А Ольгу переманили б?

Вообще какие-то "нерыночноэконмические" цитаты приводите. Тут клятвы Гиппократа народ не давал никому.

Оль, пиши на ящик, я тут же редко бываю:)) Сейчас торчу от безделья :)) Лежу в больнице :) Но я в пт. выпишусь, надоело :). Какие проблемы с логистикой? Когда Петю в Россию везти?:)) Ты мне напиши, какие у тебя там новости, лана? Глядишь и придумаем что-нить :) В ИКП, в конце концов вместе его свозим. Там можно, скажешь, что я сестра твоя, они наоборот любят когда члены семьи присутствуют:) .

Я не специалист по детской психологии, Ордынка :)) Я директор компьютерной фирмы :)

Ага, сестра. Та самая которая на 22 кило меньше меня весит :))))


Что с тобой???? Я лечу 26го. Я послала пару дней назад, сейчас повторю .


(дежа вю - у меня полное ощущение, что эта переписка уже как-то была. Даже с сестрой :))).

"Почему у девочки не стоит вопрос сохранения родного языка?"
Ну может я не права, ну мне кажется, что при наличии в местности проживания большой и довольно сплоченной диаспоры сохранить родной язык значительно легче.
Во всяком случае есть примеры, когда люди годами обходятся минимальным знанием языка страны проживания.

И вот пришла ШБ и подняла еще один пласт проблемы :)) О котором я уже задумалась :)) И не только я, судя по всему :)

Да я вообще могла дать телефон знакомого педофила, который души не чает в восточных девочках. Так не бывает, чтобы год висела проблема, никто (из компетентно перечисленных ШБ людей) ей не интересовался, тут пришла какая-то тетка в сети (who the fuck is Alice?) и за три минуты нашла решение. Не бывает. Это не называется "сделать".. До "сделать" тут еще поле непаханное..

да, с реальностью тут туго :-)

а мне не дико, если в этот момент у учителя доминируют другие области жизни. мы же люди вообще-то. вопрос в том, насколько достаточно свободного времени у учителя на самосовершенствование. бывают моменты, когда в избытке и тогда - да, странно не поинтересоваться, а бывают, когда нет.

Тут полтопика об этом. Мы с бести дуэтом - тут полфорума большим хором советской армии может спеть! У детей, которые посещают общеобразовательную школу на языке страны, какая бы ни была диаспора, основным языком становится школьный. максимум, чего ты (охренительными усилиями) можешь добиться - чтобы твои дети с тобой говорили на родном языке (между собой - это уже почти нереально), умели на нем читать и писать е-мейлы бабушкам. За это у нас тут толпа энтузазистов уже год бьется за русскую школу - люди бесплатно в ней преподают, другие возят детей часами, тратя субботу - в надежде, что хоть что-то от русского у них останется.. Из русских британцев, пытающихся сдать в аттестат русский, 90% проваливается (это при том, что в uk довольно много русских школ, да и пытаются сдать этот экзамен единицы эмигрантов - остальные и не пробуют).


Да, я понимаю, что это звучит неправдоподобно. Когда я видела это в израиле и в штатах в семьях русских эмигрантов - я шалела - ну как так можно??? Это реальность - наше влияние на наших детей куда меньше, чем нам бы хотелось.. А уж если с детьми родным языком не занимаются в поте лица, он пропадет куда быстрее.


Это не мешает самим родителям так до старости и не мочь пары слов связать на местном языке.