Jetem

Jetem (http://jetem.ru/index.php)
-   Вопросы и ответы (http://jetem.ru/forumdisplay.php?f=8)
-   -   Русские имена за границей (http://jetem.ru/showthread.php?t=41107)

Ой 12.06.2007 19:06

Peter, по-домашнему пипин.

Briz 12.06.2007 19:15

Hermann есть, а вот Germann никогда не слышала

ОРЗ 12.06.2007 19:21

Вот еще вспомнила. Кондрат, а по-иностранному зовут Конрад.

Ой 12.06.2007 19:23

Потому что он будет ДЖёрман (ну как язык немецкий), интересное имя для русского ребенка.

bienchen 12.06.2007 19:47

Это же имя немецкого происхождения, произносится как Hermann : Ге́рман (нем. Hermann) — мужское имя германского происхождения, встречающееся также в качестве фамилии. Сложилось из немецких слов heer (войско) и mann (человек, мужчина). Материал из Википедии — свободной энциклопедии

bienchen 12.06.2007 19:53

Первая ассоциация с этим именем - Герман из "Пиковой дамы" :-) Вот статья об этом имени: http://de.wikipedia.org/wiki/Hermann

Ой 12.06.2007 20:22

Точно, только я толкую не о Hermann, а о Germann.

bienchen 12.06.2007 21:53

A это разве не русская форма от Hermann :-)? http://de.wikipedia.org/wiki/German_(Vorname)

Влада 13.06.2007 03:04

У меня есть знакомый русский Гера, но он вовсе не Герман, а Герард:)

Ой 13.06.2007 14:16

Дык, вопрос то к англоязычным, уж простите мое занудство.


Текущее время: 17:49. Часовой пояс GMT +1.

Powered by vBulletin® Version 3.8.11
Copyright ©2000 - 2024, vBulletin Solutions, Inc. Перевод: zCarot
Ad Management by RedTyger