ЯнФеБрятки-8

[elena154]

Я брала в Египет огромный пакет, пригодилась половина пакета! Применяли все: папе - от живота, мне - от аллергии, Ксюне - от простуды, от горла, от кашля, и от аллергии, как обычно.

В следующий раз обязательно возьму еще и антибиотик для Ксюни, т.к. местные дорогие. На всякий случай.

[Bora]

Колитесь, делитесь методой! А то я изобретатель фиговый.

Аська учит со мной немецкий с прошлой среды. Я за-дол-ба-лась (в хорошем смысле) бегать по квартире со словарем (сама-то я его очччень посредственно помню) и называть ей все предметы. Запоминает, как положено по "методе" - столько слов в день, сколько ребенку лет. То есть по 3 слова :-) На данный момент говорит слова: ложка, тарелка, вилка, вода, чашка, мама, папа, дочка, девочка, мальчик, в стадии неуверенного (то есть то помнит, то нет) - лазить, висеть, копать, совок, формочки, песок, песочница, лестница. В стадии ознакомления - описание тела (руки-ноги-глаза-уши и т.д.).

На случай, если меня заподозрят в издевательстве над ребенком: ничего подобного. Клиент услышал от меня фразу я-я, штангенциркуль. Спросила. что это я такое непонятное говорю, и шо есть я-я. Я ей объяснила. что я - это "да", по-немецки. И понеслось... А как по-немецки это, да как по-немецки то. Насчет словаря - я не шучу, все то время, что я нахожусь дома, таскаю талмуд за собой.

Вопрос: как дальше? Продолжать просто запоминать слова?Учить фразы? Предлоги учить отдельно? Формы слов объяснять или преподносить как данность? Я совершенно не была готова к такому делу, жду мнений и советов.

У нас еще далеко не все звуки пусского встали правильно,так что считаю это занятие вредным:-).

[Bora]

Я с произношением не заморачиваюсь, говорит как может, то есть с русским произношением.:-)
Насчет не заниматься... лично я думаю, что если ребенку интересно и получается, то сказать "нефиг, мала еще" - верный путь отбить охоту проявлять интерес к чему-либо из наук.
Так что пока ей интересно - буду удовлетворять потребность в информации.

вот и ответ на вопрос - делай пока как оно идет :-). есть несколько точек зрения на этот вопрос, подчас - противоположных. так что пока спрашивает - давай. но не огорчайся, если забудет.

мы с Ксю пару важных фраз учили, но она забыла их в момент. сейчас будем освежать знания.

[Bora]

- просто запоминать всю фразу целиком, или разбивать на слова и учить их по-отдельности?

целиком. однозначно :-). но! объяснив и слова в отдельности.

Обещанный сайт с фотографиями из Испании:
www.yanivhamo.com/katya

Жду гостей :-).
Есть удобная функция - слайд шоу .

А моя мадама заявила в это воскресенье, что хочет упасть с балкона........ Очень грустно и серьезно это заявила.......... Оказалось, что ей хотелось, чтобы я проводила с ней больше времени. Ее словами - чтобы пожалела. Видно хорошо усвоила, что когда она болеет - мама всегда с ней рядом. Но я-то сейчас работаю.

Алена

И мыприсоединяемся с поздравлениямии наилучшими пожеланиями.

Алена и Анечка