Jetem

Jetem (http://jetem.ru/index.php)
-   Вопросы и ответы (http://jetem.ru/forumdisplay.php?f=8)
-   -   Слова эмиграция и иммиграция (http://jetem.ru/showthread.php?t=41722)

Katiko 06.08.2007 09:40

тут выше учат, что "иммигрантам из СНГ" говорить нельзя )))
 
а по мне так тоже можно так сказать.

ну а есть же не иммигранты, а просто короче например на заработки приезжают. может это они.

ОРЗ 06.08.2007 09:57

Мне кажется, тут действительно тонкости, кто как себя позиционирует. Кто-то считает, что он приехал, а кто-то, что уехал.

DD 07.08.2007 00:53

с точки зрения логики должно быть "мы иммигранты В США" ..или "мы эмигранты из России". А вот с точки зрения русского языка - не знаю.

яшенька 08.08.2007 22:06

Наверно надо "в Россию".


Текущее время: 11:37. Часовой пояс GMT +1.

Powered by vBulletin® Version 3.8.11
Copyright ©2000 - 2025, vBulletin Solutions, Inc. Перевод: zCarot
Ad Management by RedTyger