Вопрос израильтянкам, калифорнийкам и другим "южанкам"

Буквально позавчера читала топик про рахит, а сейчас его найти не могу, ну да ладно, заведу новый. Читала я недавно статью израильского автора, он не педиатр, статья про остеопороз, ну и там в процессе объяснения ньюансов кальциево-фосфорного обмена упоминается вскользь, что детям с 3-хнедельного возраста назначается вит.Д. Я что-то не поняла, что, в Израиле все дети принимают вит.Д, даже,если регулярно гуляют? В нашей северной стране вит.Д назначается только с октября по апрель, а в солнечном Израиле круглогодично? Или это неточности перевода?