А как же фасилии на -кий? У большинства моих друзей-евреев как раз на -кий фамилии заканчиваются!
|
Как в кино - "Кузульман, Сидоров по матери"(-)
|
Канов, мне кажется, это производная от Кан (или Хан), точно еврейская))).
|
ну есть еще Хан (Hahn) чисто немецкая фамилия,
и есть Кхан индийская, как у одноклассницы моей Томки.
|
Да, у меня шеф был Канн, 100% еврей. Что означает правда незнаю...
|
(только в качестве предположения) - это
может один из вариантов от Коэн, Коган, Каган и т.п. клан священников, если не ошибаюсь. у тетиного мужа фамилия Каплан, и она тоже относится к роду Коэнов, у него на могиле есть спец.символ.
|
Вообще-то Елена Д права, чисто еврейских фамилий очень мало. И окончание, как правило, роли не играет, надо на корень смотреть. Поскольку обычно евреи ассимилируются в стране проживания, их фамилии приобретают окончания, характерные для той или иной нации. Например, тот же Канов или Левитов. В Польше Левитов стал бы Левитским (Левицким) и тд., так как окончание -ский (-кий) характерно для польских фамилий. И хотя среди евреев действительно много с фамилиями на -кий (Краснопольский, Варшавский), они не являются чисто еврейскими.
Меня вообще интересует этимология еврейских фамилий)))). Вот, например, казалось бы- Соловьев (или украинский вариант Соловей)- чисто русская фамилия, ан нет))), при тщательном рассмотрении можно узреть корень сол (соло), очевидно, редуцированный Соломон. Может, русские Соловьевы тоже есть, но я не встречала))). Или такие фамилии как Рыскин, Сорин и тп. Вроде и корень русский, и окончание... Рыбкин, допустим, это переделанный Рабин. А вот фамилия Девяткин - вообще, казалось бы, ничего еврейского, а вот поди ж ты)))). Жаль, не знаю иврита, а то наверняка откопала бы)))). |
Я тоже склоняюсь к этой версии.
|
Боже!!! Кругом одни евреи!!!:):):)
|
это заимствованные фамилии у славян. в местах одитания евреев, либо свои настоящие используют , либо маскируются как например Березовский
|
Текущее время: 14:51. Часовой пояс GMT +1. |
Powered by vBulletin® Version 3.8.11
Copyright ©2000 - 2024, vBulletin Solutions, Inc. Перевод: zCarot
Ad Management by RedTyger