10 лет как нет родителей, я за границей, стихи-книги русские почти что забылись, а тут дали кассету с Пугачевой, послушала эту ее старую песню и мне просто стало плохо. Это что - издевательство, не сочтите за пьяный бред, но ...как это можно понять, почувствовать? Как это ощутить- "как блаженство", как урок может какой-то (изотерический???)или что...или я что-то не понимаю? У меня 10 лет не прекращается эта боль, не буду больше ничего писать, эмоции изливать я вообще не мастер, сейчас просто что-то накатило, объясните хотя бы эту фразу просто плз...у кого вообще есть охота так порассуждать... может и мне станет когда-то легче и наступит это блаженство???...Я понимаю, что время лечит, но про блаженство я не понимаю. Просто вообще не въезжаю. Как в Индии что ли относятся к смерти, как к избавлению или что-то другое? Когда я уезжала из России, то этих стихов не знала и сейчас меня просто как ударило когда услышала; кому не лень, объясните...

может, поймете, что речь о сиротстве, как о большом счастье тут вовсе и не идет

О, одиничество, как твой характер крут,

Посверкивая циркулем железным,

Как холодно ты замыкаешь круг,

Не внемля увереньям безнадежным.


Дай стать на цыпочки в твоем лесу,

На том конце законченного жеста,

Найти листву и поднести к лицу

И ощутить сиротство как блаженство.


Даруй мне тишь твоих библиотек,

Твоих концертов строгие мотивы,

И, мудрая, я позабуду тех,

Кто умерли или до се ли живы.


И вот тогда из слез из темноты,

Из темного невежеста былого,

Друзей моих прекрасные черты

Появятся и растворятся снова.


Белла Ахмадулина

По улице моей который год<br>
звучат шаги - мои друзья уходят.<br>
Друзей моих медлительный уход<br>
той темноте за окнами угоден.<br>
<br>
Запущены моих друзей дела,<br>
нет в их домах ни музыки, ни пенья,<br>
и лишь, как прежде, девочки Дега<br>
голубенькие оправляют перья.<br>
<br>
Ну что ж, ну что ж, да не разбудит страх<br>
вас, беззащитных, среди этой ночи.<br>
К предательству таинственная страсть,<br>
друзья мои, туманит ваши очи.<br>
<br>
О одиночество, как твой характер крут!<br>
Посверкивая циркулем железным,<br>
как холодно ты замыкаешь круг,<br>
не внемля увереньям бесполезным.<br>
<br>
Так призови меня и награди!<br>
Твой баловень, обласканный тобою,<br>
утешусь, прислонясь к твоей груди,<br>
умоюсь твоей стужей голубою.<br>
<br>
Дай стать на цыпочки в твоем лесу,<br>
на том конце замедленного жеста<br>
найти листву, и поднести к лицу,<br>
и ощутить сиротство, как блаженство.<br>
<br>
Даруй мне тишь твоих библиотек,<br>
твоих концертов строгие мотивы,<br>
и - мудрая - я позабуду тех,<br>
кто умерли или доселе живы.<br>
<br>
И я познаю мудрость и печаль,<br>
свой тайный смысл доверят мне предметы.<br>
Природа, прислонясь к моим плечам,<br>
объявит свои детские секреты.<br>
<br>
И вот тогда - из слез, из темноты,<br>
из бедного невежества былого<br>
друзей моих прекрасные черты<br>
появятся и растворятся снова.<br>
1959 <br>
Белла Ахмадулина<br>

это как раз получить обратный эффект. А боль, от неё никуда не денешься, держитесь. Всем больно, в той или иной степени и в разное время.

нужно ли искать глубокий смысл там где его нет? вы бы еще про песню скрип колеса спросили ))))

Это вы зря. В "Иронии судьбы" песни на хорошие стихи написаны.

Катико,
а чего б не поискать смысл в стихах Амадуллиной?

А Катико, как экстремал, рубит сплеча!

одиночества, которое неизбежно и которое иногда можно преодолевать в определенные мгновения - соприкосновения ..."на том конце замедленного жеста.."


возможно, вы лучше воспринимаете стихи глазами,внутренне проговаривая, а не на слух, тем более в форме песни. у меня например именно так, хотя эта песня отличная, но стихотворение отдельно без музыки воздействует сильнее..

скрип колеса не актуален))) А тут ТАК ударило, я вообще не особо сентиментальна и не ищу во всем подряд глубокого смысла, а тут так сильно зацепило, поэтому и спрашиваю.

Как уж получается знакомиться, я рано уехала (учиться), поэтому с русской классикой знакома в основном по школьной программе, а этого мы не проходили. Иногда где-то урывками получается знакомиться. Даже так, по Пугачевой :-). Спасибо вообще...

перекраивая его смысл под свою многосериальную житуху. А порой и авторство притыривает, как это стало с "Зимней ночью" Пастернака

Саша, не принимайте так близко к сердцу, в конце концов, это же всего лишь стихи. Я так понимаю - сиротство не буквально, не в прямом смысле слово, а иносказательно - это может быть одиночество, бедность общения, разлука, оторванность от чего-то близкого. И блаженство здесь, как я понимаю - как краткий миг понимания, что все познается в сравнении - чем сильнее боль, тем приятнее избавление от нее, чем дольше разлука - тем ярче радость встречи и т.п. Т.е. как бы разлука-сиротство-оторванность одновременно несет в себе позитивный смысл. Единство, так скать, и борьба противоположностей. Но это очень мое ИМХО.

ППКС

под его судьбу, а не под свою "житуху".

Это-да, но не отменяет её слишком, ИМХО,вольного обращения с чужими стихами.

там ниже нашла полный текст. это о цикле прощания во многом, о том, как оно вообще происходит, неверие, обида, осознание, принятие...

В данном случае претензии к Рязанову как к режиссеру.

И речь не про реальное ситротство от потери близких. Речь про сиротство, по-моему, как вечное одиночество каждого отдельного человека - в конечном счете каждый один. И это одиночество можно тоже ощутить как блаженство.

Речь не об "Иронии судьбы", тут у меня претензий никаких. А смысл стихов мне понятен( во всяком случае, я так думаю)

Вы, конечно, правы. Вольно обращается. Но огромное число наших соотечественников никогда бы и не узнало про эти стихи, если бы она их не стала петь.

А рассуждалки "про что" стихи - это я скорее для автора писала... :-)

Людмила и дети

ощутила. У каждого свои ощущения и прозрения. Мы все уходим так или иначе.

Да, наверное.....Мне бы так прозреть...везет же тем кто так прозрел...

А кое-кому и грамматику следует напомнить. экстрИмал; С Плеча и, на всякий случай, педиаТР без О!

А кое-кому и грамматику следует напомнить. экстрИмал; С Плеча и, на всякий случай, педиаТР без О!

Простите, но экстрЕмал пишется через Е, а "рубить сплеча" - устойчивое выражение. посмотрите в словаре
Только про педиатОра правильно.

Сиротство тут = одиночество. Мне никогда и в голову не приходило , что имелось ввиду отсутствие родителей. скорее речь об отсутствии любимого, друзей и пр.

Только не "до се ли", а "доселе". "До сих пор", значит.

Гм, ну это когда близкие ТАК за..., достанут, что одиночество воспринимается как блаженство. Интроверты поймут...