Подруга зевает не закрывая рта

Познакомилась с одной испанкой, дружим уже 2 года, как-то за ней такого не замечала, пока вместе не поехали путешествовать в другую страну (живем мы не в Испании и не в России). Могу ее в принципе назвать подругой (она душевная, мы многим с ней делились о нашей личной (порой неудавшейся) жизни и т.д. Но в то же время у меня нет с ней такой легкости в общении как с друзьями детства (наверное не от национальности это зависит, порой кажется, что уже и с новыми русскими знакомыми такого не будет), оказалось вот, что она зевает во весь рот при всех, меня это жутко коробит, прямо как-то стесняюсь за нее. При всем прочем - остальные манеры у нее нормальные - в ресторанах вилкой и ножом виртуозно владеет и других "замечаний" у меня нет :-) .Ну что делать-то: сказать-не сказать, и как сказать (если сказать :-) ) -кто вообще чего посоветует?