Совсем грустный топик ( двуязычие + садик) :((...

[Tundr]

У нас в группе две воспитательницы, одна из ни очень добрая, ласковая женщина, очень внимательно относится к детям, дети ее обожают и т.д. Вторая - эдакий солдат в юбке (но в общем-то в хорошем смысле этого слова). Дисциплина, режим, занятия (она педагог очень сильный), ни минуты дети у нее не сидят без дела и даже если играют, то это полезные развивающие игры. Я чего хочу сказать: дети больше любят ту которая помягче, конечно. Но мы научились ладить и с этой воспитатальницей тоже. Я много раз ходила, разговаривала, рассказывала о ребенке, об особенностях ее характера (потому что поначалу она сочла ее очень упрямой). Сейчас вроде все в порядке, мы уже в школу в этом году пойдем (это я все про старшую - с младшей там свои проблемы). Так вот, мне кажется нужно хорошенько разобраться, а потом решать переводить или нет. Может и воспитательница не так уж плоха (хотя конечно материнское сердце переворачивается на все это глядючи). Не расстраивайтесь!

В Англии я выбирала садик по показателям работы с детьми, у которых английский не родной. Ну должны же в Германии тоже быть такие службы, которые следят за детскими садиками и проверяют из по разным показателям! И наверняка свои рез-ты они от рожителей не скрывают - поищите инфу.

Второе, у вас наверно тоже есть какие-то службы по работе с маленькими детьми. Ну, на худой конец педиатр ваш. У нас тут просто есть такие Health Visitor - к ним всегда обрашаются, если что-то не ладится с детскими учреждениями или просто вопросы по воспитанию ребенка. Например моя Health Visitor написала мне рекомендацию, по которой моего дитятю возьмут в дет сад, в который просто так бы его не взяли (географически не подходим) , но у поскольку ему необходима поддержка с английским, что официально подтвердила Health Visitor/ то его возьмут.

Вот помнится училась я в крутой английской школе.... Мда! Хотя в конечном счете мне пошло все на пользу (характер сильный) но как вспомню какие нравы там были!

[Virginija]

Разумеется.... Хотя с другой стороны я тоже могу понять эту воспитательницу, ей абсолютно не хочется переодевать в день по нескольку раз таких больших уже детей, а точнее возиться с ними и она лучше сто раз напомнит сходить в туалет чем проморгать. НО в самом деле зачем так настаивать если ребёнок не хочет в данный момент этого делать? И за это её обвинять во вранье?! Это то меня больше всего и взбесило. На другой день я у Кати спросила пряиыи иекстом какие проблемы у неё с Беатой? Почему она обвиняет во вранье её? На что Кати вобщем-то тоже логично ответила, что деть не пописал же на самом деле НО СКАЗАЛ ЧТО СДЕЛАЛ ЭТО.... Я ей - она не поняла, а Кати - да всё она прекрасно понимает уже, мол не надо!(( Я попыталась возразить, а она начала приводить мне примеры из их общения во время игр, лепок и прочего и Беата посложнее понимает....МлИн, кто прав? Что делать???


Виргиния, Беата(14.08.00) и Бастиан(26.05.02)

<a href=" http://www.maisiki2002.h1.ru/index.htm " target=_blank><i>В гостях у Бусинки-Беаты</i> </a>

[Virginija]

Насчёт языка ты ничего не резко выразилась, даже права. Это я просто резко отреагировала Поэтому не извиняйся, это я прошу прощения. Просто очень сложно передать ситуацию один в один как было, а вам всем соответственно представить и понять меня...

Виргиния, Беата(14.08.00) и Бастиан(26.05.02)

<a href=" http://www.maisiki2002.h1.ru/index.htm " target=_blank><i>В гостях у Бусинки-Беаты</i> </a>

[Virginija]

Спасибо за поддержку Вы правы, так и есть и поэтому я не от того что мне заняться нечем топик такой открыла...Вот пытаюсь разобраться прежде чем кардинальные меры предпринимать. Папа наш тоже прав утверждая что где гарантии что в другом саду тоже не найдутся минусы или причины похожего плана???

Про воспитателей. Наверное так уже у них приянто, что один помягче, а второй как Вы выразились "солдат в юбке" должны быть:-) Но наша вторая не такая уж и мягкая, она просто в силу своего опыта более терпимая и профессиональнее, а Кати ещё молодая совсем ей 25-26 лет и у самой сын страшный хулиганчик (4-х лет в парр-ой группе). Я поэтому многое и списываю на её молодость и неопытность. НО раз она работает в саду на такой должности, она изучала психологию и не только, пускай не создаёт такого мощного негатива что деть уже начинает отказываться ходить в сад чёрт побери!


Виргиния, Беата(14.08.00) и Бастиан(26.05.02)

<a href=" http://www.maisiki2002.h1.ru/index.htm " target=_blank><i>В гостях у Бусинки-Беаты</i> </a>

[Virginija]

Беате чуть больше 3,5-ой ... в Германии мы 5 лет как живём... а сад менять не так то просто. Я уже выше писала - папа катигорично против и слышать об этом не желает даже

Виргиния, Беата(14.08.00) и Бастиан(26.05.02)

<a href=" http://www.maisiki2002.h1.ru/index.htm " target=_blank><i>В гостях у Бусинки-Беаты</i> </a>

[Бести]

Попробуй внутри садика группу поменять. У вас же тоже группы разновозрастные, да?

Папа, тем не менее, пущщай сходит. Может, он с этой дамой побеседует и переменит мнение :-).

Офф. Вот есть у меня такая нехорошая статистика. Что "крутые" садики, "крутые" учительницы и "крутые" школы нередко оказываются фуфлом. В смысле, оборудованы сии учреждения, может, клево, детки на утренниках стихи рассказывают знатно, дисциплина на высоте, строем ходят изящно. А вот отношение к детям - гнилое :-(...

[Бести]

Вирджи, что значит "ей не хочется"? Да, конечно, напомнить проще. Разницу между НАПОМНИТЬ и ЗАСТАВЛЯТЬ мадам воспитательница понимает, а? Что это за новости немецкой педагогики - заставлять ребенка ходить в туалет, когда он этого не хочет? Она не знает, что так можно заработать ребенку невроз? Кстати, по этому поводу поговори со своим детским врачом - что ты опасаешься последствий подобного "приучения"; что он скажет?

И на непонимание языка, кстати, не напирай, действительно, не докажешь, понимает или нет. Подобная туалетная тирания - ничего хорошего и для ребенка с родным языком. Это полное безобразие.

Попробуй на www.eltern.de на форуме вопрос задать; там есть в разделе Familie und Erziehung подраздел, посвященный детскому саду, и посмотри на среднестатистическую реакцию.

[Ania]

Вирджи, я согласна с Тундрой. Поговори с воспитательницей и посмотри, что она сама предложит в качестве решения проблемы. Готова ли она помогать Беатке с немецким или... В общем, поговори с ней, а потом, если что, меняй группу по крайней мере. Или садик. Никакая самая хорошая репутация садика не стоит испорченного ребенкиного детства.