Помогите вернуть девочке слух!

Ксюше Смирновой 1.5 года. К счастью, она практически здорова, красивая и веселая девочка. Но только одно НО: Ксюша ничего не слышит с рождения.
Вот письмо мамы Ксюши:

Здравствуйте, меня зовут Наталья, я мама двух детишек: Колюни (6 лет) и Ксюни (1, 5г).

Когда Ксюше была совсем маленькой, мы узнали, что она не слышит. Просмотрев с мужем большое количество информации, пообщавшись с родителями слабослышащих детишек, мы поняли, что единственная возможность помочь услышать Ксюше это операция (кохлеарная имплантация). Если операцию не сделать, Ксюша будет вынуждена ходить в специальный садик и специальную школу Операция дает возможность воспринимать звуки, приближенные к тем, которые слышит здоровый человек. С помощью сурдопедагогов и, конечно, нас, родителей, Ксюша научится слышать и говорить. Она сможет услышать себя, братика, маму и папу, бабушек и дедушек. Я надеюсь, что Ксюша сможет ходить в обычный детский сад, как наши знакомые проимплантированные детишки.

На операцию требуется около 30 тысяч долларов. 10 тысяч мы будем брать в кредит, так же уже много людей откликнулись на нашу просьбу и сейчас собрано 247231руб. + 2020долларов + 10 евро. Если у вас есть возможность помочь, наша семья будет вам очень благодарна.

С уважением, Смирнова Наталья Александровна."


С учетом кредита, который берут родители Ксюши и уже собранных средств, осталось собрать 222 тыс. рублей руб или 7900 долл.

Вот здесь сканы некоторых документов: http://kaul.livejournal.com/61694.html . Счет из госпиталя Бурденко будет отсканирован и выложен в ближайшее время.

Если Вы хотите помочь Ксюше, это как всегда можно сделать разными способами:



1. Перечислить сре-ства непосредственно на счет родителей девочки, но в этом случае пожалуйста напишите об этом в нашем сообществе или отправьте письмо по адресу: Cloud9m@ mail.ru, это поможет нам контролировать процесс сбора.

Вы можете перечислить деньги на следующий счет:

Сч № 42307.810.9.3806.0103299
Получатель: Смирнова Наталья Александровна
ИНН 7707083893 Царицинское ОСБ 7978/0491
Банк получатель:
СберБанк России г.Москва
БИК 044525225
к/с 30101 810 4 0000 0000 225
р/с 30301 810 9 3800 0603 806


А вот номер Яндекс.кошелька: 4100169125960

РЕКВИЗИТЫ ДЛЯ ПЛАТЕЖЕЙ В ЕВРО:

Intermediary Bank: OWHBDEFF
OST-WEST HANDELSBANK AG
Frankfurt am Main DE


Bank of Beneficiary: /0103457396
INDMRUMM
NEFTEPROMBANK
Moscow RU

Beneficiary: Smirnova Natalia A.
Acc. 42301 978 4 0000 28310 41

Ревизиты для платежей в долларах:

в формате S.W.I.F.T. MT103:


Поле 56A: Intermediary Inst. (Информация о Банке-посреднике)
SWIFT код: BKTRUS33
Наименование: DEUTSCHE BANK
TRUST СOMPANY AMERICAS
Адрес: New York US


Поле 57A: Acc. With Inst. (Информация о Банке Бенефициара)
Счет Банка Бенефициара в банке-посреднике: 04-415-190
SWIFT код: COMKRUMM
Наименование: ROSEVROBANK JSCB
Адрес: Moscow RU

Поле 59: Beneficiary (Информация о получателе денежных средств)
Номер Вашего счета в нашем банке: 42301 840 9 0000 28310 51
Ваше наименование на Английском языке: Smirnova Natalia A.
Ваш адрес: Moscow, RU

72: Sender to Receiver Inf. (Информация отправителя получателю)*
/ACC/
30109840700000069242
INDMRUMM
NEFTEPROMBANK
Moscow RU

* Ваш контрагент ОБЯЗАТЕЛЬНО должен дать эту информацию своему Банку-Отправителю, который в свою очередь должен указать её в поле 72: формата MT103, в противном случае денежные средства будут возвращены отправителю



2. Лично встретится с родителями Ксюши, если Вы живете в Москве и передать им деньги. Контактный тел. у меня.


3. Кошелек Webmoney <a href=" http://community.livejournal.com/nastenka_fund/266408.html"> счет тут</a>.

4. Написав на mamabulkin@gmail.com или cloud9m@mail.ru и таким образом передать наличные в Москве и Питере.

5. За пределами России, вы можите сделать перевод на счет Американского Фонда Журнала Помощи (The Help Journal) С помощью PayPal:http://community.livejournal.com/nastenka_fund/359120.html

Переслать деньги чеком можно по адресу:
The Help Journal
C/O Marianna Vaidman Stone
10 Waterside Plaza
Apt #35D
NY, NY, 10010

Чек выписывать на имя The Help Journal.

Вы также можете сделать банковский перевод, реквизиты счета:

Swift: WMSBUS66
ABA: 021272723

Номер счета: 306 104 7855
Получатель The Help Journal

Напоминаю, что, ПЕРЕСЛАВ ДЕНЬГИ В HELP JOURNAL ВЫ НЕ МОЖЕТЕ ПОЛУЧИТЬ ГАРАНТИЮ, ЧТО ДЕНЬГИ ПОЙДУТ ИМЕННО кСЮШЕ, НО МОЖЕТЕ БЫТЬ УВЕРЕНЫ, ЧТО ДЕНЬГИ ПОЙДУТ НА ОДНОГО ИЗ ДЕТЕЙ ДЛЯ КОТОРОГО МЫ СЕЙЧАС СОБИРАЕМ ДЕНЬГИ.(Таковы требование Американской Налоговой Службы).

Cейчас собрано 247231руб. + 2020долларов + 10 евро.

Осталось собрать около 220 тыс руб или около 7900 тыс. долл.

Помогите пожалуйста Ксюше.