Просмотр полной версии : Помогите перевести наши прививки на англ. язык пож-та!!!


Алена
12.08.2003, 20:42
тетракок

АДСМ без коклюша которая

полиомелит

Корь, краснуха, паротит

Туберкулез и пуговку

И если можно вот эти термины

гемоглобин, анализ мочи

Спасибо большое за помощь!!!

kuku
12.08.2003, 22:01
> тетракок<BR>


Я просто расписала Diphteria, tetanus, whooping cough, polio.


> АДСМ без коклюша <BR>


Соответственно Diphteria, tetanus.


> Корь, краснуха, <BR>
> аротит<BR>


Если вместе, то ММR. По отдельности measles, mumps, rubella.


> Туберкулез и пуговку<BR>


BCG. PPD skin test.


> гемоглобин,


hemoglobin (hb)


>анали <BR>
> мочи<BR>


urine test