Психолог определил у мужа отклонение в психике звучит на французском как биполярность. В и-нете под етим словом ничего из психологии нет ,как по русски правилно називается ето заболевание ? Заранее спасибо .

МОжет быть циклоидность? Это акцентуация характера такая, когда настроение из одной крайности в другую скачет - от эйфории до депрессии.Это так, приблизительно.

амбивалентность, может?

http://azps.ru/handbook/b/bipo651.html

http://psychiatry.ru/library/lib/article.php4?booknumber=5&article_id=12

http://www.medlinks.ru/article.php?sid=23360&mode=thread&order=0&thold=0

http://www.consilium-medicum.com/media/psycho/02_04/136.shtml

биполярное расстройство (http://azps.ru/handbook/b/bipo651.html)

Форма фазового аффективного заболевания с наличием как маниакальных, так и депрессивных проявлений в отличие от униполярной (монополярной) формы аффективного заболевания. С тех пор как термины "монополярное" и "биполярное" расстройство были введены Леонгардом, клинические, генетические и биологические характеристики, определяющие различия между этими двумя формами расстройства, стали рассматриваться многими 'Специалистами как основание для выделения каждой из них в самостоятельную нозологическую единицу, заменив термин "маниакально-депрессивный психоз". Это положение считается твердо установленным.

очень много по биполярности можно наити, на самом деле.. это довольно широкий термин, от банальной перемены настроений (частой и быстрой) до депрессивных состояний.

http://www.nmha.org/infoctr/factsheets/25.cfm
вот немного, но на английском

bipolar disorder - русский эквивалент - "маниакально депрессивное расстройство".

с названием ,буду изучать .И за ссылочки спасибо .