Написать непременно. Анонимно или нет, зависит от ваших с ней отношений. Если доверительные - поговорить (или написать) откровенно. Если не слишком близкие и есть вариант, что девочка будет потом от вас шарахаться, то лучше анонимно. Написать, что вы искали инфу о фирме её отца, нашли её в этом дневнике и как сторонний доброжелатель обращаете её внимание на то, что это может сделать любой и не всегда с хорошими целями. Я вообще не понимаю тех, кто заводит такие дневники, печатает в них свои размышления о жизни, обсуждает свои проблемы, печатает фоты и пр. Ладно подростки, но ведь и взрослых полно. Толи от нехватки общения и признания в реальном мире, толи от ещё от чего-то. Понятия не имею, что заставляет людей так врасти в инет.

Ага. Вложить девочку по полной. Вы себя в подростковом возрасте помните?

Я бы написала анонимно типа, - ну, деваха, теперь всё про твою семью знаем. Готовься. Через три дня тебя похитим в Чечню за выкуп...

я бы тоже пугнула хорошенько (тем более, что автор топика
 

может знать и другие подробности и использовать в письме) - но только обязательно анонимно и в письме, чтобы кроме девочки никто не видел. А потом бы лично встретилась и поговорила бы (ну я лично с племянницей бы так сделала - для меня племянники все-таки свои люди:)

А может просто поговорить с девочкой нормально и откровенно. В 14 лет уже должна понять. А по большому счету, непонятно, почему родители не объяснили в свое время об этом ребенку. В любом случае, история очень поучительная, обязательно учту на будущее. Спасибо!!!

Там есть еще какие то подробности про ее друзей- папа ее на части порвет.

Мне кажется, вариант с анонимным доброжелателем - самый лучший. Самый действенный и при том мягкий, что ли. Если ее слишком напугать анонимно или, наоборот, по-семейному, по-близкому поговорить - ничего хорошего не выйдет :( В первом случае шок ей обеспечен, кто знает, какие там последствия будут, тем более, если девочка такая эмоциональная. А во-втором - тоже шок, что близкий человек знаком с ее переживаниями и личными подробностями (хотя, создавая открытый дневник, это уж можно было предвидеть). И при дальнейшем общении с вами она будет этот шок помнить.

На работе случай был - правда, "девушке" лет на 12 больше было - тоже умища хватило вести личный дневник открытый и при это помещать там ссылки на корпор. сайт, свою корпор. почту указывать, фотки и т.п. Причем дневник не то что личный - достаточно интимный. И тоже как-то случайно нашли сотрудники и прочитали - мама дорогая, все свои измышления про свое начальство, про общее начальство, про всех любовниц начальства, про коллег - вот все рады-то были... Девушка в итоге уволилась. Почему ж люди совсем-то о последствиях не думают? :(

А почему папа на части порвет?
 

Это его забота, как родителя, объяснить девочке что писать и что нет, и вообще разобратья во всей ситуации. А тетя, если будет сама проявлять инициативу, все равно крайней останется.

Я бы сказала родителям...

читала, что где-то на Западе девушку уволили просто
 

за публикацию в своем блоге собственных фоток в униформе компании...