да лучше вообще опустить, просто write him. и так ясно.(-)
 

А-а-а! (уважительно) ДерЕвня я, дерЕвня!:)

Хоть я владею в совершенстве только русским устным, русским письменным и русским матерным, но мне оч. нравится "Could you give me (provide me with) Mr.___'s email address?" без "please"

Да просто чтоб с ним сконтачиться! чего там городить...

Нет (-)

если просто, то write TO him. Если без to, тогда нужно ЧТО ИМЕННО написать (письмо и пр.).

концерт продолжается...
 

Ага, сказка про белого бычка :))