Jetem - Что такое engaged (статус)?

Jetem (http://jetem.ru/index.php)

- Вопросы и ответы (http://jetem.ru/forumdisplay.php?f=8)

- - Что такое engaged (статус)? (http://jetem.ru/showthread.php?t=40897)

хелп	23.05.2007 21:38

В моем словаре - и занятый, и помолвленный, и еще что-то такое совсем не относящееся к делу:))подскажите плз!!!

mSlava

23.05.2007 21:42

Помолвленный

mamma_mia

23.05.2007 21:47

Как на духу перевелось как "вовлеченный" (-)

..	23.05.2007 21:52

при деле)))

mSlava

23.05.2007 21:53

А, ну да, если в контексте he was engaged into that case - вовлечен..

Donna Olga

23.05.2007 21:56

зависит от контекста. и так и так используется,

если человеческий семейный статус - помолвленный, если относительно работы - занятый в проекте, например :-)

хелп	24.05.2007 10:34

В аське это вообще-то;)))- когда заполняла и это слово не поняяла

mSlava

24.05.2007 11:34

Ну если среди single, married, engaged, separated - то точно перевод - помолвлен/а...

Шапка

24.05.2007 12:51

синоним BUSY. Занят.

Текущее время: 04:49. Часовой пояс GMT +1.