|
|
#31
20.10.2002, 16:54
|
|||
|
|||
Да нормальная фамилия
Прикололо сочетание этих трех фамилий. Прям поэма )
|
| Убрать рекламу | |
|
|
|
Рекламная пауза
|
|
#32
20.10.2002, 17:14
|
|||
|
|||
|
Была у меня знакомая девица по имени Наташа и с фамилией Наталочка. Ужасно беленилась, когда к ней по фамилии обращались. Народ отмазывался: "Это я по имени, а шо?"
|
|
#33
20.10.2002, 17:16
|
|||
|
|||
|
В Монреале живет Ашампунь Кваку. Кваку - это имя. В телефонной книге видела.
|
|
#34
20.10.2002, 17:17
|
|||
|
|||
|
Кто-то рассказывал про мужика по фамилии Райзахер
|
|
#35
20.10.2002, 17:24
|
|||
|
|||
|
"Рисовое поле" в оригинале. Вообще немецкие фамилии, особенно длинные, часто забавно переводятся. Эйнштейн (Айнштайн, на самом деле) - "один камень". Розенталь - "долина роз".
Мне попадалась немецкая фамилия Bleibtreu, дословно - "оставайся верным". И еще Hundertmark, т.е. "сто марок". |
|
#36
20.10.2002, 17:29
|
|||
|
|||
|
А у нас в фирме есть фамилия Хуемер, по-немецки обычно звучит с ударением на первое "Е", а вот я ее как-то поначалу стеснялась произносить...
|
|
#37
20.10.2002, 17:35
|
|||
|
|||
|
В нашей школе учился Перебейнос.
|
|
#38
20.10.2002, 17:49
|
|||
|
|||
|
Натитник, Могила
|
|
#40
20.10.2002, 18:06
|
|||
|
|||
|
У нас была классная руководительница Вагина. Но о том, что фамилия может быть смешной я задумалась только через несколько лет после окончания школы
 <br>А еще знала одного Запорожца. Ну оооочень очаровательный молодой человек |
| Рекламная пауза Убрать рекламу | |
|
|
|
|
Линейный вид
