|
|
#1
30.04.2004, 17:56
|
|||
|
|||
вот сегодня наткнулась в метро на рекламу книги
где была такая фраза:
"... у них разные цели и одно предназначение". Что-то я не поняла, как ТАК может быть: если цели разные, то вроде как не может быть одного предназначения? Цель и назначение (предназначение) - это синонимичные понятия? Что-то меня переклинило... :-) |
| Убрать рекламу | |
|
|
|
Рекламная пауза
|
|
#2
30.04.2004, 18:28
|
|||
|
|||
|
Контекст, плиз (-)
|
|
#3
30.04.2004, 18:34
|
|||
|
|||
|
я не филолог, правда,
но под словом " предназначение " понимаю некую миссию. То бишь, они, к примеру упали в этот мир, чтобы нести людям добро. Но цели у них разные - у одних коммунизм, к примеру , а у других - капитализм, к примеру. В самой фразе мало смысла - как-то не так ее надо построить. Зачем вы слушаете всяких дураков? они же бредят))
|
|
#4
30.04.2004, 19:43
|
|||
|
|||
|
А может -- все просто? Каждый из них (кого, интересно знать? :-)) ставит для себя какие-то конкретные цели, у каждого они, разумеется, свои. Но предназначение у всех одинаковое. Ну, допустим, какая-то разнородная компашка предназначена спасти мир от Вселенского Зла. При этом один будет добиваться руки Прекрасной Дамы, второй -- прикалываться, потому как хобби у него такое, третий -- по идейным соображением, а четвертый вообще случайно оказался в нужный момент на нужном месте.
|
|
#5
30.04.2004, 19:47
|
|||
|
|||
|
Мы с Вами хором :-). А по-поводу дурацкой фразы -- так реклама, ИМХО, расчитана не на логику, а на броскость и запоминаемость. Чему эта фраза вполне удовлетворяет -- трескучая и такая значительная вся :-). И запомнилась -- вот ведь человек озадачился, а не просто скользнул глазами и забыл через секунду.
|
|
#6
03.05.2004, 10:05
|
|||
|
|||
|
реклама какой-то детской книжки,
контекста никакого:-( Полный текст примерно таков:
"У нее компас судьбы, у него - какой-то там кинжал. У них разные цели и одно предназначение". В общем, чего-то я не поняла... Фигня какая-то:-( А еще детская книжка называется... :-((( |
|
#8
05.05.2004, 04:56
|
|||
|
|||
|
Я, кажется, узнала, о какой книжке идет речь - о трилогии Пулмана (Темные начала, Северное сияние, третью пока не знаю, как перевели, если перевели...) И там действительно у главных героев цели разные, а предназначение одно. Цели - это те задачи, что ставят себе сами герои, то, что они думают, что они должны сделать. А предназначение - это то, для чего они это все делают _на самом деле_. Интрига книжки такова, что о своем предназначении они узнают в самом конце книги, причем оно оказывается очень неожиданным для обоих...
|
|
#9
05.05.2004, 07:17
|
|||
|
|||
|
ой. как все запутанно... :-) странные нынче детские книжки...:-)
|
|
#10
05.05.2004, 10:11
|
|||
|
|||
|
Угу, у Сапковского похожая концепция - там через все книги проходит идея Предназначения. А цели, действительно, у всех разные
 .
|
| Рекламная пауза Убрать рекламу | |
|
|
|
|
Линейный вид
