Хапнула недавно и побежала радостная домой. А теперь читаю и недоумеваю:-(. То есть, конечно, понимаю, что вещь сама по себе мощная, автор старалась, проделала огромную работу, но то ли проблематика мне не близка, то ли подача материала не импонирует (практически роман в письмах, документалистика)... В общем, не идет:-(. Кто читал, поделитесь впечатлениями. Может, где-то в середине (куда я еще не дошла) заложена бомба и вот-вот рванет?
А то я совсем загрустила:-(. Пока что Улицкая напоминает мне Рубину в период (не самый, на мой взгляд, удачный) обращения той к еврейской теме.

Да, книга называется "Даниэль Штайн, переводчик".

так и я начала "за здравие", закончилось все быстро )) прочитала "Сонечку" и успокоилась навсегда относительно Улицкой. А вот моя маман от нее в восторге.

Не, у меня не быстро))). Я считаю Улицкую одним из сильнейших авторов современности. Каждую ее книгу жду с нетерпением. Поэтому и завела топик, что впервые от нее не в восторге:-).

Грустно.Я тоже уже все у нее прочитала.Вчера вот увидела рекламу новой книги и собиралась купить.
Говорите - плохая?А какого примерно уровня ее произведений?На мой взгляд самое мощное у нее "Казус Кукоцкого".

Да нет, я не говорю, что плохая. Мне кажется, у нее не может быть плохих книг. Наверное, просто не мой формат. Кстати, сегодня утром на Серебряном дожде "Штайна" назвали ее главной книгой, жаль обсуждения не было:-(.

А мне очень понравился "Казус Кукоцкого" и "Медея и ее дети". Казус Кукоцкого вообще очень сильная вещь, я из давно таких чуств от прочтения современной худ. литературы не испытывала...Только у меня временами появлялось стойкое ощущение,что автор - мужчина.

А почитайте еще Шишкина (Венерин Волос, Взятие Измаила).
И еще одно очень интересное новое имя : Олег Зайончковский (Сергеев и городок, Петрович)
Не оскудела еще земля...

угу, плагиаторами:) это к слову о Шишкине(-)
 

почему?
 

Неужели никто не читал? :-(