Jetem

Jetem (http://jetem.ru/index.php)
-   Вопросы и ответы (http://jetem.ru/forumdisplay.php?f=8)
-   -   если ребенка увозят в страну,где нет русскоязычной школы (http://jetem.ru/showthread.php?t=16972)

Ania 21.08.2004 15:25

поддакну еще: как ни учи язык вне среды, все равно это не сравнится с живым разговорным языком, который дети хватают в среде очень быстро, крепко (и забесплатно). Это все иллюзии, что в России можно "выучить" язык так же - нельзя.

Ania 21.08.2004 15:28

а с кем у вас ребенок будет, кроме вас, там общаться? :-) держать ребенка год без местного языка - это просто ужас, даже на детской площадке он не сможет объясниться.

Наталья 23.08.2004 12:47

Так же нельзя, разумеется, кто ж спорит-то.Но, повторюсь, мы не собираемся оставаться на ПМЖ заграницей, посему вопрос овладения иностранным как родным не стоИт.

Ania 23.08.2004 13:30

Меня всегда удивляет позиция, когда люди наперед все-все знают :-) : что они будут делать через год, и через 10... А вдруг, во-первых, Вы через год решите в Англии остаться на ПМЖ? :-) Во-вторых, если Вы планируете дать ребенку хорошее образование, то вопрос иностранного так или иначе встанет, в этом смысле возможность год в среде прожить - это огромный плюс, лишняя бесплатная возможность - почему не воспользоваться? :-). Если ребенок более-менее здоровый, он несомненно адаптируется, переезд - это стресс, конечно, но в стрессе есть не только минусы, а и плюсы тоже. Вы когда окажетесь на месте и поживее ту немного, мне кажется, мнение у Вас изменится.

kuku 23.08.2004 13:46

Да, интересно, 30 лет назад мои родители предполагали, что я когда-нибудь соберусь жить за границей? Что захочу получать здесь образование... Хотя, наверное, можно идти от обратного - если очень не хотеть, чтобы твой ребенок уехал от тебя, скажем, в Оксфорд или Гарвард учиться, надо постараться, чтобы языков он совсем не знал.. Тоже вариант :)).


Хотя, конечно, имхо, тут главное не то выучит или не выучит ребенок язык, а то, имхо, что не может здоровый 8-летний ребенок нормально провести год без общения со сверстниками.. У нас много связанных с наукой знакомых, которые катаются из страны в страну - детям приходится менять языки/школы/системы обучения. В этом есть минусы. Но конкретные примеры почему-то в результате выросли в умненьких общительных полиглотиков ...

Lizz 23.08.2004 13:49

За год маленький ребенок приобретет язык и будет
 
говорить на нем почти как на родном. Действительно, люди платят за репетиторов и курсы, чтобы изучить язык, а в вашей ситуации и учитывая возраст ребенка, вы можете ребенку обеспечить это знание. К тому же, я читала об исследованиях, где показали, что дети знающие иностранный язык, значительно легче изучают другие предметы, как, например, математика, и в целом имеют оценки выше. Опять - польза.

Дети быстро привыкают. Я отправила ребенка, говорившего только по-русски в школу (у нас 5 лет) с двумя фразами: можно ли сходить в туалет и меня зовут ... Дома - продолжался русский язык. К концу года мне на мои вопросы по-русски давались ответы по-английски. Акцента, как говорят сейчас, нет ни в русском, ни в английском. Есть о чем подумать.

Да и для ребенка будет интересно поучиться в школе. А русской программой можно заниматься дополнительно. Зачем ребенка лишать общения? Так что плюсов больше, думаю. Да и у родителей часто волнений больше, нежели чем у детей по поводу привыкания.

Наталья 23.08.2004 14:17

Вопрос не в том, надо или нет, а в приоритетах. За 10 лет вперед никто ничего, разумеется, знать не может, но может что-то планировать, так ведь? Иностранный язык ребёнок учит сейчас, конечно. Но в планах математическая школа и развитие по этому пути. Ребёнок учится очень хорошо, но нагрузка дай Боже... Мне просто его жалко: учиться в чужой школе на чужом языке и при этом готовиться и сдавать каждые полгода экстерном экзамены в российской школе - тут никакого здоровья не хватит - двойная нагрузка. Приходится волей-неволей выбирать. Если бы лет на пять ехали, ещё куда ни шло. Но речь идёт о полутора-двух годах, не больше. Конечно, я не отрицаю, что мнение на месте может поменяться.Но пока планы такие...

Наталья 23.08.2004 14:23

Общение со сверстниками - это единственный пунктик, который настораживает и заставит-таки искать пути. Остальное - в меньшей степени. Языки мой ребёнок учит, напрасно вы так. Повторюсь: меня волнует двойная нагрузка, которую моему ребёнку прийдется нести, если мы решимся отдать его в местную школу - российскую программу нам прийдется тоже не запускать и сдавать экзамены ежегодно. Здоровье его мне не менее важно, чем умение без акцента разговаривать на чужом языке.

Ania 23.08.2004 14:27

Зачем Вы тогда планируете ехать? У меня есть знакомая семья, там двое детей тоже усиленно учились (учатся) в одной из лучших физматшкол + всякие кружки. Их мама искренне убеждена, что в Москве они получат лучшее образование из всех возможных, поэтому она не поехала за папой в Америку, осталась с детьми в Москве, катались три года туда-сюда в гости. Тоже вариант (не для всех, конечно).

Ania 23.08.2004 14:30

британские школы - это как продвинутый российский детский сад :-), не думаю, что там для вашего ребенка (при его-то московской подготовке!) будет в чем-то нагрузка,помимо языка. Зато он довольно скоро заговорит, и будет снята проблема общения со сверстниками. Чесно говоря, мне кажется, вы собственные волнения и нежелание ехать апроксимируете на ребенка...


Текущее время: 19:31. Часовой пояс GMT +1.

Powered by vBulletin® Version 3.8.11
Copyright ©2000 - 2025, vBulletin Solutions, Inc. Перевод: zCarot
Ad Management by RedTyger