Я сказала, что подходит чисто внешне, типаж подходящий, а умение изобразить, вернее неумение в даном случае это к вопросу почему так плохо играют. Видно изображал как понял, почему режиссера это удовлетворило отдельный вопрос. Озвучка идиотская, похоже это не перевод с английского, а просто наши кладут сверху шолоховский текст, половина получается мимо кассы, впечатление полного абсурда

ессно, не перевод с английского:) я остаюсь при мнении
 

что типаж совершенно неподходящий. Начиная от роста, заканчивая темпераментом:)

Отвратительно.Гриша-зомби..

глюк (-)
 

меня там вообще ничего не впечатлило, потому как я так и не посмотрел. Мне мои товарищи, мнению которых в этих вопросах я доверяю полностью (в том числе и бывшие "за речкой"), рекомендовали это дерьмо не смотреть, чтобы не загаживать мозг. Посколько рекомендовали они не голословно-эмоционально, а аргументированно, то сценарий в общих чертах я представляю :) Такая же помойка, как и Штрафбат Володарского

Ой, недобрая:)))))

Не за ради спора, а истины для :-) Я на Дону не была, а была в городе Миллерово Ростовской области, так там куча фамилий на -ко, говор на "шо" и на "гэ", много украинизмов. Но там и Украина "через дорогу", можно сказать :-)

донское казачество, как и все остальное, практически исчезло
 

как класс. У меня муж из казаков потомственных, так говорят все на нормальном русском языке. И вообще с высшим образованием. Колорит хранил только его дед, царствие ему небесное. Растворились казаки.

жизнь и война показана во всей красе, что и говорить
 

но жестокостью я бы это не назвала. Не Кинг, явно.

я тоже удивлялась: надо же гхекают, но не окают:-).