. Типа объявления в нашей поликлинике: не забудьте полЮсА;)

Clover
27.02.2004, 12:17
Мои документы директор всегда правит - заменяет согласно Уставу на согласно Устава. И не исправить не могу, и жутко обидно, что кто-то, прочитав письмо, в котором я значусь исполнителем, обо мне подумает. Поэтому стараюсь этого словосочетания избегать, пишу "в соответствии с"

Люба
27.02.2004, 12:21
А у меня припадки от "ехай". Я когда это "ехай" слышу, ну слов нет...

Clover
27.02.2004, 12:23
А МурмАнск это какой профессии жаргон? Я там (то есть в МУрманске) родилась, меня коробит от МурмАнска, так чуть ли не каждый второй говорит.

Тринити
27.02.2004, 12:30
Нет. Я еще заголовок главы помню из специального учебника по русскому языку, к котором говорилось и о "одеть-надеть". А вот, собсно, сам заголовок: "В городе Орле, но на станции "Орел". В прошлом году по радио было интервью то ли с деканом фак-та русской филологии, то ли с замом, который также затронул тему склонения названий городов. Эх, жаль коллег моих рядом не было)

Тринити
27.02.2004, 12:30
А как насчет "едь"?:)))

Тринити
27.02.2004, 12:34
о "понЯли"...) Это что-то, когда девушка говорит "Я пОняла!"))) Аж страфно становится))

Шапка
27.02.2004, 12:38
Ой!!! У нас в знакомой деревне общепринятая форма - БЛЮДЬЯ! (означает, как ни странно, тарелки)

Ришка
27.02.2004, 12:42
И с обращением на вы - "едьте" (-)

Ришка, Гарька (99) и Яша (17.01)

Cloud9
27.02.2004, 12:45
Послушайте как Главный Прокурор Москвы дает интервью по телевизору: возбУждено уголовное дело. Мы с мужем как аттракциона каждый раз ждем его "выступлений".

Cloud9
27.02.2004, 12:48
1. Где территориально маникюрша и сколько берет за работу?

2. Очень, очень нужен Ленькин мобильный. Он уже уехал из квартиры? Там никто трубку не берет. А то у Мишки глубокая американская ночь, а мне срочно нужно.

Стрелка
27.02.2004, 12:51
Точно, дура. Надо ведь говорить "красивше" :-)

Cloud9
27.02.2004, 12:52
Надписи на рынке. Одна через метр от другой: Окорочка, Окарачка, Окарачки

Стрелка
27.02.2004, 12:57
А как людЯм "Я извиняюсь"?

Lora
27.02.2004, 12:59
из наших юристов был на конференции по закон-ву о страховании. И вот один из докладчиков - молодой бойкий парень "всю дорогу" гордо твердил о страховых полИсах (в ед. числе - полИс).

Шапка
27.02.2004, 13:02
Он был большим поклонником Стинга :-)

Lora
27.02.2004, 13:04
е просит (прощения), не приносит (извинения), а самооправдывается, так и слышится "ползают тут всякие под ногами, людЯм пройти мешают":)

Lora
27.02.2004, 13:04

Тринити
27.02.2004, 13:04
Это больше просторечное выражение, на мой взгляд, ничего не вижу такого в использовании его в обыденной жизни, но раздражает, когда молодые люди так просят прощения((

Шапка
27.02.2004, 13:06
Маникюрша делает гелевые ногти. В Ясенево. Ленька остался жить в квартире (был оставлен) :-) . (:-) пиши быстрее - я сотру пока стервь сюда не заглянула и не узнала координаты хороших мужей)

Шапка
27.02.2004, 13:07
:-) :-) :-)

Скана
27.02.2004, 13:10
Как, вы считаете, правильно: дЕньгами или деньгАми? Все отвечают по-разному.

Стрелка
27.02.2004, 13:10
Ну, если мы согласно правилам разбираем, то получается "сам себя извиняю", потому как "умываюсь - сам себя умываю".

Бабушка Удава
27.02.2004, 13:13
Можно вопросик? Меня последнее время переворачивает появление в СМИ выражений типа «в Строгине», «в Люблине», «в Алтуфьеве» и т.п. Так и хочется спросить: это про Люблино или Люблин, про Алтуфьево или Алтуфьев? При этом могут написать : «в районе Люблино» - пиши уж: «в районе Люблине».
Нас вроде как в детстве учили, что имена собственные среднего рода не склоняются (и само собой, как уже писали выше, согласуются в падеже с определяемым словом). Это что, нормы русского языка изменились, или журналюги и дикторы совсем безграмотные пошли?

Стрелка
27.02.2004, 13:14
Не, ну это просто: дЕньгами, и побольше, побольше :-)

Бабушка Удава
27.02.2004, 13:16

Аврора
27.02.2004, 13:21
такое толкование "кушать":
1. Есть, принимать пищу (употр. при вежливом приглашении к еде).
2. устар. Пить чай, кофе, вино и т.п. (с оттенком почтения, подобострастия) :-)

Лично меня коробит, когда взрослые люди о себе говорят "хочу кушать" - мерещится что-то деревенское, в крайнем случае старомодное (хотя словари это слово трактуют как нейтральное) ;-). Но по отношению к детям это довольно распространено и уши не режет. Но я бы хотела, чтобы, подрастая, мой ребенок постепенно отучивался "кушать" :-)

Шапка
27.02.2004, 13:23
Ох, я тут сфоткала чудный ценник на рынке. Извините за качество фотки - телефоном щелкала.

Cloud9
27.02.2004, 13:23
Стирай. Хотя чего тебе бояться то теперь :-))?

Viva
27.02.2004, 13:23
старенькая медсестра спрашивает:"пОлюс есть?" :))

Cloud9
27.02.2004, 13:24
Нету ценника то

Cloud9
27.02.2004, 13:26
"Поставить прививку" . Почему поставить? Откуда такое выражение? Слух режет ужасно.

m-Rinka
27.02.2004, 13:27
Эт ещё что ! У меня дитёныш ( три с половиной года) говорит "звОнит" ( и где он это только слышал???) - и я с ужасом поймала себя на том , что , поправляя его , сама стала порой говорить "звОнит" . А есчё на днях был содержательный разговор . Сын : "...дядя стрЕльнул ..." - Муж (не отрываясь от работы и не поднимая головы , механически поправляет):"Дядя стрельнУл ..." - Я : " Вы чё , народ ? Ваще-то , дядя ВЫстрелил ..." И таких моментов у нас - воз и маленькая тележка .

Шапка
27.02.2004, 13:28
А у меня есть... Ты не видишь jpg?

Шапка
27.02.2004, 13:30
Меня тоже коробит от Люблине, но когда я стала изучать этот вопрос - полазила по всяким грамотам ру и т.п. - оказалось, что так тоже правильно. :-(

m-Rinka
27.02.2004, 13:31
Например , сын говорит "тапка" , а не "тапок" ; "пей" вместо "пой" , и т.д.

Аврора
27.02.2004, 13:31
Агеенко от 2001г. (настольная книга некоторых журналюг ;-)) Строгино и Алтуфьево не нашла. А Люблино именно так и склоняется - "в Люблине" :-). А вот в словосочетаниях вроде "в районе Люблино" склоняется только первое слово

Шапка
27.02.2004, 13:33
Может быть от тех страшных времен, когда прививку ставили как капельницу - на несколько часов вкалывали в вену огромную иглу и из огромного мешка в тебя лился неубитый полио перемешанный с ртутью? :-)

Аврора
27.02.2004, 13:37
аучила ребенка (играют иногда во врача) говорить "ставить укол" :-(. Пришлось малолетнему детищу наглядно объяснить, почему надо говорить "делать", а не "ставить" - шприцем игрушечным укололи, а на месте укола ничего не стоит... а вот чашку "ставят" на стол, потому что она там и стоит после этого :-). Дооолго я ему объясняла - уж не знаю, понял или нет. Но принцип различия между "делать" и "ставить" именно такой :-)

А вот как отучать от няниных "ложи" и "поклади" вместо "клади" и "положи"... :-(

Аврора
27.02.2004, 13:38

Тринити
27.02.2004, 13:39
А я "куфаю" и "накушалась")))

Лиза Симпсон
27.02.2004, 13:42

Бести
27.02.2004, 13:43
По-моему, от "поставить укол", которое, в свою очередь, кажется, из немецкого :-).

Люба
27.02.2004, 13:49
Один вариант лучше другого :-)

Шапка
27.02.2004, 13:53
Слушай, не в ясенево. В беляево!!! (крыша едет). Делает не очень дорого - что-то типа 1400 было за первый прием и коррекция долларов 20-25 (реже чем раз в месяц).

Люба
27.02.2004, 13:54
Но, хочу сказать, что и форум наш грешит правописанием... Как почитаю иногда, волосы шевелятся. И всегда видно: где описка, а где... Особенно смешно, когда заметно, что человеку не свойственно говорить подобные фразы, но хочется казаться умнее... а получается как всегда :-)

Шапка
27.02.2004, 14:23
Призываю - не надо прикольный топик превращать стандартную склоку про ошибки на форуме. Это мы уже сто раз проходили - такие топики похуже топиков про аборты.

Бабушка Удава
27.02.2004, 14:27
Ну да, 2001. Я пораньше училась. Только что прочитала в новостях "из Ясенево", а как насчет бедного Люблино - "из Люблина"?(плачу). Повезло же Строгино! Поищу справочник. А как насчет других имен собственных среднего рода. Ведь у нас полно сел, деревень, городов среднего рода, всех надо по справочнику склонять?
Я вообще-то против всех журналистов ничего не имею, но последнее время многих из них хочется назвать "журналюгами"

Анука
27.02.2004, 14:34
А как же это: "Статья 100. Контроль за исполнением Устава и иных правовых актов города Москва
Контроль за исполнением Устава и иных правовых актов города Москва осуществляют Дума, мэр, правительство Москвы, префекты административных округов, районные управы."

Тамара Ремешевская
27.02.2004, 14:39
Мм :) Это сленг :) Это я про СерверА и ПринтерА. Сказать "стойка с сЕрверами", это тоже самое, что сказать "сервер перезагрузился". Какой на фиг перезагрузился, когда он УПАЛ?? :))) Ну.. почти все сисадмины так говорят. Бороться бессмысленно. Я вот знаю как правильно, но все равно иногда говорю серверА.

kuku
27.02.2004, 14:41
Присоединяюсь!!!! В кои-то веки получила возможность грамотность поправить :)).

Тамара Ремешевская
27.02.2004, 14:42
дЕньги. Поэтому дЕньгами :)(-)

Тамара Ремешевская
27.02.2004, 14:44
Ой, между прочим да:) Я часто натыкаюсь в нашем форуме, и мне тоже режет глаз:)) Почему "поставить"?

Шапка
27.02.2004, 14:53
А как правильно - тОртов или тортОв?

Елена Д-ова
27.02.2004, 14:53
Хорошо, что с полисАми... Я вот на зарее введения ОМС безуспешно боролась с полЮсАми, вот это был кошмар:-)

Елена Д-ова
27.02.2004, 14:54
И еще нефтЯ (вместо нефть)

Lora
27.02.2004, 14:59

Елена Д-ова
27.02.2004, 14:59
А у вас на работе бывших военных много? Я почему спрашиваю -- в военной топографии, во избежание путаницы, именно так _положено_: "5 км севернее города Белопопинск", "восточнее реги Угра" и т.п. Так что это тоже издержки профессии могут быть

Табби
27.02.2004, 15:02
(помалкивает в тряпочку и конспектирует)

Шапка
27.02.2004, 15:08
стОлов????

Елена Д-ова
27.02.2004, 15:12
В деревне, говорите... Во всероссийском НИИ, с высокой трибуны конференции трудового коллектива пред. профкома заявляет: "Ну, об людЯх мы заботимся".

Елена Д-ова
27.02.2004, 15:16
И нечего умирать:-) Сибирские диалекты. "Братовья", "кумовья"...

Lora
27.02.2004, 15:21
регулирует тОрты и хОры, возможно, это как раз исключения из правила, но правильно именно так.

Шапка
27.02.2004, 15:23
Ой только не бейте! Сама призываю не превращать топик в склоку про грамотность на форуме, и сама нарушаю, но уж очень смешно и в тему. Дисклеймер - автору этого перла - не обижайтесь а? В ШММ нашла только что такую фразу - на Крите есть супермаркета :-) Мне кажется что в слове "супер-маркетА" гораздо больше ритма, интенсивности! "Где? - в супер-маркетЕ!"

Lora
27.02.2004, 15:26
там дается форма в хОре и в хорУ (это вообще для меня звучит просто невероятно - петь в хорУ?!). А во множ числе допускается хорЫ и хорОв наряду с хОрами и хОров.

А нас в музучилище преподы нещадно просмеивали за хорЫ и отучали от такой формы.

Люба
27.02.2004, 15:26
Я и не собиралась этого делать. Говорилось не про ошибки как таковые, а именно про место употребления тех или иных слов. Вот, Шапка, Вы знаете когда нужно говорить "априори"? И что это такое? :-)

таблетка
27.02.2004, 15:36
Это раньше так было принято говорить. Сейчас вроде и так, и так правильно:)

Шапка
27.02.2004, 15:40
Ну а про торты там ничего не сказано?

Люба
27.02.2004, 15:42
Ну, Шапка, скажите про априори!!!

Шапка
27.02.2004, 15:46
Примерно :-) А вы?

Я к тому что ужасно противно когда люди начинают - а ты "как-то" без дефиса пишешь, а ты перед "что" запятую не поставил в топике два года назад, а ты в "тушеной" два н написала :-)

Шапка
27.02.2004, 15:50
Ну почему именно я? Люба, объясните мне что значить "сублимировать" а?

Lora
27.02.2004, 15:52

Люба
27.02.2004, 16:02
А потому что Вы мне очень нравитесь, я даже скучаю, когда Вас нет! Ращу между прочим волосы (это шутка, естессно). Просто это априори слышу к месту и не к месту, люди с таким умным видом говорят, и совершенно противоположно по смыслу. У них спрашивать неудобно, вот и интересуюсь :-)

Тринити
27.02.2004, 16:05
Я столько статей начиталась, что не считаю, что по ним можно изучать русский язык или брать их язык как образец грамотности, скорее тупеешь на этих договорАх, протоколАх и т.п.)))

Люба
27.02.2004, 16:05
СУБЛИМИРОВАТЬ и сублимовать лат. химич. возгонять огнем, гнать сухою перегонкой, -ся, возгоняться, перегоняться химически; сублимат, субламация, действ. по глаг. - перегон, что перегнано. Из сублимат сделано сулема, перегон ртути. Толковый словарь Даля. Скопировано из рамблера (своих мозгов не хватает):-)

Тринити
27.02.2004, 16:07
Не, военных нетю, но официоза не меньше)

Елена Д-ова
27.02.2004, 16:12
Априори -- дословно "до опыта". Т.е. заранее, до подтверждения, до предъявления доказательства

Стрелка
27.02.2004, 16:17
Ну, как бывший химик, расскажу под страшным секретом: те же химики подразумевают переход вещества из твердого состояния в газообразное минуя жидкое, (бывают в жизни такие условия: то с давлением чего-то не сложилось, то с температурой.) А про людей обычно говорят имея ввиду, что энергия, не востребованная в одной сфере, используется в другой, с ней не связанной. Например: человек при отсутствии секса резко ударился в работу. Вот, он сублимировал свою сексуальную энергию. Хух, ужо пАльцы отпАдывают писалки писать :-)

Люба
27.02.2004, 16:20
Во. А я, сидя на работе, вместо того, чтобы работать, сублимирую свою энергию в форум :-)

Стрелка
27.02.2004, 16:24
Из Даля: АПРИОРИ нареч. лат. гадательно, по заключению вперед, по наведению,
наведением, умозрительно, передним умом; противопол. апостеори,
доказательно, по делу, опытом, заключением назад, задним умом.

Ralisa
27.02.2004, 16:24

Стрелка
27.02.2004, 16:27
В пятницу вечером не считается:-)

Ralisa
27.02.2004, 16:28
рынке лет так 7 назад.

Фра Джироламо
27.02.2004, 16:36
Я тут ценник недавно видел - "пирожЕННое".

Стрелка
27.02.2004, 16:38
Ещё про правила: знаете, что надо говорить тЕфтели и гренкИ?

Люба
27.02.2004, 16:44
Я не знала :-)

Фра Джироламо
27.02.2004, 17:05
Есть жаргонное выражение "ставитьСЯ", т.е. делать СЕБЕ укол. Но никак не "ставить кого-то", а тем более "что-то". Т.е. можно сказать "поставиться релашкой", но не "поставить релашку".

ПВ
27.02.2004, 17:08
Неа. Не поэтому:). Двоякое ударение. Причем форма с ударением на окончание дается в словаре на первом месте.

kanidiya
27.02.2004, 17:31
(давясь) ну не тазья же;)

Аврора
27.02.2004, 17:31
А в словарях - моя преподаватель бывшая из МГУ, составитель словарей, говорит, что сейчас есть тенденция наиболее употребимый и часто встречающийся вариант произношения считать нормой :-). Так что, возможно, "ехай" тоже скоро нормой станет... :-(

Аврора
27.02.2004, 17:37

Стрелка
27.02.2004, 17:38
Я тоже не знала, вот сотрудникам почитала топик, а у нас секретарь по образованию филолог, тут же просветила :-)

Аврора
27.02.2004, 17:39

Аврора
27.02.2004, 17:43

Стрелка
27.02.2004, 17:55
Правда? :-)

Anna Barteneva
27.02.2004, 18:25

kanidiya
27.02.2004, 18:46
Я начала топик, после того, как один вьюноша пытался мне доказать, что правильно "согласно УставА", приводя в качестве доказательств военные учебники и книги.

kanidiya
27.02.2004, 18:51
Но, с другой стороны, ребенку говорят: Извинись немедленно;) Тоже забавно выходит;) Вот он и "извиняется";)

Натали
27.02.2004, 19:00
Тоже хотела об этом написать, народ посмешить :)) Есть еще фОльга. Помню, эти слова меня до глубины души поразили в годы учебы на филфаке :)) Просто лексикография немного отстает от реальной языковой ситуации, в новые словари неологизмы вписывают, а архаизмы исправлять забывают.

Натали
27.02.2004, 19:04
Смешнее, когда порты. ПортЫ, портОв, портАми и пр. - это про штаны на самом деле :))

Натали
27.02.2004, 19:06
Вот у меня как у бывшего филолога тоже вопрос. Какого требует предлога существительное "контроль"? За или над? На этот вопрос не смогли ответить мои самые грамотные однокурсники :)) (правда, это было давно)

Стервь
27.02.2004, 19:08
сижу, читаю хороший топик и вдруг натыкаюсь на свой ник в таком контексте. Это СтервА вам писала. Мне не нужен ваш муж))) Тем более в Ясенево)))

Harec
27.02.2004, 19:22

kanidiya
27.02.2004, 19:52
Почему некоторые говорят "загинать" ?;) В смысле "загибать". А? ;)

ПВ
27.02.2004, 19:58
Что-то я сомневаюсь, что раньше. Потому как в моем словаре 1997 года есть только форма "деньгАм", а словарь 2001 года уже дает и форму "дЕньгам".

Harec
27.02.2004, 20:05
За -"кем",над -"чем"(-)

Clover
27.02.2004, 20:27
Когда я занималась уголовным правом, я такие аттракционы каждый день наблюдала в суде. Причем бывшие однокурсники, до попадания в прокуратуру говорившие нормально, тоже поддавались и начинали говорить на этом прокурорском языке.

Clover
27.02.2004, 20:43
Я тЕфтели впервые услышала в студенческой столовой от поварихи, списала такое произношение на ее безграмотность, ан нет, сама я, оказывается, безграмотная :-).

besenok
27.02.2004, 21:15
Если Люблино - район или село, то склонять его название нельзя. Если Люблино - город, то по правилам русского языка его названия положено склонять. При этом отнимать букву "о" от названия никто не собирается. Вот и получается не очень благозвучно :-). Такая история случилась с городом Протвино: статус города дали, а склонять никто не хочет - не нравится людям говорить "в Протвине", и все тут.

besenok
27.02.2004, 21:25
Если человек употребляет слово "априори", я полагаю, он знает его значение. Возможно, он придает ему какое-то другое, неправильное значение, но все и так поймут, что он хотел сказать :-).

Сторонний наблюдатель:)
27.02.2004, 21:31
а меня веселит, когда говорят про белье, что оно "сырое":).. "носки сырые":-)

Ленка-пенка
27.02.2004, 21:36
Не, лучше говорить что носки волглые. У меня так бабушка говорит.

Клер
27.02.2004, 21:38
Ну ясно: тазовья!!!

Клер
27.02.2004, 21:44
А как вам "разбуваться"? В смысле "разуваться". И ладно бы от древней бабульки, а то от довольно нестарого еще мужчины с высшим образованием услышала.

Маша Машкина
27.02.2004, 21:45
Погодите, мне казалось, что "переход вещества из твердого состояния в газообразное минуя жидкое" - это возгонка. И это не имеет отношения к сублимации. Или это ложные воспоминания?

Клер
27.02.2004, 21:46
"Салафан" (целлофан), "палитилен" (полиэтилен) - это я в выданной на строительном рынке квитанции прочла :-)

Клер
27.02.2004, 21:55
А "суп с фрикадЭЛЯМИ" не пробовали? У нас в столовой часто в меню значится. Это, видимо, такие большие фрикадельки :-)

ХХХ
27.02.2004, 22:07
Интересно! Я тут вспомнила выражение "Деньги к деньгАм"- никогда не слышала, чтобы ударение на первом слоге ставили. Значит, эта форма более правильная?

besenok
27.02.2004, 22:14
Это одно и тоже: сублимация и возгонка :-). Одно слово русское, другое - нерусское, вот и вся разница.

книжный червь
27.02.2004, 22:30
Ну уж нет. Слово кушать я себе оставлю. Есть (то ли кушать, то ли быть, то ли старшему по званию отрапортовать, что, впрочем, тоже от "быть") или, вообще не дай бог, "принимать пищу" - абсолютно не возбуждают и отбивают аппетит. Другое дело кушать. КУУШААТЬ. Слово-то какое - вкууусное :)

Маша Машкина
27.02.2004, 22:57
Так получается, что продуктом этой химической реакции должен быть газ? Тогда как получается "сублимированное мясо"? Или это фактически осадок? Но оно же как раз тверодое вроде?

Маша Машкина
27.02.2004, 23:13
Усе, разобралась, оказывается удаляется жидкость из быстрозамороженного продукта, спасибо :))

Маша Машкина
27.02.2004, 23:18
Дитятко походило на занятия, от тренера заполучило слово "играться". Вся семья вздрагивает теперь, переучить, похоже, нереально - тренер непререкаемый авторитет :((

Оля У.
28.02.2004, 04:57
Боже ж ты мой, а как же правильно? :) Моя трёхлетняя дочь всё время мне кричит когда я останавливаюсь на красный свет: Мама, езяй! (езжай, то есть :)). Это что, правильно, что ль? :))


Оля

Таша
28.02.2004, 06:44
"СвеклО 12 р. кил."- ценник на рынке.

Инкогнита
28.02.2004, 09:08
Оль, это слово употребляется только по отношению к детям и гостям. Во всех остальных случаях рекомендуется говорить "есть". На редакторе.ру, кажется, статья есть на эту тему.

Еще оттуда же - "супруг/супруга". Про своего мужа (жену) так говорить не принято.

Стрелка
28.02.2004, 12:10
Говорят правильно:-) Дите должно сказать "извините"

Harec
28.02.2004, 12:19
Бабуся моя говаривала: "Знойкая погода". Я хихикала - это среди зимы-то! Я потом в словаре вычитала: знойкая - ветренная (устар.)

Аврора
28.02.2004, 12:31

Аврора
28.02.2004, 12:32
на ней, только на журфаке :-)

Анука
28.02.2004, 13:07
Бабушка из нашего подъезда тоже так говорила. Я думала, что это значит сырая, промозглая погода. Вроде, она в этом смысле употребляла.

Ордынка
28.02.2004, 15:27
Не говорить в его отсутствие "он отъехал" или хуже того "он отошел". Убедительно просил говорить "вышел" или "уехал".

Ордынка
28.02.2004, 15:35

ЛеКа
28.02.2004, 22:38
:-):-):-) (браво! бис! долгие и продолжительные аплодисменты)

ЛеКа
28.02.2004, 22:45
"Откушать водочки" - это вообще чем-то купечески-деревенским тянет... Из фильмов о раскулачивании. Брррр... :-)

kanidiya
28.02.2004, 22:54
Говорят правильно, но дите отвечает "Извиняюсь" ;)

kanidiya
28.02.2004, 22:56
Мне нраица;) Звучит как "разговляться" ;)

Люба
29.02.2004, 10:18
А как вам ценник САБЫ женские? Прошлое лето, подземный переход ст. м. Кожуховская

kanidiya
29.02.2004, 14:25
А как вам Легенцы? (леггинсы) Мы потом называли их исключительно легенцЫ ;)

Ксю
29.02.2004, 14:43
"Согласно" - это не предлог...

Шапка
29.02.2004, 14:50
Ой извините :-) У меня были смутные сомнения относительно ника девушки, требующие контактные детали моего бывшего мужа, но я поленилась лезть проверять :-)

Сторонний наблюдатель:)
29.02.2004, 18:03
"Молоко слабое" - объявление на рефрежераторе(!) на рынке, к котророму стояла большая очередь..во времена дефицита товаров. Справедливости ради, молоко принимали обратно у особо недовольных:-).

Harec
29.02.2004, 18:15
Да ерунда. По-моему, перемудрили. Ни разу не встречала авторитетного ограничения употребления "кушать". Кстати, на "Эхе Москвы" в "Говорим по-русски" целую передачу рассуждали, что как же,мол, так- кЕта, оказывается, а не кетА. А среди моих знакомых не знаю НИ ОДНОГО, кто говорил бы кетА, хотя, в принципе, слышала такой вариант.

Анна Крылова
29.02.2004, 18:33

besenok
29.02.2004, 18:56

Сторонний наблюдатель:)
29.02.2004, 21:11
да-да:)(-).

Ира
29.02.2004, 21:29
кто то наверху упомянул няню. У меня проблема свекровь. Некоторые слова:
слаживай, тубаретка, колидорчик, подокольник, пОняла, пИла, Исть, то бишь кушать и так млжно продолжать до бесконечности. На замечания реагирует бурно, обижается орет что переучиваться не собирается и т.д. Мне то она по фигу, но как с "дитЯми" быть? им пока , правда, 2 и годик, НО
прикинте, ребенок в московской школе с ТАКОЙ речью!!!!!

Сарай она называет "катУх" такое слово в природе есть ?????????

Тринити
01.03.2004, 07:10
...«в Строгине», «в Люблине», «в Алтуфьеве» и т.п. правильно.

Тринити
01.03.2004, 07:23
Кстати, многие также говорят "СвеклА".

Тринити
01.03.2004, 07:37
Слово катух с детства помню. В деревне так маленький сарайчик или курятник назывался, точно не припомню.

А в московской школе все дети грамотно говорят? удивительно) Есть такое понятие, как "врожденная грамотность", на которую не повлияет ни одна свекровь или няня)) А если ее нет, то тогда сложнее, даже у начитанных людей бывают проблемы с грамотой, но тем не менее лучше, конечно, книг побольше читать.

Cloud9
01.03.2004, 09:05

Тринити
01.03.2004, 09:12
Там написано, кажись, "сухой гарчитса")))

Тринити
01.03.2004, 09:17
А Вы уверены, что "за"?? мне кажется, что вообще не к месту, хотя фраза "контроль ЗА исполнением ... возложить..." характерна для пост. и расп., по мне она "не звучит"))

Зай
01.03.2004, 09:35
Во-во, только хотела то же написать :)) (-)

Зай
01.03.2004, 09:36
Пульнул, и все ясно :))) (-)

Зай
01.03.2004, 09:50
КулинАрия и кулинарИя, металлУргия и металлургИя (-)

kanidiya
01.03.2004, 11:42
Не, ну врожденная грамотность все-таки не буквально врожденная. Способности отличать правильную речь от неправильной и правда могут быть в человеке заложены, но все равно нужна база, на которую дитё ориентируется. Если база - литературная, правильная речь, то все будет в порядке. Так что это проблема, конечно.

Тринити
01.03.2004, 12:25
Ну Вы видели, какие слова употребляет свекровь Иры? Тубаретка, колидор и тп. Еще, наверно, слово велосипед как велисопед произносит, а котлета как коклета)) Так выражаются реже обычного. Не думаю, что это может повлиять на грамотность внука)) Вот если вся округа так говорить будет, то ребенок действительно в школу с таким "русским языком" пойдет))

kanidiya
01.03.2004, 13:12
Тогда вобще проблема отпадает;) Можно относиться к таким словам с юмором. Вот дедушка мой говорил кеПчУп, и мы не возражали;)) Мне лично еще очень нравилось в его исполнении слово килОметр ;)

Irian
01.03.2004, 13:30
Есть Катух (я думала - котух, но никогда на письме не видела). В деревне моей бабушки так говорят (Тамбовская область). Еще говорят карец в смысле ковшик.
Ирина и Миха (16.08.02)

Тринити
01.03.2004, 13:49
А фиг его знает))) могет быть, и котух))) От слова "кот" что ль?:)

Harec
01.03.2004, 17:50
Моя любимая бабуся исчо говаривала "гандероб", "галусник"(гастук). Просто поправляйте ребенка, при ссылке на "авторитеты", говорите, что правильно "так-то", а бабушку перевоспитывать уже поздно - мы ее и так любим. Кстати, когда повела дочь в школу началось "гыканье" - перевоспитывала года два - от сверстников всяких "ГГЫадостей" еще больше нахватаются.

Натали
01.03.2004, 18:07
Каким падежом управляет глагол в отрицательной форме - род. или вин.? Т. е. "пил сок", но если "не пил", то сок или сока? (не сделал дела, не прочитал книги?) Меня почему-то такие формы сильно смущают, но правила никакого не помню по этому поводу.

besenok
01.03.2004, 19:16
Винительным, имхо. Пил кого/что? Пил сок. Пил компот. Ел суп. И тд. Значит, надо говорить "не пил сок". Хотя... Не пил сока, не ел супа - так и просится с языка :-). Но, думаю, это неправильно.

Ира
02.03.2004, 01:09
"кепчуп" у нас "кетчук". про килОметр и саУну вообще молчу.
думаю, что проблемы будут. Дети-народец жестокий. У страшей дочери в класс пришла новенькая. Она приехала жить к маме, до этого жила у бабушки. Так вот затюкали так, что она уехала обратно. Правда класс у них лучший. В нем самые "умные" были, т.к. в нашей школе рейтинговая система и детей каждый год "сортируют". Да и вообще, часто вспоминаю фразу юмориста, что "ВСЯ РОССИЯ ЛОЖИТ, А МОСКВА КЛАДЕТ"

bellat
02.03.2004, 02:33
У Розенталя по этому поводу 4 страницы ;). http://www.spelling.spb.ru/rosenthal/alpha/r201.htm

Тринити
02.03.2004, 07:02
Спасибо, хорошая вещь, а то иногда и у меня были сомнения. Только меня смутил этот пунктик: 3) нередко при и н в е р с и и д о п о л н е н и я (постановке его впереди глагола-сказуемого), например: Журнал я этот не люблю(Тургенев); ...Дверь не притворяла (Достоевский); Кулаком правду не убьешь (Горький); Трактор им не дали (Шолохов). Можно подумать, что в случае перестановки дополнения что-то измениться: Я не люблю этот журнал. Им не дали трактор и т.п. Также можно сказать, мне кажется, Кулаком правдЫ не убьешь... спорный вопрос, ссори за занудство)

Irian
02.03.2004, 10:13
Моя бабушка кетчуп называет Кеча, т и ч да еще и п потом ей сразу не выговорить.
Ирина и Миха (16.08.02)

MARA
02.03.2004, 20:53
Говорить "делать укол" - не правильно. Правильно - "делать инъекцию". В медучилище нам это строго прививали.

Лена
02.03.2004, 21:08
Свекровь - это еще ничего. А у меня муж иногда такое несет! И ведь из приличной семьи, коренной москвич, его родители говорят вполне правильно. Где он набрался этой гадости, типа ложить, пОняла, плОтят, текет и т.д., не знаю. А на мои возмущенные вопли отвечает, что у Даля есть такие выражения, что норма - понятие растяжимое и для каждого своя. Чему ребенок научится, когда мама кладет, а папа ложит?

Масло
02.03.2004, 23:51
А мне нравится вопрос "наложить еду?", как вам?

Маша Машкина
02.03.2004, 23:56
Лучше, чем "накласть", а так - не очень :)) (-)

Брусника
03.03.2004, 03:24
В детстве говорила рюБзак, бабушка говорит "шикатунка" (шкатулка) и "цинцетика" (синтетика) Друг мужа убивает меня словом "ризетка" (розетка) И самое главное..Подруга говорит. О-о-о! Даже писать тяжело. У меня каждый раз истерика :):):) КолготкИ

kanidiya
03.03.2004, 11:18
Это классика уже ;-)))

Натали
03.03.2004, 12:03
В данном контексте - именно предлог. Но вообще может быть и наречием.

Маша Вин
03.03.2004, 17:00
Меня еще радует (хотя, возможно, в этом никакого криминала и нет?), "отварить" (например, макароны) вместо "сварить". Я мужу тогда сразу пою "Отвори потихоньку калитку" :-)

Harec
03.03.2004, 17:24
Норма. Сварить - довести до полной готовности. Отварить - сварить для дальшейшего приготовления или сервировки. Ведь отварные макароны в голом виде никто не ест, не так ли? Тем более это касается гарнира, который никак не является самостоятельным блюдом. Щи мы, конечно, "сварим".

Маша Вин
03.03.2004, 17:53
Вот так вот :-). Век живи, век учись. Приму к сведению. Хотя -- для моего мужа макароны являются абсолютно самодостаточным блюдом :-), он маньяк.

kanidiya
03.03.2004, 20:24
Тарелками :-)

.
бадабум
04.03.2004, 07:23
Устава и уставу - одинаково правильно. Как-то занималасть этим вопросом и как рояль в кустах услышала передачу о русском языке. Хотя мое предпочтение - согласно устава.

Стрелка
04.03.2004, 14:12
Сразу вспомнился анекдот: Заходит компьютерщик в библиотеку, и спрашивает:"Книги по программировани где?" Ему отвечают, что вопросительное слово не ставят в конце предложения, так не принято. "А, понял! Исправляюсь. Книги по программированию где, дурья твоя башка?"