Детские заблуждения-2

бОООЖЕЕ!! ну наконец то! я узнала, что там за слова!!!! я просто измучилась вся - "медсестра Подмаски (фамилия что ля?) в марлевой повязке..." кстати, дальше тоже что то было путанно...

В школе, в 4 классе, было задание написать народные поговорки, какие мы знаем. И я написала те, что реально использовались моими родителями. Они были частично неприличные, но родители эти неприличные места при мне опускали или заменяли другими словами. И я была в уверенности, что так эти поговорки и звучат. И понаписала:

Пристал как банный лист (к голой ж.. - я не знала этого продолжения)

Курва с котелком (я думала это означает типа кокетка, модница)

Деловая колбаса

Хорошо в краю родном, пахнет сеном и овсом (на самом деле - г..м)

И что-то в таком духе, уже не помню. Учительница была в шоке, а мама сгорела со стыда, т.к. я была отличница, очень тихая, интеллигентная девочка.

[mio]

я в детсве считала, что если у военного на погонах "К" (курсант) - это Командир, а если "СА" - значит САлдат

Когда знакомый сказал своему сыну, что буква У на стекле автомобиля означает, что за рулем ученик, тот подумал и спросил, а если буква Ш, то школьник?

Поднимаю

Объявление на ларьке: "Требуется шашлычник и БАСУРМАТОР"... :-)

Пардон: БАСТУРМАТОР

Про дочку.

1. Спортивный лагерь в Малаховке - Махаловка. 2. Аниматор - обниматор. (Мам, ну они обнимать-то будут нас???) 3. Гидроцикл - пердоцикл (А че он так пердит, когда едет?) 4. Я отсохла (обсохла) 5. Песенка "Муси-пуси" Оригинал: "Я горю, я вся во вкусе рядом с тобой". Настя: "Я горю, я вся в укусе..." 6. Муж прибивает карниз, просит детей: "Посмотрите, там у Анатолия (наш мастер-ремонтник) где-то ПВА-клей был..." Настя (убегает, ковыряется в Анатольевой сумке, приходит обратно): - Миш, там нет Бвакли, там вообще нет никаких Бваклей, а что это такое?

Какой чУдный топик:-))) Обхохоталась :-))Свои пять копеек. Была какая-то песня Кузьмина, а там слова "...не спеша завяжет шарф", а моя подружка 6-классница всё удивлялась что такое "не спеша СЕПЯЖЕТ ШАГ.." Из дочкиных перлов - МАКИНЮР (маникюр), пидолазка( водолазка),КАКЛЕТА(котлета) ШУШЛЫК(шашлык). А я в детстве называла магазин "Детский МИР"-"Детский МЕР" ,потому что там всё надо мерить.

[Melissa]

В детстве с братом были уверены, что сладкую воздушную вату (на палочке такую) готовят из обычной ваты и пытались ее сами приготовить ))