Просмотр полной версии : Фильмы каких стран вам НЕ нравятся?
интересно
27.11.2005, 10:45
Просто интересно какие не нравятся и почему, например: русские, американские, французские, немецкие, итальянские, грузинские, индийские, бразильские, мексиканские.....? И в каких странах вообще фильмы не делают, и напишите про страну где вы живете - делают там или не делают и какие!!! Болтали недавно в компании, хочу тут у народа тоже поинтересоваться :-) .
Да,кстати,давненько хотела такой же топ забацать,значится так:ненавижу грузинские(армянские,азерб айджанские и прочие фильмы с ярким национальным колоритом,затмевающим сам сюжет:-))-не понимаю совсем,индийские и бразильские-вечная разлюли-малина охи-ахи и бесконечные песни,французские-какие-то затянутые сюжеты(либо высосанные из пальца:-)),вечно суровая реальность с претензией на супербоевик(Никита и Такси,к примеру)и мне лично неприятные типажи мужчин и женщин.Про русские ваще слов нет,достаточно увидеть "Гарпаструм":-).Усё,всё ИМХО:-).
Французкие не люблю, ну не понимаю я их юмора, ну может быть только несколько самых известных.
Американские не люблю,
за тупой юмор. Люблю любые! европейские.
же Голливуд - есть полный отстой, а есть шедевры, имхо. И так везде.<br><a href="http://lilypie.com"><img src="http://lilypie.com/pic/051025/7Ppn.jpg" alt="Lilypie Baby Pic" border="0" /><img src="http://lilypie.com/baby1/060620/2/15/1/+3" alt="Lilypie Baby Ticker" border="0" /></a>
Не скажите:) У нас есть сотрудница, которая "обожает европейское кино!" Она называет фамилии, перечисляет режиссеров... После этого я чувствую себя абсолютной серостью, не знающей. что такое шедевры... Возможно, в этом есть своя правда.
Но, например, мою обожаемую фантастику (да-да, такие низменные у меня вкусы!) все еще лучше снимают американцы. Фильм, который я могу смотреть многократно "Свадьба Мюриел" - австралийский. Данелия - вообще грузин. "За двумя зайцами" снимали украинцы... "Беги, Лола, беги" - французы... "Семь самураев" - японцы. Про наш список любимых фильмов - без вопросов даже, он довольно длинный... И что мне делать с этим разнообразным винегретом любимых фильмов? :)) Не получается у меня никак национальной классификации.
Хотя национальный колорит может пристствовать, школы актерские опять же... Но мне, как рядовому потребителю , важнее , какой эмоциональный след оставит тот или другой фильм. "Задело" или нет. И при этом неважно, где было снято.
"Беги, Лола, беги" - фильм немецкий :).
а:) Сорри, заглючило:) В этот момент еще думала про "Амели"... все смешалось
Ой не скажите, фильм "Не горюй" Данелия например, уж типично грузинский, но какая же прелесть этот фильм!:-)
- люблю французское .Недавно посмотрели коллекцию с Луи де Фюнесом .Такси (2 и 3) хорошо посмеялись.''Астерикс '' с Депардье - я плакаль.Вобше я предпочитаю комедии смотреть...
Не могу разделить кино по такому признаку. Мне все равно, какая страна, лишь бы фильм хороший был. По названию подумала, что речь пойдет о восточном кинематографе, потому что на днях повторяли "Крадущийся тигр, затаившийся дракон", я подумала, что наверняка кому-нибудь не нравится :) А я от восточного кино балдею в последнее время (Япония, Китай, Корея), очень динамично они стали развиваться.
предвижу гнев многих, но... российские. Старые надоели (уже сто раз смотрела), а новых не видела хороших.
Я не живу в России уже 12 лет. Поэтому уже смотрю другими глазами на российское кино и, наверное, отвыкла. Мне иногда дают кассеты и ДВД с новыми российскими фильмами. Смотрю, и на мой взгляд, это просто третий сорт. Сериалы вообще бррр...
Люблю европейские и азиатские фильмы. Кое-что из американского (но не все).
А какие российские фильмы Вы видели? Есть очень даже ничего. Очень мне понравился "Побег" с Мироновым. На работе девочка рекомендовала посмотреть "Дуру". В выходные по ТВ шел "Мужской сезон". Мне не понравился категорически: все запутано и сплошная компьютерная графика.
Вам прелесть,а по мне-отстой полнейший,на вкус и цвет,как грится...
Знаю.И что?Описывайте свои впечатления-автор просил о себе высказываться,о вкусах,как известно,не спорят.
А что, Гарпаструм оказался полным говном? А я так хотела сходить! Может, поконкретнее покритикуете?
Люблю европейцев за схожесть менталитетов, ненавижу американцев за разницу в них, за прямолинейный юмор, хотя в той же Америке есть некоммерческое, интеллектуальное кино, его смотреть можно.
Люблю (любила), кстати, грузинское и индийское кино как раз за колорит (грузинские песни обожаю, индийские танцы тоже). Давно уже не смотрела ни то, ни другое, может, и разлюбила:-).
бывшего СССР - за нудность и унылость.
Японская нудность называется созерцательностью...
Унылость, имхо, скорее в корейских.
ну и подохзреваю, что есть масса стран, в которых особенно-то не съемок кинофильмов.
Кстати, довольно многим "Возвращение" не нравится..
Но вообще, идея абсурдна изначально. "Перестала ли ты пить коньяк по утрам" - "нравятся ли вам Тарантино с Алленом, Ритчи с Гринуэем или Михалков с Муратовой.."
Нэ надо,поверьте на слово:-).Посмотрев его до половины,ушла из зала,впрочем как и почти все остальные:-),на прошлой неделе коллега получил приглашение на просмотр оного в виде халявы и,несмотря на мои предупреждения,пошёл:-)-хааааляяява:-).В результате ушел после получаса просмотра из "...опасения заснуть" и портил нервы всем на следующий день о потеряном вечере:-).Подробно про сюжет,здесь: http://www.media-online.ru/index.php3?&id=16142
У моих родителей есть кино-энциклопедия, 80какого-то года издания. Там расписана даже боливийская, гватемальская, сенегальская и еще уж не вспомню какая кинематография. Вот про них могу сказать - не нравится мне, ибо я ничего из этого не видела.
Мне вообще муж говорит, что мои любимые фильмы смотреть невозможно, после них, говорит, жить как прежде не получается, как кирпичом по башке :) (это к вопросу о "Возвращении") А я и сама их пересматривать не могу, одного-то раза много, "Полет над гнездом кукушки" лет 10 решалась третий раз посмотреть. И при этом - никакого разделения по территориальному принципу. Более того, вообще в своем списке любимых фильмов никакого принципа до сих пор обнаружить не могу. Хотя пыталась :)
Я такие фильмы, при всем том, что они мне понравились, любимыми бы не назвала. Я от Догвилля и Рассекая волны отходила по неделе. Пролетая над гнездом кукушки вообще периодически из комнаты выходила. Никогда не захочу их пересматривать, наверное. Но сильное кино очень, очень понравилось, очень впечатлило. Но не любимое - однозначно. Любимое - это то, что я буду 10 раз пересматривать с любого места с удовольствием.
за последние годы: Восток-запад, Сиб. цирюльник, Две судьбы, Другая жизнь, Брат, Лунный папа, Бригада, Казанская сирота, Олигарх, Брат,(второй еще хуже первого), Сестры (Бодрова), Свадьба (Лунгина), Каменская (2 серии), про Антибиотика (забыла название)...
НЕМНОГО понравились фильмы "Вор", Восток-Запад" и "Московские окна" - наверное, потому что про прошлые времена. А так чтобы ОЧЕНЬ и кому-то посоветовать - таких нет.
Какая-то в них или безнадега, или чернуха, или плоский юмор, или актеры переигрывают, или какая-то необъяснимая ерунда.... Особенно противны физиономии всяких братков и крутых ребят в фильмах, а также воспевание, возведение в культ криминалитета. Сибирский цирюльник вообще испорчен гнусавым неприятным голосом Михалкова, который там вроде что-то переводить пытался.
хи-хи, тогда у меня ни одного любимого фильма нет - ничего не люблю пересматривать. Разве только лет через 15.
Так вы смотрите хорошие фильмы, а не такое г.
Ну... что-то в этом есть :) Надо бы с терминологией определиться. Примерно как "любимый свитер", который все время носишь, а не по большим праздникам. А куда тогда записывать Формана и Фон Триера? В нелюбимые - тоже нелогично :)) "Полет над гнездом кукушки" я не знаю, когда еще раз посмотрю, боюсь я его, но это просто мой любимый фильм и все. Без объяснений. Еще когда мне было лет 20, фраза из него стала моим жизненным принципом ("я хотя бы попытался"). При этом я даже вспоминать не желаю обстоятельства, при которых эта фраза была сказана :)
Просто у немцев так мало приличных фильмов, что когда лучший mit Abstand за последнее время называют французским - это обидно :).
ООО! Забыла упомянуть культурный феномен:))) ! Это ж просто чудо какое-то:) С одной стороны -полный кич, штампов столько, что американцы могут чувствовать себя супер-оригинальными... С другой стороны, даже в самом затертом индийском кино, снятом почти любительской камерой - краткое, почти комиксовое содержание индийских традиций:) Пародия на самих себя временами. Но так искренне и так незамысловато, так мультяшно разграничены роли, что у меня лично отрицательных эмоций не вызывают. только улыбку:)
А книгу читали? На меня книга произвела еще более сильное впечатление. Даже и не рассчитывала на такое, читая уже во взрослом возрасте...
Ну да, книга еще безнадежней (-)
Ну так у каждого свои критерии хорошести, как выяснилось:-) Лично я с большим уд-ем посмотрела и "Сибирского цирюльника", и "Восток-Запад", и "Бригаду".
Да он просто очень смешной, этот фильм, равно как и персонажи:-)
а какие "хорошие"? Какие знакомые хвалили, такие я и смотрела. Но очень сильно подозреваю, у меня вкусы другие развились, и менталитет изменился...Я не говорю, что эти фильмы бездарные и "г", как Вы сказали. Просто они мне не нравятся и непонятны.
П.С. забыла сказать...А фильмы типа "Особенности национальной..." - вообще позорище кинематографа. Хуже никогда не видела. даже постеснялась мужу показать, смотрела, когда он спал. Стыдно потому что, что на моей Родине такой кинематограф. И то не до конца смотрела.
О! Точно! Пожалуй индийские больше всего не нравятся. У них сейчас супер-звезда Харук-Хан (или как его там?). Его снимают в каждом втором фильме. По их канонам он, наверное, красавЕц, а меня тошнит от его противной рожи...Бррр...Бывают же такие самодовольные уроды...И вообще такой китч. И эти танцульки к месту и не к месту.
почему это мало? А немец Вам скажет, что у русских мало хороших фильмов.
Ето ж культур местный! Только лакированный, раскрашенный, как у нас матрешки на арбате:) Тоже вроде бы культурное наследие - а сделано неаккуратно...
В принципе мне не нравятся европейские, японские, .. фильмы: через чур мрачно и реалистично. я смотрю фильмы только, что бы снять стресс, kонечно иногда бывают исключения. Вообще последнее время редко появляются хорошие фильмы, а старые я не люблю.
Новых, на мой вкус - да, мало; не смотреть же "Die Feuerzangebowle" по пятому заходу.
Не в тему, но одни из лучших фильмов, которые я смотрела, это: "Kill Bill", "Forrest Gump" и "My fat greek wedding". Некоторые австралийские неплохие. Мне очень понравился фильм с этим типом, который ловит крокодилов:-): там часть от сателлита упала в Австралию. Он детский, но хорошо продуманный.
а я не смотрела, а что за фильм? Пойду на амазоне почитаю содержание
ага, культур-мультур...Читала, у них при пр-ве фильмов почти вся деньга идет на оплату гонораров актерам. Поэтому у них никаких спецэффектов не найдешь в фильмах. Одного известного болливудского режиссера спросили, почему все фильмы в Индии такие одинаковые? Он говорит: какой спрос, такие и фильмы. Например, никто там не станет снимать фильм про безрадостную жизнь крестьянина, пашущего поле на волах. Потому что этот самый крестьянин идет в кино и хочет видеть не то, что он и так каждый день видит на поле, а хочет получить кусочек праздника: мисс Индия в главной роли, богатую красивую жизнь на виллах и во дворцах. Чтобы хоть па два часа забыть о своей безрадостной жизни. А проблем у них и в жизни навалом хватает - нафиг ему это еще и на экране?
Только я думаю, напрасно надеются они с таими фильмами завоевать зрителя других стра
Это старый-старый (сороковых годов?) фильм с Хайнцем Рюманом, по книжке Шперля. Очень люблю.
мне нравятся немецкие, например:
Knockin on heavens door, Good Bye Lenin, Das Experiment, Gegen die Wand, Kurz und Schmerzlos, Der Tunnel, Herbstmilch, Stalingrad (про вторую мировую ничего лучше не видела), Die Blechtrommel, der Untergang, Das Boot(староват, но ОБОЖАЮ), Im Juli...
Но ессно много и "мусора" - а где его нет?
спасибо, надо будет при случае посмотреть, хотя я старые фильмы не очень...
А какие японские занудные? Я вот столько смотрела- большинство очень даже живо снято. Вроде "Империи чувств" Мисимы или "Легенды о Нарайаме". Но это, правда, уже классика.
"Эксперимент" я не смогла досмотреть, очень уж жестокий, но фильм хороший, да; "Das Boot" люблю хотя бы за Гренемайера :); "Der Untergang" мне не понравился, как и "Der Tunnel"; вот "Good bye Lenin" я не смотрела до сих пор, хоть и имею в виду. Знаменитое "Небо над Берлином" я не поняла совсем.
Не подумайте, что я из этих, у которых "аборигены все такие тупорылые" :) и "местное" равно "плохое". Я немецкую музыку, например, очень высоко ценю. Гренемайер, Fettes Brot, Ärzte, Ксавьер Найду и Söhne Mannheims, Rosenstolz, Wolfsheim, BAP, Toten Hosen, Beatsticks, Wir sind Helden, Нена - это только действующие; а еще чуть пораньше взять - оу... Комиков местных очень уважаю. А вот кино немецкое мне все-таки в целом кажется таким, эээ, провинциальным :). Я его честно смотрю для понимания реалий; но такого, чтоб западало - мало, к сожалению.
я тоже просто обожаю немецких комиков и их шутки. А вот музыка так себе (кроме пары исключений)...Как кстати и российская современная (для меня)
Фильмов немецких производится не так уж много. Не тот размах у них в сравнении с Голливудом и Болливудом. Небо над Берлином сама не смотрела еще. Смотрю в программе - если в ролях Хайно Ферх, Моритц Бляйбтрой, можно смотреть, Доминик Хорвитц...С Домиником Хорвитцем смотрела много неплохих фильмов, уже нет времени искать названия.
Вспомнила...еще мне понравился фильм Solino, совсем новый, немецкий, с немецкими актерами. Про итальянских иммигрантов в Германии, про их проблемы - 60-70-е годы.
Medvedka
28.11.2005, 20:37
Я вот тоже задумалась и поняла, что не могу так обобщить, что фильмы этой страны мне нравятся, а той - нет. Я, правда, не смогла вспомнить ни одного индийского фильма, который бы мне понравился, но мне кажется, что я их вообще ни одного не видела :)
Присоединюсь к оценке немецкого кино. И добавлю к характеристике слово "занудное":-)
"Kill Bill" точно, отличный. Что интересно, мне второй "килл" даже больше понравился, несмотря на то, что многие говорили, что "как всегда, то, что выпущено после певрого, уже не то". Была приятно удивлена. Хотя Тарантино конечно в своем репертуаре:)
Это все-таки не сиквел, а в большей степени.... вторая серия :)).
Российские фильмы про братков и всякую чернуху, войну в Чечне и пр. сразу выключаю если вижу что-то в этом духе или хоть намек на это. Всякие Братки, Бригады и т.п. не могу смотреть ни секунды. Вот "Вор" посмотрела, понравилось, но не знаю когда захочется еще пересмотреть. Голландские еще нудные, как примерно тут написали про немецкие, какие-то бытовые сцены просто кошмарные - так растянуты, разговор минут на 15 - "а пойдем мы те ботинки покупать или эти" и почему :-o ). Любимые фильмы - это те, которые хочется пересмотреть и не раз, голландский посмотрел и забыл, правда ужасная нудятина :-) . Люблю очень много чего (но тут вопрос не про это :-) ). Есть сильные фильмы (тот же "Полет над гнездом кукушки"), но посмотреть еще раз - не знаю...может быть еще лет через 10, так же как и "Список Шиндлера" или "Ночной портье", к примеру. Правда последний может быть уже и смогла бы "попробовать посмотреть", не знаю даже. Пока писала сама поняла :-) , что не могу смотреть про всякое насилие, даже если фильм и "сильный" и нудятину (но у меня свое понятие нудятины), очень люблю к примеру наши старые фильмы (а для кого-то они оказывается нудные :-) ).
С удовольствием бы посмотрела что-нибудь сенегальское, занесло меня как-то туда, но даже не подозревала до сих пор, что там кинематография есть. :-)
и Мимино совсем не нравиться?
О голландских - попробуйте Стеллинга :)(-)
Слушайте, а разве Das Boot - немецкий? Мне казалось, что они там по-английски говорят, и по содержанию он какое-то проанглийский.
Насчет Неба над Берлином - меня тоже не торкнуло особо, хотя плохого ничего сказать не могу (только монолог в конце всю созерцательность мне испортил).
Я тоже не могу занудных вспомнить. Королевская битва - обе части? Табу? Все фильмы Китано? Звонок? (я не фанатка этого фильма, но уж точно не занудный)
фильм Das Boot самый что ни на есть немецкий и говорят там по-немецки:
http://www.imdb.com/title/tt0082096/
фильм сильный и музыка сильная
ООО...то же самое....как вижу в кратком содержании, что "герой сражается с мафией или коррумпироваными депутатами" - 100% смотреть не буду. Также всякую чернуху, братков, войну в Чечне...
Мимино,пожалуй,единственны й фильм,который смотреть мОгу:-).
Еще "Заводной апельсин" и "Звонок" не смогу больше никогда посмотреть. Чего-то я уже в подробности пустилась.
Открыла для себя датское кино! Все просмотренные новые фильмы - шедевры.
Я заводной апельсин даже начать смотреть себя не заставила. Мне книги хватило.
Там написано: Language: German / English
У меня как раз English
"Country: West Germany". У Вас, наверное, английский перевод фильма. Да фильм этот очень известный, наверняка, еще на десятке языков существует. Если Вы смотрели оригинал фильма, то герои точно не могли на английском говорить.
Или название похоже.
Я именно от второго в восторге. Там экран больше похож на продолжение мысли, с внезапными сменами размера кадров, расстояний. Очень эффектно включено прошлое. Мне нравится в этом плане и композиция Чикаго. Я терпеть не могу застывшие, нудные фильмы без эффектов.
ОБОЖАЮ больше всех. И японские еще.
Сейчас в России снимают много разного кино (как и везде в мире): есть кино для пенсионеров и скучающих домохозяек - глупые сериалы, которые показывают обычно по РТР; сериалы для подростков и молодежи ("Моя прекрасная няня" к примеру) - этого добра полно на СТС, я это кино тоже не смотрю, наверное стара для такого кино; есть фильмы хорошие и дорогие (в которые вложены нормальные деньги; есть кино для кинокритиков (простому человеку сложно понять мысли автора) и много еще чего.
Сериалы типа "Бандитского Петербурга" (про Антибиотика) - это жвачка для народных масс. Мне кажется, что такая тематика уже и не снимается. Про ментов - уже 10 лет снимают. Видимо рейтинги хорошие и люди просто делают деньги, особо не напрягаясь.
Если будет возможность, посмотрите сериал "Тайга" он у нас года 3 назад шел. Мне понравился. "Благословите женщину" посмотрите.
Огласите весь список, пожалуйста (-)
Вы меня заинтриговали, пришлось откопать. Это не перевод, они действительно говорят по английски, там слышно оригинальную дорожку и видно движение губ. Я Вам клянусь, что там английский язык :)
тот фильм, о котором я говорю и на который я сслыку в imdb дала, стопудово пр-во Германия. Этот фильм считается даже одним из самых лучших отечественных фильмов в Германии. Он был номинирован на Оскара, как лучший иностранный (немецкий) фильм.
А о котором фильме Вы говорите, не знаю...Посмотрите в титрах или на обложке, кто там в ролях, какой год и чье пр-во. Если там в главных ролях Юрген Прохнов и Херберт Гренемайер, то это тот НЕМЕЦКИЙ фильм, который я имею в виду. Смутно притпоминаю, что по крайней мере еще один фильм в похожим названием был. Или даже не один. Да и самого слова "Das Boot" в английском нет.
Я Вас уверяю, это тот самый фильм. Про немецкую подводную лодку. Видимо, он просто был снят на двух языках. А если он номинировался на Оскара - это только подтверждение, у них требование, чтобы сколько-то процентов фильма было на английском. И на imdb два языка указано.
Так я не поняла, Вы не согласны, что это фильм пр-ва Германия или что? Дублированный перевод профессионалы очень хорошо умеют делать.
Там есть на сайте обложки ДВД, где The Boat стоит. А есть и на русском:
http://www.ozon.ru/context/dvd_detail/id/1233384/
и на других языках точно есть. Но фильм-то немецкий. И номинировался на Оскара от Германии (а от какой страны еще ему номинироваться-то?)
И для Оскара второй вариант фильма не снимают - используют титры или звуковой перевод.
Нет, я согласна про производство, Бавария-фильм в титрах. И это для меня новость, потому что снят он на английским языке (в моем варианте), и по содержанию проанглийский. Я была уверена, что он английский или американский. А для Оскара снимают не второй вариант, а в основном варианте должен быть английский язык. Вспомните Сибирского цирюльника.
Сиб. Цирюльник НИКОГДА не был номинирвоан на Оскара. Зато были номинированы Вор, Кавказский пленник, Москва слезам не верит, Утомленные солнцем (два последние взяли Оскар) - где там в самих фильмах английский? Но вот когда фильмы-номинанты транслируются перед жюри киноакадемии, тогда должен быть или перевод на английский или титры (читала). Английский НЕ ДОЛЖЕН непременно пристутстовать в САМОМ фильме-номинанте на Оскар.
вот номинанты и победители Оскара за последние 11 лет (в категории "Лучший иностранный фильм"). Победитель отмечен звездочкой:
http://awardsdatabase.oscars.org/ampas_awards/DisplayMain.jsp?curTime=1133341991555
Ой, точно, ошиблась. Цирюльник должен был выдвигаться не как лучший иностранный фильм, а в других номинациях (не помню уже). И поэтому снят частично на английском. Но академики его не выдвинули, как сам Михалков объяснял, из-за ситуации в Югославии и потому что действительно в Америке мало кто знает Моцарта даже сейчас, не говоря уже о том времени (типа не хотят это афишировать).
В любом случае к Das Boot это отношения не имеет. Он действительно ЕСТЬ полностью на английском. Не дублированный.
интересный этот сайт, Оскар.орг...Я даже кое-что не знала... еще нашла на сайте Оскара...были номинированы (но НЕ взяли) на Оскара из России/СССР такие фильмы: Чайковский, А зори здесь тихие, Дерсу Узала, Белй бим Черное ухо, Частная жизнь, Военно-полевой романс, Close to Eden (как по-русски? Урга территория любви?) и те, что я выше указала....
а еще был номинирован и взял Оскара фильм Война и мир бондарчука.
Что фильм Das Boot существует на английском в оригинале (недублированный), очень сильно сомневаюсь, если не сказать больше.... Иначе бы была инфа об этом в Инете, хотя бы на сайте imdb. А откуда Вы это взяли? Только по тому, что Вам показалось, что они губам по-английски шевелят? Только по этому? Вам точно показалось...А смысл делать вторую версию фильма и все заново на английском снимать и тратить так много денег? Да еще с отдельным содержанием (маловероятно)...В таких случаях выручает дубляж.
еще более-менее можно смотреть у них фильмы, когда они не совсем стандартные... Типа Monsoon Wedding - я ушам и глазам своим не поверила, что в индийских фильмах могут показывать секс невесты до брака с женатым любовником или поднимать тему Child Sexual Abuse.
Третий раз говорю - на imdb указано 2 языка, английский и немецкий. А откуда я это взяла... Бриз, я не идиотка, английский от немецкого легко отличаю, там слышно оригинальную дорожку и видно движение губ. Насчет отдельного содержания - не знаю, говорить не буду, поскольку немецкую версию не смотрела. Меня этот факт тоже поражает, а уж сомневаетесь Вы или нет - это мне все равно.
Не поняла, что такое "оригинальная дорожка"? Что Вы под этим понимаете?
Что там на imdb два языка стоит - это НЕ ЗНАЧИТ, что фильм был создан на каждом из этих языков. Там в некоторых фильмах по 5 языков стоит - но это же не значит, что фильм был снят ПЯТЬ раз на каждом языке. Это просто абсурд. Для чего?
Вон и в Хрониках Нарнии стоит 2 языка. Или Страсти Христовы - на 3 языках (арамейский, иврит, латынь)...Или Крестный отец - тоже 3 языка стоит, English / Italian / Latin.
Но это не значит кол-во заново снятых версий фильма - только из-за шевеления губ.
Бриз, мне надоело с Вами разговаривать, уж извините :) По большому счету мне все равно, что Вы думаете по этому поводу. Доказывать ничего не собираюсь. Для себя я сделала открытие, а Вы ищите сами информацию, если интересно. Если нет - не приставайте ко мне больше, пожалуйста, мне жалко времени.
ну так не спорьте больше и всех делов - разве я Вас принуждаю? А то Вы пытаетесь что-то несуществующее и абсурдное доказать без ссылков и аргументов.
Будете скачивать 700 МВ?(-)
http://www.imdb.com/title/tt0154421/
http://www.imdb.com/title/tt0164756/
http://www.imdb.com/title/tt0315543/
А я вот никогда не любила С. Кубрика. У него, можпт, юмор и есть, но какой-то мне непонятный.
Пока не знаю. Если будете, подумаю(-)
.
Как? А "Зита и Гита", "Бродяга", "Танцор Диско"? :)