|
#1
|
|||
|
|||
Не путаю. Именно так. Вообще - наши современные привычки перевода, скажем мягко, шокируют.
Есть книга "Мы ждем ребенка" - это та, что в оригинале "Книга о родах" - там, действительно, только о родах. Есть книга "Ваш ребенко" - от рождения до 2-х лет. Очень большая и подробная. Действительно, до двух лет. Есть книга "Воспитание ребенка", подзаголовок "От 2-х до 10 лет". На самом деле - там есть несколько глав по установлению контакта и т.д. - красткая справка из книги "Ваш ребенок". Далее - действительн рассмартиваются проблемы детей до начала подрасткового возраста. Насколько я знаю, в оригоинале книг граздо больше. Но вот все, что я видела - и все, что есть у меня. |
#2
|
|||
|
|||
глюк (-)
|
#3
|
|||
|
|||
А кто издатель? У меня мысль найти их адрес или телефон и написать что очень часто мамы ищут эту книгу :-) пусть переиздадут.
|
#4
|
|||
|
|||
Воспитание ребенка от рождения до 10 лет
Уильям и Марта Серз Книги Дошкольное воспитание Твердый переплет, 464 стр., 1998 г.Издательство: КРОН - ПРЕСС; Серия: Будьте здоровыISBN 5-232-00703-3, Тираж: 10000 экз., Формат: 60x90/16 |
#5
|
|||
|
|||
А вот и их адрсок и телефончики :-)
Название: Крон-Пресс Адрес: 127018, Россия, г. Москва, Сущевский вал ул., 49 (отдел реализации) Телефон: (095) 289-02-24 (отдел реализации) Жаль мейла нет... |
#6
|
|||
|
|||
глюк :-(
|
#7
|
|||
|
|||
Вот я уже тоже похожую вещь собираюсь сделать, во-первых дни недели выучит, во-вторых, можно месяца поучить и времена года, в-третьих, понятие времени прививается.
У меня Настя постоянно спрашивает, когда к ней няня придет. И я еще заметила, что она путает дневной и ночной сон. То, что было утром, она вечером называет "вчера". офф. Мы тоже в сад собрались. На два дня. |
#8
|
|||
|
|||
Удачи! Пиши, рассказывай, как дела
Я сегодня уже спокойна - ребенок не хотел уходить из садика, пока ее подружка там. Пришлось бабушке полтора часа мерзнуть с ней на прогулке И еще она сегодня на занятии по ритмике таак хохотала, тааак хохотала, аж на визг исходилась вся. Я этой артистке верить не буду больше, что она в садик не хочет |
#9
|
|||
|
|||
емного не в тему. Одно время после школы я работала там, где мне категорически не нравилась, как-то я пожаловалась родителям своей подруги, что живу "от субботы до субботы", что считаю дни до окончания рабочей недели и часы до окончания рабочего дня. И папа моей подруги грустно сказал: " А я ВСЮ ЖИЗНЬ так". И меня, как ударило. НЕ ХОЧУ. Не хочу так жить. Может не стоит настраивать ребенка, что садик нужно просто перетерпеть, а потом будет все хорошо? Хотя выучить дни недели затея очень неплохая, но может не нужно акцентировать на том, что есть дни одного цвета ( когда есть садик) и другого цвета, когда садика нет?
|
#10
|
|||
|
|||
вот сегодня мне уже проще ребенок первый раз (после кризиса) пошел в садик с удовольствием...
а еще вчера вечером у меня не было никаких аргументов кроме как "надо потерпеть"... но потерпеть не в том смысле, что садик это вообще такая штука, которую терпят, а в том, что она просто пока не привыкла... вот привыкнет - будет весело... а пока просто потерпи.. а что можно сказать, когда ребенок говорит "не хочу в садик"? |