Ален....(еле слышно)...а на самом деле разве не так? ((

А я в детском садике на вопрос "ты знаешь какой у тебя адресс" сказала с гордостью - "Да, дом ДЕРЕВЯННЫЙ квартира 32"...:о))) в оригинале адрес д.19 кв.32

А я про это же произведение думала, что это вечера на хуторе какой тоо БЛИЗДИКАНЬКИ... всё удивлялась, что за хутор такой

Моему мужу, когда он был маленький, мама пела песню "По долинам и по взгорьям шла дивизия.... и т.д." Что такое долины и взгорья он не знал. Зато прекрасно знал что такое мандарины. И был уверен, что песня поется "Мандарином и по взгорьям..." :-) :-) :-)

Я до сих пор тоже так думала :-)))))

На днях попалась в руки "Родная речь" для 2-го класса 1976 года издания. Перечитала один рассказ: "Разъезд Дубосеково....Где-то тут петляет Лама..." и мне вспомнилось, что я во втором классе не могла понять, что за зверь такой там у Дубосеково петляет?...

Считала, что Инагурация-это женское имя. До сих пор с мужем прикалываемся, что дочку Инагурацией назовем. Сокращенно: Иночка или Гурочка. :-). Ну и уж когда дочка Ина, то и сыну подобающее имечко должно быть, и уже, зная о значении, придумали имя-Импичмент. Хотя сын родился, назвали Михаилом, а очество Сергеевич. Так что стиль кой-какой соблюден :-)<br><br><font color="#FFCC00"><strong>
Ира <img src="http://smilies.networkessence.net/s/otn/happy/star.gif"> и Мишаня(2002.04.19)</strong></font><img src="http://216.40.249.192/mysmilies/contrib/jamiesc/flower.gif"> <P>

Все. Это последняя капля :-) Счас я умру от смеха :)))
 

А вообще, какая идея всеобщего счастья, а? :-)

Там все так, только без кавычек: мол, она верить таким словам не будет и никому его (ее) не отдаст :-)

ПесТню с припевом Just keep on going, keep on going, keep on going (не помню, кто пел) мы в детстве исполняли так: "Киски по кругу, киски по кругу, киски по кругу".