Jetem - Как сказать по-русски бойфренд?

Страница 1 из 4

Jetem (http://jetem.ru/index.php)

- Вопросы и ответы (http://jetem.ru/forumdisplay.php?f=8)

- - Как сказать по-русски бойфренд? (http://jetem.ru/showthread.php?t=10447)

Катя	23.02.2004 08:56

Бойфренд по-русски

Как принято называть по-русски то, что по-английски называется бойфренд? Парень? Молодой человек? Друг?

Ордынка

23.02.2004 09:50

А любовник не катит?

Еще - сожитель. Есть еще много других слов ;-)

Мирабель

23.02.2004 09:51

Приятель (-)

Шалтай-Болтай

23.02.2004 09:53

Точнее - "близкий друг".

5	23.02.2004 10:13

Хахаль ухажор жених ёбы..э эт не надо

Masha Medvedeva

23.02.2004 10:25

Можно еще кавалер. Но обычно все говорят "мой молодой человек", "мой парень" (парень как-то более ПТУшно).

Margaritka

23.02.2004 11:01

:-)

kuku	23.02.2004 11:10

Я бы как pаз посчитала, что близкий дpуг - ето тот, кто не boyfriend :)) (-)

Катя	23.02.2004 21:16

Мне тове больше всего нравится "молодой человек". На этом и остановимся. Всем большое спасибо!

DD	24.02.2004 04:02

Это зависит от возраста ... с возрастом мой парень становится не серьезно. А вот бойфренд возраста не имеет ..

Текущее время: 11:36. Часовой пояс GMT +1.

Страница 1 из 4