Просмотр полной версии : Крошка Цахис
Лита Александер
25.06.2004, 01:27
Девочки! А может кто-то знает - про такое произведение "Крошка Цахис". Если не перевираю, конечно. Сама не читала. Читала его моя мама в отрочестве и все мое детство расказывала мне притчу про этого Цахиса. А теперь слышу - рассказывает моим детям. Может кто знает про такое. Мама естественно ни автора не помнит, ни в написании имени этого самого "Крошки..." не уверена. Тока сожалеет, что вот нету у её внуков такой нужной книжки. Поможите, а?
Гофман. "Крошка Цахес" - посмотрите на www.findbook.ru
Текст:
http://www.lib.ru/GOFMAN/zahes.txt
Лита Александер
25.06.2004, 01:54
КМ! Как хорошо, что ты по ночам не спишь!(-)
У меня постоянное ощущение, что произошла какая-то смена ника, а я пропустила. Нет? :)
Лита Александер
25.06.2004, 11:46
Да раньше - ника просто не было. Я подписывалась своим именем - Лика. Но тут Лик стока...... Я думала - никто и не заметит. Меня как-то никто не воспринимал отдельным человеком (на ЛИЧНОСТЬ я уж и не претендую) А тут меня вдруг осенило ;-)
Слушайте, но там, по-моему, жуткая сказка была, до одури... Мы ее классе в 9-м проходили, как раз со всей этой немецкой чернухой...
Лита Александер
25.06.2004, 22:52
В интерТрепации моей мамы - очень даже ничего притча получилась. Она её читала в очень нежном возрасте. Потом мне - "мозги промывала". Счаз вот детенку старшему рассказывает (иногда ;-) ) Вот мне и захотелось наконец самой прочесть и купить детям, что б потом (взрослыми) читали. Нашла по ссылке КМ - боже ж мой! Какая тягомотина! Но придется покупать. Ведь дети подрастут - и потребуют. Им же убедиться самим захочется ;-)
Маша Вин
26.06.2004, 15:50
Да у Гофмана вообще с "веселеньким" плоховато :-). Но я в детстве любила. Правда, конечно, не в дошкольном.
У меня после прочтения в 9-м классе остались очень неприятные и тяжелые впечатления. :( Может, я просто была впечатлительной девушкой.
Маша Вин
26.06.2004, 22:48
Не, он в депрессию и правда загнать может на раз. Тем более, если его в школе проходить. Вот уж не для "чтения в коллективе" автор :-). И не в каждый момент жизни. И вообще на любителя.
ее без хорошей адаптации лет до 20 читать бессмысленно. но, кажется, был фильм-сказка вполне детский.
Маша Вин
27.06.2004, 00:30
Ну, уж, до 20, ИМХО, перебор, но для данной возрастной группы (3-7), и правда, рановато. А после 10, если пойдет, так пусть и идет.
Мирабель
27.06.2004, 16:45
Есть американский полнометражный мультфильм, нам привозили из Москвы на кассете, детей не оттащить. Книжку маленькие дети не поймут, я и не пыталась своим читать, хоть дома имеется.
Всё напрягаюсь, и не могу вспомнить направление в литературе, к которому принадлежал Гофман, и в рамках которого мы его проходили :)))).
<p><a href=http://lel.khv.ru target=_blank>Елена и Егорка (30.09.98)</a>
Лита Александер
28.06.2004, 02:34
И ЭТО - романтизьмь?!?!?!?! Я думала - триллер!(-)
Кукуруза
28.06.2004, 07:59
Цахес Циннобер. Кажется Гоффмана. Немецкие сказки (-)
Маша Вин
28.06.2004, 18:21
Поправочка: НЕМЕЦКИЙ романтизм. В чем вся и суть :-) (-)
Что немцу хорошо... :-)
Хотя я, честно говоря, не помню, чтоб на меня Гофман такую уж тоску нагонял, хотя я была весьма впечатлительной. Какие-нибудь дунганские сказки по моим ощущениям куда депрессивнее.
Маша Вин
29.06.2004, 13:27
На меня тоже не особую. Но у меня, надо сказать. в детстве психика была гораздо крепче, чем сейчас :-). Но, думая, Гофмана я и сейчас бы одолела. А вот какой-нибудь "Парфюмер" (ага, сравниваю селедку с морковкой :-)) совсем не пошел, читать не смогла.
Точно, я мучилась между немецким классицизмом и немецким же романтизмом. (-)
А есть принципиальное отличие НЕМЕЦКОГО романтизма от просто романтизма?
<p><a href=http://lel.khv.ru target=_blank>Елена и Егорка (30.09.98)</a>
Маша Вин
01.07.2004, 18:33
Не знаю, как по части определений, а по ощущению есть :-) (-)
Определение не нашла, но, насколько я помню, он был более мрачным, мистическим и "чернушным". То есть, для литературы романтизма был характерен сюжет, где герой гибнет, к примеру. Но только в немецком романтизме положительный герой погибал, а злобные карлики торжествовали. Что-то в таком роде, опять же, могу ошибаться - последний раз я немецкий романтизм в литературе проходила двенадцать лет назад :)))).
.
Но это же не принципиально ;). Романтизм как направление имеет ярко выраженные черты (любимая формула нашего преподавателя: "Исключительный герой в исключительных обстоятельствах"), просто в отдельных странах у него были свои особенности. Поэтому весьма естественно разделение романтизма по "географическому" признаку (француза Гюго вряд ли бы кто-то даже пытался отнести к немецкому романтизму, хотя и Гюго, и Гофман прибегали к гротеску, к примеру). Поэтому по отношению к Гофману дополнение немецкий мне кажется лишним ;).
<p><a href=http://lel.khv.ru target=_blank>Елена и Егорка (30.09.98)</a>
Принимается. Я уже призналась, что не помню отличий ;), но помню, что немецкий романтизм мы проходили отдельно. Поэтому предполагаю, что какие-то отличия всё-таки есть.