Просмотр полной версии : Что подарить канадцу?
Может кто с поможет идеями что подарить канадцу, пришедшему в гости. Коллега мужа по работе, приедет из Канады на конференцию, будет у нас в гостях. У него трое детей : 2 девочки -10 и 7 лет, и мальчик 4 года.
Детям хорошо подарить по игрушке, или чтоим интересно. Что нибудь с оттенком России :) Но вот что, без понятия, И самому канадцу - то же голову сломала... Хоть что-нибудь посоветуйте!
Гостю - бутылку хорошей русской водки. Его жене - красивый настенный календарь с достопримечательностями русскими (я в Питере покупала "Дворцы Петербурга", "Фонтаны", "Русская кухня" - рецепты на русском и английском. Ну и - русские сладости не портящиеся скоро: шоколад, конфеты, пряники. Девочкам можно какие-нить сувенирные заколки-браслетики (народные умельцы продают сувениры возле метро, дерево-камешки-кожа). Мальчику - любую машинку, просто внимания ради. Здесь же игрушек полно. Впрочем, и русских магазинов с продуктами - тоже, но канадцы сами туда не заходят, без наводки :-) Т.е. будет рад любому подарку ваш гость.
матрешки - клевая игрушка. только нормальные игрушечные матрешки, а не разрисованные не пойми какими мордами исполины :)
недавно искала голландке, приятельница подсказала супер идею - альбом "Московское метро" отличные иллюстрации и интересная история. Доступно в книжных города и недорого, есть на разных яз в тч англ
Зачем вам дарить? Он вам должен, что-то подарить, на прощание можете извращенную коробку конфет отдать и вполне достаточно. Я не встречала человека, которому нравятся матрешки, что с ними делать? Выставлять на очередном гараже сейле? Если так охота, что-то дать лучше какую-то фигурку из кости (моржовой) здесь они дорогие
Не далее, как в пятницу, мы обсуждали этот вопрос на работе с коллегами-канадками. Одна дама их коллекционирует, покупая на какой-то украинской ярмарке ежегодно по одной.
А из моржовой кости...Пардон, автор на Чукотке живет? Думаете, москвичке это дешево обойдется? И с какой стати россиянка будет канадцу дарить то, что канадец сам ей может привезти? Это в Канаде популярны такие фигурки, здесь же и продаются.
Матрешка будет интересна всем троим детям и жене, потому как представляет собой не только образец народного русского творчества, но и эстетической ценности подарок (ручная работа, сюжеты из сказок или народной жизни - интересно, очень красивые краски, нарядно смотрится в целом). У мня две большие стоят на полке. Красивейшие! Дочка с трех лет чуть не ежедневно просит "поиграть". Мы вместе собираем-разбираем, рассматривая нарисованные сюжеты.
Про конфеты Вы тоже как-то неуважительно отозвались. Российский шоколад - не чета местному. Пусть здесь эих конфет достаточно, но выбор в России побольше. И здесь еще срок годности под вопросом.
Фигурка тем хороша, что маленькая и ее можно куда-нибудь спрятать если не нравится. А, почему я должна отзываться о таком киче как матрешки с уважением:-)? У меня нет полки в доме куда их можно поставить:-) и не испортить вид полки:-). Вы еще самовар посоветуйте:-). Эти подарки , с "народным" уклоном редко кому нужны. Лучше какое-нибудь сд с известной русской оперой( хоть не выкинет). И еще раз: зачем дарить, что-то человеку, который у тебя в гостях? Тем более в гостях у мужа:-). Канадец должен, что-то подарить, так принято, но не обязательно.
ППКС. Матрешка - отличная игрушка! Проверено на своей дочке и ее приятелях:-)
надо просто уважать русскую культуру. Матрешка - вид народного творчества. если хотите - искусство. Это - не кич. Кич - матрешки с лицами политиков и другие "уродства".
О CD. Знаю, что точно должно быть оценено. Николай Басков, его именно "оперные" партии. В торонто где-то год назад транслировали его концерт - замечательно просто.
Очень одобряю идею альбома с иллюстрациями, будь то исторические памятники, музеи или городские достопримечательности. Это и памятно, и интересно, и очень ценно. А матрешки и неваляшки, по-моему, хороши в качестве игрушек для малышей. В качестве сувенира для взрослых - пошловато, если они только не коллекционируит их.
Американка
20.08.2006, 17:42
Это Вы серьезно о Баскове?!!! Упала и лежу :-)
Красивая книга на английском, возможно, с видами Москвы или Питера или "обзорная" по России с хорошими фотографиями. Или тематическая, как выше Катико написала - Московское метро, Третьяковская галерея, Московский кремль и т.п. Правда, они обычно недешево стоят. Но зато разглядывать их будут с удовольствием и друзьям по приезду показывать будут. Детям я бы не дарила ничего "народного" - они не оценят, ИМХО, и не поймут. Моя-то, не совсем американская девушка, к матрешкам всегда крайне прохладно относилась :-). Жене, разве только шкатулочку с росписью маленькую :-). Детям я бы игрушки маленькие, одноразовые, которыми поиграл и выкинул, подарила бы - какого-нибудь пупса с одежками, машинку разбирающуюся. Чтобы на один вечер хватило, чтобы точно такого в Канаде не делали, а больше и не надо. Здешних детей мало чем удивишь :-).
Народное творчество, часть культуры, так что вы загнули. Мне еще и частушки не нравятся, ну что, вы прям как на парт. собрани стали меня стыдить:-).
И я за:-). Интересно показать близким где был.
Альбомы везти тяжело. У меня когда мужу дарят футболки с русской символикой, он счастлив безумно. Последнее приобретение - с гербом СССР.
Также приветствуется любая росписная деревяжка: ложки, тарелки, салонки и т.д. Друзья любят значки. Вообще они неприхотливы. Особенной страстью пользуется шоколад, сушки с маком :-) - да, да, да!
еще не встречала иностранцев, которым нравились бы русские продукты. икра, шоколад, пряники, особенно жесткие баранки: попробуют из вежливости и то не все. матрешки тоже мало кому интересны как и гжель.
можно диск с русской классикой. альбомы здорово, но хороший альбом дорог и тяжелый. красивые календари настенные. жене можно передать полотенце кухонное с какой-нибудь русской картинкой: это популярный сувенир, и легкий везти. у меня у знакомых канадцев на кухне десятки полотенец из разных стран. мальчику модельку русской машинки: я привозила что-то жигули или волгу, дети друзей были очень довольны.
У меня на ура идет Краснооктябрьская помадка. Иностранцы называют ее белый шоколад почему-то.
Все эти подарки - такая проформа, имхо. Угадать, что именно нужно и полезно практически невозможно, оригинальное наперечет и обычно довольно дорого (всякие иконы, ювелирка, икра, раритетные издания и прочие золотые пулеметы). Поэтому самое простое - матрешки и расписные коробочки (а-ля Палех), самое легкое - календари и полотенца вышитые.
А я на своих Низких Землях не встречала ни одного человека, которому матрешки бы не нравились (хотя зовут их бабУшки зачастую). Ставят на полки, на кухне, дают играть детям, сами в руках крутят (у них приятная округлая форма, такая увеличенная бусина :-) ). Да и водку принимают радостно, и прочие сувенирчики. Все это символические подарки, к ним серьезно относиться - несерьезно, сорри. Вот когда хорошо знакомому или коллеге надо подарок дарить - да, тогда голову поломаешь (и... все равно водка часто проскакивает )...
Дарить то нужно не себе, а кому-то еще. Поэтому стоит считаться не с собственными предпочтениями и эстетическими категориями, а с элементарными соображениями простоты и здравого смысла. Кстати, матрешки, как выяснилось, так же как и пельмени - изначально вообще не русского происхождения (ага, азиатского :- ) . И что?
ПОдарите ему армейскую ушанку-треух. Все мужики-канадцы мне уши прожужали про эти ушанки, все кто был в России их приобретали.
Лучш х#й моржовый. Многим очень нравятся матрёшки.
Шоколад так вообще отстой в России. Лучший шоколад это бельгийский.
Вы знаете, вот CD с оперой (любой) я бы практичяески сразу подальше запихнула! Опера-вещь ОЧЕНЬ на любителя!
матрешками дети играть могут. не знали :)?
Я еще раз напишу, что я бы ничего не купила:-).
Спасибо за советы! Самому канадцу уже точно найду что подарить, мальчику тоже, а вот девочкам...
Заколки боюсь не найду, а из игрушек- не знаю что... Можно было бы мягких героев наших мультиков- но где ж их взять?
Они продаются в сувенирных магазинах. Бывают со всякими фольклорными узорами и цветочками. Девочки там вполне могут побрякушки хранить. :)
Сейчас в магазинах смешарики продаются мягкие, например.
популярными и узнаваемыми стали.
Вот-вот! Он у нас был в гостях 3 года назад, смотрел немного мульт про Чебурашку. Потом уже в Канаде просил одного знакомого купить этот мульт,
смотрел всей семьей.
.
Потому что бельгийский самый лучший. Для вас это открытие?
Самый лучший швейцарский. Для вас это открытие?