неужели они о таких вещах так вот напрямую говорят? Буш говорит переводчику: скажи мол Путину, чтобы Масхадова грохнули. И переводчик говорит Путину: "Мистер Буш говорит, чтобы Вы распорядились Масхадова грохнуть"

Путин, конечно, уроки английского берет, но не настолько, чтобы свободно общаться с носителем на такие щепетильные темы без переводчика. Один на один он с Бушем тока о погоде говорит.

Почему же нет? Запрсто. Договорились же они, чтобы Хьюстонский суд послал ЮКОС на три буквы :-). Там же переводчики не с улицы, специально подбираются люди.

я понимаю, что у переводчиков президентов очень строго с разглашением тайн. Но мне, кажется, у них куча помощников плюс секретные службы всякие, которые от их лица действуют. И президенты не обязательно должны об этом еще раз говорить наедине.

Почитайте, что Вам говорят не мое родное ЦТ - http://www.rg.ru/2005/03/05/chechnya-doklad.html , надеюсь, Вы не будете заявлять, что эту статью я передернул :-))).

Естественно, детали они не обсуждают, но направление действий намечают именно они.

Не скажите. Теперь он у них новый национальный герой, во-первых. И, во-вторых, на его место придет уж явно отмороженный Басаев. Пользы от этого -- ноль, опасности - -много.

ну да!и тут рука Америки!Из подтишка все.Сами замочили а перекинем на америкосов.Ну страна...

А что они Масхадова столько лет "ловили", а Басаева так и не поймали - -вас не удивляет? Команды на уничтожение не было - -только и всего.

Не иначе как ЭХО москвы слушаете))) Ну и охота им было 8 марта всю эту ерундовину обсуждать.Больше всего понравилась реакция тетеньки,в телефонный разговор которых они случайно "влезли"-ну никак они не относятся к этому,хотя кто такой и знают,а вот разговаривают сейчас о любви)))

Ну уж нет, в выходные я Эхо Москвы не слушаю, только этого мне еще не хватало, они меня в будни заколебали :-)). И вообще, с Эха Москвы мы сейчас переключились на радио Свобода, тоже, конечно, те еще русолюбы, но до Эха им далеко :-))).