опытным вопрос
 

Нужны названия книг, которые помогли вам воспитывать ребенка в условиях двуязычья. И еще было бы здорово если бы вы поделились своим опытом и надавали бы (по шее)..советов

Основные ошибки интересуют, "находки"...Ребенку 7 мес. В семье только я говорю по-русски. Живем в Финляндии.Спасибо.

По-немецки (или по-французски) читаете? Тогда вот:
Zweisprachige Kindererziehung. Kielhöfer, Bernd u. Jonekeit, Sylvie; у нее есть французский перевод - это действительно ОЧЕНЬ полезная книга.

Еще очень хвалили англоязычную книжку, но я сама ее так и не читала: Raising Multilingual Children. Tokuhama-Espinosa, Tracey. Bergin + Garvey Publishers. 2000. (B)

http://www.russianschool.org.uk/

Там в менюшке слева есть раздел "Дети и двуязычие".