Помогите с белорусским языком

#1 26.01.2005, 16:46

Очень надо поздравление с Днём рождения на беларусском языке, хочеться человеку приятно сделать, делаем календарь с фотами и надо поздравление. Нигде не могу найти.
Если нет стихов, то скажите хоть как правильно написать:Дорогой..... с Днём рождения!

#2 26.01.2005, 16:50

со стихами слабо.

#3 26.01.2005, 22:27

Ну спасибо хоть за это

#4 27.01.2005, 08:40

Если близкий друг, то можно написать "Любы...", если официально, то "Паважаны...".
Ну и потом например так: "Вiтаю цябе з Днем Нарадження, жадаю табе ўсяго самага найлепшага, здяйснення тваiх запаветных жаданняў i мар."

#5 27.01.2005, 09:16

#6 27.01.2005, 13:50

точно, вiншую. Это у меня каша в голове от белорусско-украинско-русского

#7 27.01.2005, 22:42

Спасибо девчатки, так и напишу!!!