Добрый день всем. Скажите пожалуйста, действительны ли наши российские права в Европе? Если нет, токак получать международные (или какие еще)? К сожалению, за много лет поездок по европейским странам никогда не требовалось самой садиться за руль. Теперь может потребоваться. Помогите информацией и советом!

же едете в Европу на более длительный срок- придется получать права той страны, где будете водить.

оооо... какая тема :-)

Значит так. Есть такой докУмент, называется Международная Конвенция о Дорожном Движении. Там все расписано, и в частности, что касается водительского удостоверения. По закону, то есть формально, по нашим российским правам вы водить не имеете права. Вернее, в полномочия представителя местной ГАИ входит совершенно свободно попросить вас показать ему Международное Водительское Удостоверение. Чтобы его сделать, надо идти в наше ГАИ, пройти медкомиссию и заплатить всякие мелкие пошлины, как всегда. Пересдавать ничего не надо, Международные В/У - это только ПЕРЕВОД ваших нац. в/у на основные ин. языки. Это по факту закона.

Теперь ньюансы (как всегда) :-) Нигде (!) за границей ни у кого из тех кого я знаю, кто водит машину, никогда не требовали это международное в/у. Более того, когда однажды я их предъявил, меня попросили показать национальное в/у! :-) Не поверили :-) Все просто, в большинстве случаев народ водит машину в Европе, где языки "нормальные", то есть не ироглифы, типа Японии или Китая. Поэтому наши российские права, где ФИО и т.д. дублируются на французском, проходят.

Теперь ньюанс номер 2. Не читать, если вы не в Европе и не работаете там, или живете и имеете временную регистрацию там же. В противном случае надо читать закон той страны, где вы находитесь. Например в Швейцарии наши нац. российские права действительны 1 год с момента получения местной "резидАнс". Потом - если вас поймают, штраф и принудительное приглашение на пересдачу на местные права. Второй раз поймают - штраф по полной, и сдавать будете уже по полной программе. А полная программа в Швейцарии - это 9 месяцев и минимум 2000$.

Я живу и работаю в Москве. Жить и работать в Европейском Союзе в планах не стоит. Именно в поездках, деловых и туристических, на время прохождения тренинга, например, на пару недель - дадут мне по нашим российским правам машину, или надо таки делать международные? Права я получала в России в этом году. Предыдущие права были выданы существенно раньше в другой стране, но уже недействительны, увы.

Дадут дадут :-) Надпись Permis de Conduire там есть. И ездить - не проблема. Но оформить международные в/у все-таки советую. Гипотетический случай - вы въезжаете кому-нибудь в зад, при этом страховая компания (почему-то) начинает выкаблучиваться и не хочет оплачивать потерпевшему его сумму, и вот тогда адвокат этой самой компании в виду отсутсвия у вас международного в/у очень легко может, ссылаясь на статью, кажется, 42.. или 45.. Конвенции о Дорожном движении, свалить всю вину на вас.

Поняла, логичное замечание. На всякий случай загляну в ГИБДД, где сдавала, подам на международные права.
Спасибо большое!

Разве? А где бы про это почитать можно, не знаете? Я что-то в сети ничего путного не нашла...

Видимо имелось в виду нац. в/у, в котором данные дублируются латинскими буквами. Да, действительно, см. ньюанс номер 1 в моем первом постинге, это прокатывает :-) Но только в случае положительного прокатывания - то есть, показать на границе при ее пересечении, взять машину в прокат и т.д. Что будет в случае ДТП, никто 100% гарантий не даст. Смотрите : http://gai.net.ru/forums/showthread.php?t=1161#41 - пункты a) и b). Формально, если вы, к примеру, в Дании, то у вас должно быть :

а) удостоверение, заполненное по-датски
или
b) удостоверение - розовая бумажка формата А7 строго по приложению 6 Конвенции
или
с) международное в/у

Все поняла:-) Пойду писать заявление на получение международных прав:-)

В Голландии - точно можно, если не переезжаешь на пмж, конечно. Тогда через полгода нужно сдавать экзамент на местные права. Еще есть частичный "замен" без пересдачи для специалистов, но это отдельная история.