Умные-грамотные переведите плизз

И объясните заодно, что сие значит.

Всегда заходила сюда через адрес: http://forum.khv.ru/

А тут выдает мне: "ERROR: Ambiguous user authentication (Index.cfm)
User_ID = 994744"

Что это значит - я не понимаю, так как Англицкого не знаю. Я так думаю. что я узнала свой ИД (хотя и не хотела), а дальше-то что? Или я теперь Мурзинька? Или меня за сочувствие к психическим турнули?

Обещаю во всем исправиться и больше так не быть. ПустИте меня обратно, а?