Помогите, знатоки! Гала-ужин в составе зарубежной бизнес-конференции - через 4 дня... В приглашении указан такой дресс-код:
Вечер 1. Casual evening wear (trousers & shirts/polo shirts for gentlemen and casual evening wear for ladies.
Вечер 2. Smart evening wear (trousers & jackets/lounge suits for gentlemen and evening wear for ladies
Особенное недоумение у меня вызывает дресс-код второго вечера... Вроде evening - понятно:-), а вот smart - это значит, без платьев в пол, стразов и палантинов?
Да и с вечером №1 вопросы - Casual? или все-таки evening???
Я запуталась!
Заранее благодарю всех, кто поможет разобраться в этих тонкостях.
|