Ищите рядом с датой в заголовке ответов.
Там указывается имя автора и заголовок исходного сообщения.

Надеюсь, будет полезно.

Заголовки мало кто пишет, поэтому подумываю указывать там первых Х слов самого сообщения, если заголовок пустой.

Комментарии и пожелания приветствуются (касательно этого изменения).

Лучше как было на старом - первые сколько-то там знаков ответа идут как заголовок. Там мы этим сильно пользовались............. Каждый примерно знал сколько знаков "влезет" в конце ставили (-) и люди знакомые с кхв-языком знали, что щелкать мышью по сообщению не нужно - больше там ничего нет. Вот бы и количество знаков как на кхв было........... если можно.

Увеличил для "древовидного" заголовка количество символов из сообщения вдвое.

Сейчас попытаюсь в заголовок сообщения добавить.