И в Штаты также:-(

Вы когда-нибудь к нотариусу с подобной просьбой ходили? Никакой справки нотариусу не нужно, хотя, возможно, и странно. Все записывает со слов.
И еще - у милиций нет прав устанавливать чел-ка безвестно отсутствующим, это делается в суде.

Мне муж доверенность вообще от руки писал, типа: я отец, даю согласие на выезд и тра-ля-ля, если есть вопросы, звоните мне в любое время.

Канадцев такая доверенность удовлетворила полностью, хотя до этого меня пугали что доверенность должна быть оформлена у нотариуса и никак по другому.

Так вот, понимаете к чему я клоню? Можно попросить кого-нибудь из знакомых написать доверенность от лица отца, и на случай если ему позвонят проверить, подтвердил по телефону.
Поверьте, риск попасться очень мал, никто докапываться и даже проверять ничего не будет.
Провал может быть только в случае, если реальный отец всё узнает и устроит скандал на таможне.
Но ведь можно сделать так чтобы не узнал :-)

Неправда - спрашивают! Меня лично очень долго пытали на паспортном контроле (ездила отдыхать в этом году в мае).

Смотря какой нотариус. Я два дня назад ходила к нотариусу - нужно было заверить копию свидетельства о рождении ребенка. Она потребовала у меня оригинал, и когда увидела, что он подклеен скотчем заявила, что документ недействителен, и что она ничего заверять не будет. К слову, я отстояла предварительно 3 часа в очереди, и на мои слезные просьбы о том, что ребенок уезжает завтра в лагерь и я уже просто физически не успеваю сходить в загс и поменять свидетельство, тетка не отреагировала и просто послала меня. Вот так вот. Хорошо, что у свекров оказался знакомый нотариус, который сделал все, что нужно. Он, кстати, очень возмущался, когда услышал от меня эту историю.

Нет, ну Вы немного смешали проблему. Я описываю идеальную ситуацию. А у Вас далеко от таковой. Хотя не могу согласиться, что нотариусы, впрочем как и любые юристы и не только, все разные. Кроме всего прочего у них остутстует нормативный документ о порядке совершения нотарильных действий, вот и получается, что каждый сам, в пределах своей нотар.конторы, устанавливает свои правила.