Насчет ударения вопрос: созвонИмся или созвОнимся? У меня чего-то на чужбине полный регрес с русским, уже ни в чем не уверена :((
|
СозвонИмся, звонЯт (-)
|
а вот как объяснить иностранцу про ударения: она родилА, она началА, НО она сказАла. Вон все немецкие книжки по лингвистике, какие я видела, пишут, что ударение в русском не поддается строгим правилам и обьяснениям.
|
Никак. Пусть воспринимает как данность. Нам же не объясняют причины существования неправильных глаголов в английском.
|
Мне еще нравится слово кОты :-) Множественное число от кот :-) Такое трогательное, правда?
|
иностранцы как дети (c) у меня сын тоже так говорит.
|
Тем не менее есть схемы или группы слов. И при желании можно заучивать какой слово какой группе принадлежит. У моего мужа есть учеюник там есть изменение ударения при склонении. так вот он все сущ сортировал раньше какой куда подходит. так и учил. ну и понятно на слух тоже, но ему такая схематизация помогала как он утверждает. и сейчаск огда он преподает то пользуется тем учебником.
|
Слова для запоминания иностранцам: вилка, тарелка без мягкого знака, но соль, фасоль с мягким.
|
Текущее время: 08:33. Часовой пояс GMT +1. |
Powered by vBulletin® Version 3.8.11
Copyright ©2000 - 2024, vBulletin Solutions, Inc. Перевод: zCarot
Ad Management by RedTyger