Хочу попросить купить мужа для ребенка одну штуку, но не знаю, как она называется. Сама видела у знакомых, когда жила в Штатах. В общем что-то типа клеенки. Можно класть поверх простыни. Она такая плотная, разноцветная (однотонная или с рисунком), типа очень плотной фланели. Не знаю, понятно ли я объяснила.

Я думаю, вы что-то из этого имели в виду

http://www.amazon.com/exec/obidos/tg/browse/-/542334/ref=br_bx_c_2_1/002-4580059-5089666

или из этого

http://www.bcfdirect.com/IWStoreBCF.process?IWAction=Load&proc=IWCatSection View&Merchant_Id=1&Section_Id=11321

Ой, спасибо, заодно и ссылочку на Барлингтон дали:)
Там, похоже, есть то, что надо: LAP PAD (REAL LOVE BY JOHN LENNON). А 12" x 14" - это размер в чем? В инчах? Я сейчас взяла линейку, что-то непохоже: маленькое что-то получается... Насколько я помню, размер этой клеенки-пеленки напоминал размер нашей стандартной пеленки...

В дюймах. Вам очевидно нужно вот это:
 

http://www.amazon.com/exec/obidos/tg/detail/-/B00003XAKP/qid=1076006915/br=1-4/ref=br_lf_ba_4//103-3166293-3268617?v=glance&s=baby&n=542334

http://www.bcfdirect.com/IWStoreBCF.process?Merchant_Id=1&proc=IWCatProduct Page&Section_Id=11321&pcount=&pn=1&Product_Id=3296 86

у этой размер 27Х50 дюймов, то-то типа 68Х127 см.

Нет, точно не это. А дюймы как перевести в см?

там не написано, что это waterproof. На первой Вашей ссылке я, кажется, нашла то, что надо (правда, до конца не уверена). Спасибо:))

1 дюйм (inch)= 2,54 см (-)
 

Спасибо (-)