Мне очень понравился. Только почему они невесту просто не престрелили, а мечами махали???

:-( А у вас там нет т.н. "кинотеатров второго экрана"? (+)
 

Мы с мужем сходили три раза. Наверное, мы маньяки.:-D Я накачала себе саундтреков, слушаю целыми днями... Потрясающий фильм! На мой взгляд, лучший из тарантиновских. (Хотя, возможно, просто впечатления очень свежи.) Удручает одно - у нас спокойно пропускают на сеансы детей...:-( А там железное ограничение должно быть - до 21 года как минимум...

Света и Гордейка (26.11.02)

Вы невнимательно смотрели.;-) Рассказываю:
 

сначала Билл ее таки пристрелил (в церквушке, в Пасадене). Она, как Вы помните, выжила. Потом, когда одноглазая Дэрил Ханна сразу после этого хотела в больнице сделать невесте инъекцию, Билл ей запретил - по телефону. И сказал: "Мы _не будем_ прокрадываться к ней в палату как воры..." А потом, по ходу фильма, говорил еще что-то типа: "Она заслужила право на месть... А мы все заслуживаем смерти." Точно помню - поскольку, как говорила выше, три раза смотрела.:-D
Света и Гордейка (26.11.02)

Я бы с Natural Born Killers его сравнивать не стала... (+)
 

Они... м-м... разные совсем. Kill Bill - это шоу. Причем суперстильное шоу - со всеми тарантиновскими фишками, изумительными "второстепенными" деталями, всякими "подтекстами" на каждом шагу... Вся якобы жестокость - мультяшная. Ненастоящая. И юмор просто искрометный. Никакого тягостного впечатления не оставляет - к Вашему, собссно, вопросу.:-)
Света и Гордейка (26.11.02)

Это первый фильм в прошедшем году, который очень понравился и вызвал желание посмотреть еще раз (что вообще редко). :)

О! Вот именно этот момент меня и возмутил...(+)
 

Перевод звучал так: "Меня зовут Бак, и я устрою трах". На кой, спрашивается, было fuck переводить? Ну хто бы не понял? Тем более, что татуировка у чувака на кулаке была...
Света и Гордейка (26.11.02)

Нашла наконец... Вот, лучше не скажешь:
 

с экслеровского форума "килл билл", пишет Bizon:

"Обращение ко всем, кому "KB" не понравился:
Господа и дамы, поздравляю Вас. Вы - абсолютно нормальные люди! Действительно, кому может понравиться фильм с таким дурацким сценарием. Количество грубых ошибок поражает - одни только люди с холодным оружием в самолете чего стоят! Я уже не говорю, что ТАКОЕ изображение якудзы не соответствует действительности. А как главная героиня держит меч?!! Это же курам на смех. Прыжки, нарушающие все законы физики. Потоки крови, значительно превышающие по объему ее количество в человеке. Этот "культовый режиссер" даже не смог нормально смонтировать фильм - эти постоянные прыжки туда-сюда по сюжету сильно раздражают. Вы зря потеряли свое время и деньги, господа. Фильм, безусловно, отстой и разочарование года!

Обращение ко всем, кому "KB" понравился:
Господа и дамы, поздравляю Вас. Вы - психи и маньяки, каких мало.
Я с вами!!!"

:-D
Света и Гордейка (26.11.02)

Это я помню. А вот китаянка или японка почему ее не пристрелила? Типа потому что невеста заслуживает право мстить? А ля благородство?

Классный стильный фильмец
 

а те, кто причитают по поводу крови и нестыковок... ну им рекомендуется наверное сначала хотя бы почитать про то кто такой Тарантино или посмотреть что-нить из раннего 8)))

Категорически не понравился, вот почему:
 

1. Обещали динамичность - нету. Красво снятых сцен насилия - нету, где там море крови - не вижу. Налепленные банальные сцены (ужасно противно было смотреть драку с самураями, просто тьфу - ну в КАЖДОМ боевике есть такая сцена, и чего?). Единственная радость - мультяшная врезка, да и то растянуто слишком, ее б до 5-7 минут урезать - кайф был бы.

Ухожу жить в середину 20 века - совеременное искусство, как кино-, таки и литература - мне непонятно и не нравится

(уходит...)