нет. За два года легко можно овладеть и сленгами,
 

и колоритом :) даже приехав с языком в объеме средней школы (т.е. никаким)

Это дааа, конечно: если прижимает, активизируются все ресурсы. Если бы мне надо было кормить ребёнка или самой выживать, я бы конечно носилась как белка в колесе и хваталась бы за любую работу.Но я-то не в тех условиях.

Кир, вы не учитываете фактор среды. Это погрузившись с головой в языковую среду можно выучить сленг. И желательно, чтобы при этом на родном языке особо не с кем было поговорить. Жизнь экспатской жены не предполагает такого погружения (когда язык на нуле) изначально. Покупки в магазине и пятиминутное общение с соседкой - это не то, естественно.

нет. Три (не два) года - минимум и на 90% - срок удвоится. Это не только от желания зависит, а от планов компании прежде всего.

Согласна.

Я вот чего заметила. Вы не то чтоб "идеализируете жизнь работающей женщины". Вы противопоставляете "Женщина, работающая в офисе и делающая КАРЬЕРУ" - "женщина, не занимающаяся ничем кроме себя собой, хозяйства и детей". А это вовсе не единственные 2 вар-та. Это такое же неправильное противопоставление как "не работать" - "работать и выть":-). Почему нельзя самореализовываться без офисной карьеры, наращивая мастерство "свободного художника"? Есть много интересных, хорошо оплачиваемых профессий, в которых можно начать практически с нуля, постепенно набирая опыт на "горизонтальном полете". Как в гуманитарных, так и в технических областях. Или Вы под карьерой понимаете успешный взлет именно в корпоративном сообществе каком-нить? Вам важна именно традиционная карьерная лестница в смысле смены постов? Или интересное дело по душе?

а я бы поехала
 

и попыталась бы сделать карьеру ТАМ, на месте. Вы по профессии кто?

Лен, я не смогу внятно объяснить, что это такое:) для меня это такое звериное чувство. инстинктивное. в принципе, в какие-то моменты и каждую травинку, да. плюс то, что ниже написала Терри про язык - невозможность ловить кайф от общения на чужом языке. это для меня просто обмен информацией, и никакого удовольствия:) плюс разница менталитета, некое напряжение от ощущения того, что неизвестно, так ли окружающие тебя понимают и так ли ты сама понимаешь их. плюс отсутствие родных (я тоже единственный ребёнок, и мама одна, папа умер, а замуж она не хочет), не говоря уж о друзьях. в общем, это либо есть, либо нет:)))))

Угу. Тут не смогла сделать карьеру, досидела до 34 лет дома, языка не знает и прибудет в чужую страну делать карьеру. Смешно :-).

ППКС. сама карьера ещё ничего не гарантирует