Хотела бы попробовать попереводить
 

техническую литературу во время декрета. Английский, русский :) вроде бы в порядке. Но нет опыта такой работы - в "обычной" жизни я программист, хотя после института подрабатывала переводом одной операционной системы. Кто-нибудь занималался переводами книг? Поделитесь,пожалуйста, опытом своей работы - сложно ли устроиться, насколько сжатые сроки, сколько можно заработать?