лыжи не едут или ... ???

неприятно физически - нет.
НО здесь речь , подозреваю, не о физическом неприятии, так как секс все таки есть , а о псхиологическом и соот-но о лени себя самой тормошить.
Если ласки физически неприятны, причем всегда, то здесь уже к врачу. И потом ,есть мнение, что взрослому нормальному человеку секс нужен для нормального полноценного функционирования, даже если спуститься на уровень химических реакций и выработки необходимых гормонов в организме, дабы не страдать теми же депрессняками, то термин "делать себе неприятно занимаясь сексом" ваще странно звучит.