Очень "важный":) у меня вопрос. Веселенькая такая песенка, популярная сейчас, по радио часто звучит. По телевизору видела, да память отшибло. В клипе трое вьюношей:) на крыле самолета её распевают. Помогите "найти то, не знаю что":).

O - ZONE поёт. называется Dragostea Din Tei
скачать можно на rmp.ru и во всяких парадах

а на каком языке это?
 

На каком языке не знаю, но группа имеет молдавско-румынские корни.

Бог его знает... Я слегка разочаровалась, когда узнала, что переводится название песни, как "Любовь под липами" :) Что-нибудь в стиле "Я пришёл, а ты уже ушла, больше не приду, но всё равно тебя люблю"

Группа молдавская, но именно эту песню поют исключительно на румынском языке :-)

Спасибо!!! Ну да, визуально вспоминаю, именно так это и называется:). Теперь я знаю, что качать:)). А ещё чем-нибудь они известны?

У меня глупый вопрос: а разве румынский и молдавский это не одно и то же? Ну, может быть, с небольшими различиями?

поют на румынском, один из них точно молдаванин. Я как-то даж поспорила - мне сказали, что это просто набор слов из разных языков, а я настаивала, что это либо чехи, либо поляки, либо румыны, и права оказалась :) нашла-таки текст, он на работе хранится, если интересно, завтра сюда кину :)

О,и у нас текст есть-всем отделом поём,выучили уже наизусть:-).Сто раз на дню-то слушать...

Ну в общем примерно так :-).

Известны тем, что больше ни одной приличной песни. Шучу... Но когда я накачала ещё их песен - была окончательно разочарована. Знаете - когда покупаешь альбом группы, хит которой понравился, а там туфта полнейшая. Обидно...

Посмотрите на moldovanin.com, там есть еще клипы:) Примерно на тот же мотивчик:)

Мне молдаванин один говорил, что это именно ОДИН язык, что они с румынами друг друга понимают прекрасно.
Ирина и Миха (16.08.02)

Я вообще раньше думала, что это група Plaza (русские парни, которые только по английски исполняют) :-)

Plazma :-) Вообще-то у них голоса сильно разные :-)

Да, я опечаталась. Разные конечно :-) Но мне вот вбилось в голову :-) и хоть ты тресни.

Я угадала!!! Когда я песню впервые услышала, что так и подумала, что уж очень на румынский похоже, а мне тоже говорили, что это набор из языков. Таки все ж я была права! Мелочь, а приятно :).