AVada po asfal'tu rekoi. Kto takaia Avada?

A vot kto znaet, kto takie truli? :)
To-to. "... v temnyx bushlatax gordo shagaiut tvoi po Truli". "Mama, kto takie truli i po chemu oni shagaiut". Goda chetyre mne bylo :)

ага, мужик пробирается к выходу из магазина, в одной руке - сумка тяжелая с продуктами, а в другой держит такую сетку картонную с тремя десятками яиц. осторожно несет, а народу-то много. так кассирша кричит вслед: "пропустите мужчину с яйцами!"

В женскую консультацию пришла женщина с дочерью. Девочка только училась читать и читала все подряд, что видела. На стене висел плакат "Уголок гинеколога". Девочка громким голосом читает - У-го-лок ку-ни-ко-ло-га".

Да, тоже про Мой-до-дыра поняла, когда доче читать стала, а так - крокодил какой-то думала :-(

Черный Плащ - только сиськи бьют по яйцам (сорри)

В детстве кто то мне сказал что напальчиковые такие резиночки, ну это когда поранишь палец, одеваешь эту резиночку чтобы не намочить палец, так я всерьез думала что это презерватив:-)

Лет этак в 6, мне сказали что у бабушки за огородом живут кровопийцы (то бишь комары) и я ну очень боялась вечером ходить за огород, потому как там жили кровопийцы:-).

Тоже в лет в 8, написала письмо и пошла его опустить в почтовый ящик, а на ящике было написано время выемки писем, так я это прочла и подумала, что именно в это время надо опускать письма, чтобы они благополучно дошли:-)ведь так и не опустила пошла искать другой ящик:-)

У мужа было удивление в детсве, когда он узнал что у бабушки то оказывается нету такой же пиписьки как у него, и очень был поражен, а как тогда она писает то?:-)

Алена и Макареныш (12.01.2001)

может кто-нибудь пояснит.... :((
 

Что такое куклафа-куклафа? Такое ощущение что все знают, но посветить не хотят...

А у меня сын, когда ему было года три стал придумывать свои собственные матерные слова, Уж очень хотелось ругаться, но не разрешали. Так , вот, он мне раз и заявляет " Ты мама, апазда!( от слова п...да" Что, что, говорю я. Ну , в смысле, опрздала!

Фильм"А зори здесь тихие".Мне упорно слышалось стИхи, и было непонятно причем здесь какие-то стИхи и почему они не стихИ?Уж лет в 12 увидела написание.Еще меня занимал влпрос почему все мужчины разного роста, а писуары в туалете-на одном уровне.Еще увидела в зоопарке картинку с птичкой Киви, а она зелененькая такая, я увязала это на прямую с киви съедобным.

Тунец-вареное мясо.Всем заявляла, что рыбу не ем.А только свинину, говядину9и ее разновидность-тунца)

А у меня такое заблуждение было. В песне "Пора-пора-порадуемся на своем веку красавице и кубку, счастливому клинку" - мне слышалось - "красавице Икупку", я была уверена, что ее звали Икупку:)))))

А я лет в 12 думала что презервативы это тоже самое что и прокладки, только для мужчин.Они их одевают в критические дни и носят, но носить неудобно и поэтому они ходят "враскорячку" . Выводы были сделаны из наблюдений за соседом с кривыми ногами-"колесиком" .

Тоже про яйца.
мужик пробирается в автобусе к выходу со словами:"Товарищи, пропустите, у меня яйца." А ему в ответ другой:"Так у всех яйца." Мужик:"Так у меня ж куриные!" Второй:"Товарищи, пропустите инвалида!":)))

KLUBKINA PUTESHESTVIE.

не помню сколько мне было лет,я обратила внимание на свои клютчицы и страшео боялась что кожа в этом месте протреца.

День КОСМОНАВТИКОВ!!!
 

лЕТ ДО 12 я была уверена что есть день космонавтиков а не день космонавтики... Еще очень часто думала, кто же это такие КОСМОНАВТИКИ.....

А у нас чай с "таком"
Т.е. с сахаром или так?

О, еще одно мое заблуждение - "Волшебник ИЗ Умрудного города"!

<img src="http://shirleytemple.narod.ru/papasha.gif" width="88" height="31"
alt="WELCOME!!!" border="0"></a>

У нас в магазине, где продавщица-армянка ценник "Пиво ХаникЯн".Я тоже без слез не вспоминаю. Естестно, от смеха :-)

A ya znala chto nuzno PERESPATI,predstavte moi uzas kogda menya v bolnise polozili ryadom s malchikom!Ya vse vremya pitalas otodvinuti krovati,medsestra dumala chto ya stesnyaus,a ya boyalas ZALETETI

Etot den' pobedy- gorod akrobat!

От улыбки - СОЛНЕЧНЫЙ ОДДОЙ (-)
 

Мое детское заблуждение возникло из песни Аллы Пугачевой. Она пела: "Миллионы, миллионы алых роз..." А мне всегда казалосЬ - "АЛЫХРОС" и я долго думала, что это какое-то иностранное слово.

Eshche o More, more...
 

Tam bylo: Nad toboy vstayut, kak zori, kazhetsya?...
Tak ya dumala, chto "nad toboy vstayut tantsory"!

Сегодня вспомнили(+)
 

На улице моросящий дождь! Макс подходит к окну: "Моросит идет". Вот и вспомнили! Он в детстве так говорил (как снег идет), а сейчас мы уже в шутку продолжаем. :-)
<br>Мама Насти (Ксенька - 17.07.2000)

Два зеленых ОКЕАНОГЛАЗ.
 

Ребенок спросил: кто такой "океаноглаз"? Внеземная форма жизни какая-то.

Я узнала, что все люди произошли от обезьян. Показывали фильм про композитора Листа. Лист давно жил - это я у папы - да. А он был обезьяной -Нет. Напряженная работа мысли - Ну тогда уж бабушка Листа-то была обезьяной... Долго была в этом уверена

А в нашей институтской столовой "Котлеты из гов." постоянно были... Судя по вкусу, именно из того "гов."..... :))))))

Знакомая работает продавщицей
 

одна женщина попросила показать кофточку. На вопрос про размер ответила:" Три ху эль". Имелось в виду XXXL, а звучало как трихуэль. Размер такой.

Другая женщина попросила ОДНОРАЗОВЫЕ прокладки. Потом выяснилось, что она имела в виду прокладки на каждый день.

А в нашем детстве стояли такие большие, врытые в землю, цифры - XXV, которые означали 25 съезд, но это нам потом объяснили, а мы долго называли их ХэХэУ. Думали, что букву У слишком глубоко закопали.

Еще про дождь:
 

Сестра говорила: "ЛИВЕРНЫЙ дождь"

Поднимаю тему по просьбе своей сестренки (+)
 

Она, отдышавшись и вытерев слезы после прочтения этого топика, вносит свой вклад:

"Я всю жизнь ломала голову, что же такое "сотмели-котмели" (С берега к берегу, с отмели к отмели, друг мой проща-а-ай...и тыды)

И буквально с полгода назад я испытала истинное облегчение, когда узнала наконец что же такое "Аста-наВЫсь" или "Оста-набЫсь - ВПЕРЕД" из Гардемаринов. Оказывается "А стало быть". Всю жизнь ненавидела эту песню, непроизвольно подавалась вперед, когда дело доходило до треклятого припева:))

А еще я долго думала, что ж такое "Будем мы храбрей и от дважды два" (Песня про зайцев из Брильянтовой Руки:)))
"

Спасибо!

Чаху-чаху - так я называла "Спокойной ночи, малыши", а мой муж чуху-чуху. Мне это слышалось в проигрыше, когда в заставке маятник качается.

нашли друг друга :-) (-)

Известную поговорку я, как и Катя, воспринимала так: "Терпи, коза, а то мамой будешь" :)

А, еще меня интересовало, что это за белое колено такое, до которого можно довести кого-нть:) ("До белого каления") и кто такая БУДЕНЬГА, у которой ПАРЫ ("По рыбу деньги")

А когда меня в совсем детском детстве упрекнули за зилишнюю навязчивость, я процитировала, как мне казалось, подходящую сточку из пести: "привыкайте к нАвЯзне, да не будьте мрачными и хмурыми" :)

За топик спасибо!
В раннем детстве. "Крылатые качели" Взлетая в вышинели (взлетая выше ели). Отец был военным-полковником, у него была шинель. Думала бывает вышинель, разновидность шинели.

Взрослое заблуждение
 

Я много лет думала, что Суруханов поет песню Скрипка-Лиса и не могла понять, при чем тут лиса-то:) А оказалось, что Скрип колеса:))

Инди Раганди, более известная как Индира Ганди
 

Клаксобубцы(-)

В детстве считала,что,когда собака вырастает,становяться лошадью.

Какая прелесть :))) А я считала, что облака берутся из заводских труб. Если дым шел белый, значит, это облако, а если черный - то это туча и будет дождик :))))))

анекдот помните про грузинов-)
 

Гоги спой песню- мою маму никто не .бет!
-Я не знаю такой!
-Ну спой!
-А , эту чтоли У МЕНЯ СЕСТРЕНКИ НЭТУ;-)
А еще....
Помните сериал ТАСС УПАЛНОМОЧЕН ЗАЯВИТЬ?
А мне все время казалось
ТАЗ УПАЛ НА МОЧЕНЫЙ-)

У меня тоже, примерно в это же время :).Привез папин знакомый, который работал в Италии. Он привез упаковку из трех яиц, которую мы разделили с подружками. Моей подружке достался сбрный человечек с банджо, которого она окрестила Петькой. И тоже брала с собой в лагерь. Но там Петьку украли :(, было очень жалко :(. А когда у нас эти яйца появились... В общем, у меня 5 полок в стенке заняты игрушками из киндеров :).

Оля и Санька 06.12.2000г.

Моя сестра пела в детстве"На ГРУДИНУ(на груди,ессесно) октябрят звездочки горят..."А я сама лет до 20 была уверена,что песня Пугачевой"Ты так захочешь теплоты"-про ..войну,потому как там была фраза"...двух человек у автомата.."-никогда до конца ни песню,ни фразу эту не дослушивала:-)Так и представляла партизан по двое лежащих в окопе у автомата:-(В сериале"Грейс в огне"здорово по поводу детских заблуждений говорится:"Я считала,что ложусь спать для того,чтобы могла начать работу поливальная машина,а летом под крыльцом дома жил скунс,когда я увидела его впервые,то решила,что дом родил ребенка.":-):-)

А я в детстве не могла понять, что зарастение такое Кустракит, из песни "То березка, то рябина куст ракиты над рекой"
А у подруге в тетради за 1-й класс сохранилось ее письменное упражнение на 2. Такое: Напишите название животных как в примере - Мышь- мышенок, далее она подписывала детенышей по аналогии
Слон – слонак,
Утка – утнак,
Кошка- кошанак...

А у нас, когда прилагательные проходили, один мальчик ответил "Повидло из слив-Повидла какая? Сливочная."

Оля и Санька 06.12.2000г.

Давно заметила, что многие когда говорят "лояльность" имеют ввиду равнодушие или что-то в этом роде, хотя на самом деле - это "преданность":-)

Оборжалась над топиком -- благо, кабинет отдельный:))) Почему-то прошлой весной мимо него прошла:( К "тачанкам-растачанкам" и "синему порогу" из своего детского могу добавить "Сатанам" ("сатана там правит бал" -- "мама, кто такой 'Сатанатам'?!" и конфеты "Первок лассница" (там на обертке такой пропуск был). "Лассница" было понятно -- ласкается, ластится. Но кто такой "Первок"?!!
Ника и Филька

От моей пра(!!!)бабушки
 

Приходит старушка домой, вся взволнованная. говорит:"На Гамбург бомбу сбросили". (70-е годы). Все ее расспрашивают, откуда новости, телевизор ничего не сообщал :-) Она свое твердит. оказалось потом, что соседка ей рассказала, как кого-то убили, а НАГАН В УБОРНОЙ БРОСИЛИ.

Гыыыыы
А нас в довольно позднем детстве прикалывали строчки из этой оперы (голубой щенок)
"если всеми ты любим, быть неплохо голубым"
:)

опять про мушкетеров
 

РАСШЕПНЁМ - от глагола шептать и приставки рас. Судьба - женщина такая пугливая, что ей надо негромко разъяснять, (негромко, чтоб не спугнуть) то есть РАСШЁПТЫВАТЬ.
"Судьбе не РАСШЕПНЁМ - Мерси боку" -- частица "не" здесь подтверждает теорию о том, что судьбе так и не удастся РАСШЕПНУТЬ ничего.

А у меня Санька долго упорно пел "И купить перо Зя-тика". Только недавно удалось его уговорить, теперь поет "И понять перо Зяль-птиси".

Оля и Санька 06.12.2000г.

Тоже о Ленине
 

Моя подружка ехала с дядей на дачу в электричке. Подружке 5-6 лет, дяде 22-23. Ребенок смотрел в окно, а потом вдруг спросил громко:"Дядя, а Ленин был хороший человек?" Дядя изменился в лице и так же громко сообщил:"Да, Леночка, ОЧЕНЬ ХОРОШИЙ!" на что подружка моя резонно заметила:"А что ж он все по тюрьмам?"

Анекдот :) Грузин в ресторане заказывает песню "про кота". Музыканты перебирают все известные песни про котов, но это не то. Грузин подсказывает: "Ката меня ты позовешь"

Оля и Санька 06.12.2000г.

Пересы - это такие красавицы. "молдаванки и пересы обожали Костю-моряка..."

В 6 классе ходила в кружок эстетики быта, там занимались еще девочки из 4-5 классов. Они только начинали учить английский, и на занятиях со смешками делились, что в англ. языке есть матерные слова "Ху из виз".

Оля и Санька 06.12.2000г.

Мой муж в детстве очень хотел, чтобы скорее наступил коммунизм, т.к. тогда игрушки в магазинах бесплатные будут.
Мое - вестибулярный автомат, довольно долго говорила.

Оля и Санька 06.12.2000г.

А меня сын, когда ему было года 4, просил все спеть песню про дедушку с автоматом. Позже оказалось, что это песня Е. Осина "Плачет девушка в автомате" :)

И еще пешеГоды по лужам :)и вода по АСВАЛЬ ТУРИКОЙ. Спорила до опупения, никто переубедить не мог.

солнечный ОЗНОЙ

моя сестра
 

все понимала очень буквально: обувной магазин у нее был ТУФЕЛЬНЫЙ, булочная - ХЛЕБУШНЫЙ. Однажды ей сказали, ах какие у тебя красивые бровышки (уменьшительно-ласкательное от "брови") - стали бровышки БРОВНЫШКАМИ. Из детского сада принесла рисунок, на рисунке дом, под домом 4 палки с 2 перекладинами (типа длинных букв Н). "Светочка, что это такое ты нарисовала?" - Избушка на курьих ножках! -А почему внизу палки??? - Это не палки, это сигареты, ведь избушка на КУРЬИХ ножках (от слова "курить")

Младший просит почитать Твой Додыра.

От моей бабушки - инопланетарий и красотки

обхохоталась и еще парочку
 

Моя бабушка, историк по образованию, однажды попросила испесь торт Кутузов! Потом объясняла, ну как так можно было назвать такой хороший торт Наполеном.

И еще я считала, что правильно говорить Донки Ход. Тоже не могля взять в толк что за Донки такие.

А нам говорили девочки,которые
 

учили немецкий "Вас пизд ду?"

шаланды полные кефали :)
 

Много лет была уверена, что "кефали" - это такое действие производили. :) От глагола "кефать".
ну типа шаланды такие толстобокие на воде кефают и кефают (навроде как тихо покачиваются). :)

у нас соседи были, мальчик с девочкой, они жили с мамой и двумя бабушками.Бабушки звались БАТОНЯ и БАБАСЯ.Почему? Потому что это было сокращенно баб Тоня и баб Ася ( Антонина и Анастасия)

Еще был анекдот в детстве " Съест кпсс, съест кпсс= мальчик сидити плачет"

Помните песню " мы затопим в доме печь, мы гитару позовем со стены..." Так вот в том месте где поется "слышишь падают дожди октября"- я думала , что это дожди Октября, в смысле революционного.

Еще. Мой брат начал писать на дорожку реально, когда ему перед уходом предложили ПОПИСАТЬ НА ДОРОЖКУ.В деревне летом.

Иностранка, плохо зная русский "У вас такая ЗЯБКА"

семейное
 

Я очень боялась, когда бараны блеяли. Так мама успокоила меня "Это они с тобой так здороваются"
Вся дорога от быбушки домой (минут 15 пешком) была озвучена так: -Бээээээ -Здравствуйте -Бээээээ -Здравствуйте -Бээээээ -Здравствуйте
А моя сеста, когда ее вели утром в садик через парк кричала: "Подружки мои, вороны, здрааааавствуйте!" Прохожие просто валялись. :)
Сестра про корову: "Какая большая собака!"

сын
 

сын (9лет) после переезда в Америку. Приходит из школы и говорит. А я знаю, почему негры черные. Потому что, когда они рождаются, их под специальную лампочку кладут.
Про рождение детей. В 9 лет серьезно думал, что дети рождаются из пупа. Это при том, что лет с 5 всякие книги ему покупали в соответствии с возрастом. Но в книгах ведь везде написано, что дети появляются на свет через специально предназначенное для этого отверстие. А для чего тогда еще пуп? Вот это оно и есть :) Когда сказала, что пуп для другого, попросил показать меня то отверстие. :)
Из детских перлов самое крутое: у типтчки пёрлы (у птички перья)

за шершавой стеной МАКА ЛЮЧАЯ !:-)

Чижик-пыжик, где ты был?<br>На Фонтанке водку пил...<br><br>А Фонтанка-это эдакий фонтан. До сих пор, пою мелкому песню эту и картина фонтана с мальчиком, поедающим морожное=Чижик-Пыжик.

Вчера мой забрался на папу, рассматривает его нос. Оттопырил волосатую папину ноздрю "Так, что там у нас? Там у нас брови." :))

Оля и Санька 06.12.2000г.

Ксенька лет года в три дразнилку известную распевала следующим образом : "Обезьяна без кармана, потеряла ШЕКЕЛЁК!"

Подружка моя,до седых волос думала,что в море солёная рыба плавает.

ТАЗ УПАЛ НА МОЧЕНЫЙ+
 

тасс упалномочен заявить
О как!

И я по сей день так думала. Мамочки мои!! :)))

Я имела ввиду красавиц-пересс :)))

Из этой же серии: пукурузные калочки, бронетёмкин поносец, муд зубрости...

"А зори здесь тихие" мне слышались как Азория Застихия - якобы имя такое у девушки.

Мне слышалось "красавицу и губку- счастливому клинку" ,и я всё представляла, как эта самая красавица зачем-то целует губами клинок.

Мне и сестрёнке слышалось "таху-таху"

КАК ВСЕ ЗАПОМНИТЬ?????
 

Три дня в прекрасном настроении ложусь спать!! Спасибо!!!Вот только пропадет же... Как все запомнить, да еще, чтобы все открывалось... Научите....!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Мой брат тоже писал на дорожку ;-) (-)
 

А я долго думала, что правильно: сто рублей в будку.

"Год, и два, и три... Что ни говори, С тобой НОСЫ СМЕНИЛИ, И мы не те, что были, нет!".

Брату так слышалось. На самом деле: "с тобой нас изменили".

1.Слова "Речка движется и не движется
Так, пожалуйста, будь добра..." я в детстве воспринимала как " Так, пожалуй ВСТАЛ ПУТь ДОБРА":)
2. Дочка моя в песне (пела Пугачева) "Я несла свою беду..." пела: "А что я не умерла, знала голая МЕТЛА (ветла), да еще ПЕРЕПИЛА (перепела) с перепелками".
И спрашивала: " А как она пила с перепелками, тоже клювиком?"
3. Тоже я. В популярной блатной песне "сижу на нарах, как король на именинах" долго пела:"сижу на нарах кокорона-именина".

Сотня юных бойцов, из буденовских войск на разведку ПАЛЯПЫ скакали (в поля поскакали). Все время думала, кто ж такие эти "паляпы" )))

Когда моя одёжка становилась мне маленькой, её носила моя младшая сестра и я какое-то время думала, что одежда всё уменьшается и уменьшается в размерах. И я собиралась совсем мелкие вещи сохранить, чтоб потом они налезали на куклу. И такие бывают в детстве глупости.

а я думала, что в оркестровую яму все падают. И еще
 

что диредер просто руками махает, а если он уйдет то оркестр сам по себе будет играть.

Ага, моей сестре моя мама в свое время объяснила, откуда дети берутся. Через какое-то время Людочка приходит из садика, и объявляет, что ее воспитательница не знает, откуда они берутся - та сказала, что аист приносит. "Да, - с философским вздохом пояснила родителям сестра - она же еще совсем молоденькая, у нее своих дитёв нету!" :)

Похоже думала - правда, объясняла себе, что одежда при стирке садится. Ну, как такой мелкий чепчик я могла когда-то носить?
У знакомых дочка (2,5 года) фотографию, где ее забирают из роддома обозначает так: "папа и мама играют пакетиком". То, что в пакетике лежит она сама, девочка воспринимает, как шутку...

песня Сюткина:<br>"Вася, Вася-С ТЕЛЕГОЙ из Москвы...<br>Ну кто его не знает?..."<br><br>Мда...такого, с телегой, трудно не узнать :-). Маму спросила, чего он там с телегой то делает, а оказалось, <b>стиляга</b> он. Кто бы мог подумать? :-)

Хи-хи,моей маме вместо припева песни Рики Мартина "Living la vida loca" слышалось"Ливень любви далекой":-)Ухохотались с ней,когда я ее просветила:-)

Я в детстве была уверена, что "скатерть" - это "он". :-)))))

Да, меня тоже этот вопрос мучил :-) ТОлько в моем варианте "ИКУКУ".

И я! Ой, ща умру со смеху :-))))))))))))))))

"Почему бы и нет?" :-)