Jetem

Вернуться   Jetem > forums.khv.ru > Вопросы и ответы

Закрытая тема
 
Опции темы Опции просмотра
  #1  
Старый 14.06.2004, 10:15
Varvara
Guest
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Когда-то закончила иняз английский, но за годы жизни в неанглоязычной стране немного подзабылся язык. А читать на английском хочется. У нас есть много возможностей приобрести англоязычную литературу - в библиотеке взять или в книжных купить.

Посоветуйте, что интересного почитать на английском. Что интересного есть в магазинах англоязычных стран?

Что мне НЕинтересно:

-слезоточивые романы Даниелы Стил и всякое такое типа "она задрожала от страсти, когда увидела чувственные губы маркиза".

-классика (устаревшие слова и сложные малоупотребляемые конструкции)

-всякие эзотерические, психологические и книги типа "Воспитай себя сам"

-Гарри Поттер (читала) и вся детская литература

-стиль фэнтези




Что мне было бы интересно:





-бестселлеры (можно женские романы, но чтоб "реальные", а не мыльная опера)

-мемуары, воспоминания или биографии известных людей

-эпопея нескольких поколений какой-нибудь семьи на фоне исторических событий(типа "Сага о Форсайтах" Голсуорси, no посовременнее)

-детективы (но увлекательные, а не философско-психологические искания героя)


Желательно не больше 400-500 страниц (ну только разве если очень что-то интересное)

И вообще, что читают сейчас в англоязычных странах?

А помните, в России была популярна книга "Долина кукол"? Как она на английском называется и кто автор?
Рекламная пауза Убрать рекламу
Любит гостей
Любит гостей

  #2  
Старый 14.06.2004, 10:41
Бести Бести вне форума
Писатель
 
Регистрация: 13.12.2002
Сообщений: 4,219
Бести
По умолчанию

Дика Френсиса читали? Детективы, очень приятные, и язык милый.
  #3  
Старый 14.06.2004, 10:47
Varvara
Guest
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Посмотрела в Инете - Dick Francis много книг написал. Что Bам лично понравилось?
  #4  
Старый 14.06.2004, 10:51
Бести Бести вне форума
Писатель
 
Регистрация: 13.12.2002
Сообщений: 4,219
Бести
По умолчанию

В принципе, они у него довольно ровные. И я катастрофически плохо запоминаю названия детективов :-). Если скинете список, то я, наверное, вспомню, что меня особенно порадовало.
  #5  
Старый 14.06.2004, 10:56
reader's digest
Guest
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Da Vinci Code читают.
я биографии люблю читать. А вообще тут посмотрите сами - http://www.nytimes.com/pages/books/bestseller/
  #6  
Старый 14.06.2004, 11:11
Яна"
Guest
 
Сообщений: n/a
По умолчанию Тим паркс

  #7  
Старый 14.06.2004, 11:19
Varvara
Guest
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

ой, и я мемуары-биографии ОБОЖАЮ просто! Нацелилась сейчас на биографию Джона Кеннеди - если в библиотеке бесплатно не найду, то куплю (уже видела на английском). Спасибо за список. Там даже "Анна Каренина" в своем жанре в бестселлерах значится.

Хотела бы биографию Джеки Кеннеди почитать, но нашла у нас только переводной вариант на местном языке (но ето слишком легко для меня, а мне надо на английском):

America's Queen: The Life of Jacqueline Kennedy Onassis, Sarah Bradford
  #8  
Старый 14.06.2004, 11:21
Varvara
Guest
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

тоже большое спасибо. Сохранила, потом дома полажу по Инету, почитаю краткое содержание его книг и решу, что почитать. А Вы что читали?
  #9  
Старый 14.06.2004, 11:22
-
Guest
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Были в Египте,видела девушку англичанку -читала Паоло Коэльё на English.
  #10  
Старый 14.06.2004, 11:35
Varvara
Guest
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

я как-то Коельо и на русском еле-еле "Алхимика" одолела. Ничего вроде, но не тянет к книге снова.
Рекламная пауза Убрать рекламу
Любит гостей
Любит гостей

Закрытая тема

Социальные закладки


Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход


Текущее время: 00:31. Часовой пояс GMT +1.


Powered by vBulletin® Version 3.8.11
Copyright ©2000 - 2024, vBulletin Solutions, Inc. Перевод: zCarot
Ad Management by RedTyger