И про американцев
 

У нас есть друзья - он американец, она русская. Назвали дочь старинным английским именем Юлалия (не помню, как пишется). И изо дня в день слушают как сложны эти русские имена :))


А со старшим их ребенком у меня забавно получилось. Он месяца на 4 младше моего Лёвки. Приходит мейл - родился сын, бла-бла, по-английски. И только имя из трех букв кириллицей в кривой кодировке. Сижу пытаюсь раскодировать и обсуждаю с мужем - ну что же за имя из трех букв, придумают эти американцы.. Минут 5 гадаем, потом наконец раскодирую. Лев.

Так Джонами, Уильямами, Майклами и Мери детей уже не называют v Amerike?

из чего такой вывод?
 

Наверное она макинтоши любит :-)

Ой, мне из детской книжки запомнилась фраза: "попробуйте ответить на вопрос, почему на свете много женщин с именем Роза Львовна, но нет ни одной Сирени Крокодиловны". Хи!

А второго еще хлеще - Ромео :-)

Индия еще. В Британии их много, Индий :-)

Eulalia
 

А вот меня ужасно бесит имя Келли. Это что, уменьшительное от какого-то? Что оно означает?

ето не вывод, а вопрос, модно ли детей называть "традиционными" именами.