Подскажите, пожалуйста, как до Дубны лучше добираться из Москвы? Только электричкой, или есть какие-нибудь автобусы/маршрутки?

Электричка едет 2,5 часа (скоростная за 1 час 50 мин).

есть автобус до Речного Вокзала, но я не знаю сколько времени он идет.

Быстрее электрички только на своей машине. Но учтите, что Дубна стоит на двух сторонах Волги, чтобы проехать на левую сторону, надо сходить на станции Большая Волга, далее на автобусе.

В час пик езжайте только на электричке, простоите в пробках полдня, там еще мост ремонтировали в Грибках, не знаю может закончили уже - это что-то, мы стояли 4 часа. А в будние дни от Савеловского вокзала автобус идет. По времени наверное так же как электричка, зато комфортно