Я не знаю, что мне делать

И всё-таки Вы вышли из этого порочного круга жертвы, почему же не верите, что у автора получится? Не надо пугать сложностями, пугать надо последствиями совместного проживания с тираном. Собрать на него доказательства, если он действительно ведёт себя преступно, не так уж сложно. Например записать на магнитофон угрозы, оскорбления и побои. Сфотографировать синяки и засвидетельствовать повреждения у врача. Если дети свидетели, зафиксировать их травмы (психологические) у психолога. Всё у неё получится, если она верит конечно сама, что такое поведение как у её мужа не является нормативным, "итальянским", а муж не распустившийся самодур, а самый настоящий преступник.