Jetem

Jetem (http://jetem.ru/index.php)
-   Вопросы и ответы (http://jetem.ru/forumdisplay.php?f=8)
-   -   Ну и как вам "Тихий Дон" Бондарчука? (http://jetem.ru/showthread.php?t=38209)

яшенька 10.11.2006 08:12

мой говорит что со мной и поговорить не о чем, я ТД и ВиМ я читала про любовь (войну по диагонали), а он наоборот:-)...

а про ВОВ я тоже люблю читать..

яшенька 10.11.2006 08:16

Мелодрама..
 
Видимо нужно понять и принять:-), что фильм расчитан не на нашего зрителя, а на тех кто знать не знает кто такие казаки и на какую сторону у них чуб:-).. Мне уже легче смотреть:-)..

яшенька 10.11.2006 08:26

с кобелем?

Hess 10.11.2006 08:39

А кстати,есть в нем что-то от Дракулы:-)

Ева на работе 10.11.2006 09:18

Киньте в меня тапкой:-)
 
Но в этом фильме почти все иностранцы отмороженные какие-то!Наши отчасти живые...Смотреть не смотрю-иногда подглядываю.И как не попаду-то поза,как у памятника,то глаза ледяные.Им Станиславского что-ли не преподают?

Злыдень 10.11.2006 09:31

Я за то говорю, какие слова в фильме употребляют, а за то, КАК они говорят. А говорят они как москвичи, пытающиеся подражать южному говору. Получается фигня полная. Лучше бы не выпендривались, а озвучивали без этих жалких потуг на достоверность.

besenok 10.11.2006 09:58

я это еще по рекламе заметила. иностранцы не рулят. сами как деревянные, на лице ни одной эмоции. даже удивилась, вроде в западных фильмах они людьми выглядят, а тут как куклы просто.

Мальвина 10.11.2006 10:14

Да остальное я вообще вспоминать не могу, так дико. Например, как новобрачный муж Аксинью в сарае избивал. Такой кто-то впечатлительный как я, и ночью спать не будет после этих ужасов.

Ордынка 10.11.2006 10:30

ИМХО, ошибка режиссера все-таки
 
попытался заставить ненаших актеров играть, как наши. "Но на чужой манер хлеб русский не родится". Все-таки если уж снимались иностранные актеры за иностранные деньги, то и фильм надо было делать иностранным, а не пытаться снять еще раз "Войну и мир".

Станиславского им преподают, но не везде. И он у них не такой уж авторитет. Та же дурочка Андрейченко орала, что ее муж, великий режиссер Максимилиан Шелл ее ругал за приверженность системе Станилавского и всячески старался ее переучить.

Ордынка 10.11.2006 10:33

это вы еще мало прочитали. Там Наталья - вообще клад для
 
впечатлительных натур. Сама себе косой горло режет, поняв, что недорезала, режет себе той же косой грудь. Потом своих первенцев рожает в лопухах, т.к свекра стеснялась, после родов моется неведомо где, судя по всему, в речке, там же купает новорожденных. Ну и потом уже аборт - полный пипец.


Текущее время: 06:41. Часовой пояс GMT +1.

Powered by vBulletin® Version 3.8.11
Copyright ©2000 - 2025, vBulletin Solutions, Inc. Перевод: zCarot
Ad Management by RedTyger