Скажите плиз 58 размер (для ветровки) по русски - это какой размер в штатах? (для бабушки, не для себя прошу).

Вот что нашла-
 

http://www.bereg.ru/sprav_info/inform/table_razm.shtml

Я бы взяла XXL (2XL). А бабушку измерить никак нельзя?

Криспи вы лучше ищите адреса косм. магазина вашего! я на мыло написала :-) у меня времени нету совсем

Я почему спрашиваю, в интернете написана ПОЛНАЯ ЛАЖА - напримем мой 44 российский они переводят как 10 или 12 американский ну ох-ели просто совсем, я там максимум 2 покупаю, а чаще - нулевой!!! 10 и 12 это скорее моя бабушка!!!! Мне надо не в буквах а цифрах.

у меня тоже российский 44, а американский 2 получается

Это хорошо. А у вас нет бабушки у которой российский 58? которая любит шопаться в америке а?

не, она у меня размера 52 наверное.
Не подскажу:)))

Я тоже написала:)
 

Криспи срочно мыло проверьте!!! может не получиться с косметикой - их магаза нет на манхэттане как я понимаю.

многое зависит от фирмы изготовителя. Иногда М ( 10-12 ) маленькии , а иногда ХS (0-2) весьма просторен.

В любом случае, не видела вашу бабушку, но ХХL - ето просто плащ палатка в большинстве случаев. На любую самую полную русскую бабушку ХL -ето максимум на мои взгляд. Замерьте бабушку (или ее привычную одежду), так надежнее будет.